Un épisode du Ramayana khmer : Rama endormi par les maléfices de Vaiy Rabn - Couverture souple

Khing, Hoc Dy

Couverture souple

ISBN 10 : 2738435963 ISBN 13 : 9782738435965

Editeur : Editions L'Harmattan, 2000

A propos du livre

À propos de la quatrième de couverture

Il manquait jusqu'alors, dans les versions littéraires du Ramayana khmer - le Rãmakerti -, quelques importants épisodes. Ceux-ci n'étaient connus que par des versions orales et par une version picturale de la célèbre épopée. Or, il se trouve que Khing Hoc Dy a retrouvé dans un lot de manuscrits khmers qui dormaient depuis des décennies à la Bibliothèque de la Société Asiatique, à Paris, l'un de ces épisodes que l'on croyait irrémédiablement perdu. La découverte est considérable car elle touche et permet de compléter le prestigieux monument littéraire qu'est le Rãmakerti. Elle l'est d'autant plus que l'épisode retrouvé, " Rãma endormi par les maléfices de Vaiy Rãbn ", est particulièrement original : il s'agit là d'un développement du Rãmãyana qui est particulier à la Péninsule indochinoise - raison pour laquelle on pensait qu'il n'en existait peut-être pas de version littéraire. Khing Hoc Dy présente ici aux lecteurs français et cambodgiens ce " Rãma endormi par les maléfices de Vaiy Rãbn ". Le présent ouvrage en contient également la version khmère dans le but de mettre à la disposition des seconds une pièce importante de leur patrimoine.

Détails de l'édition

• Éditeur: Editions L'Harmattan
• Date d'édition: 2000
• Langue: français
• ISBN 10: 2738435963
• ISBN 13: 9782738435965
• Reliure: Broché
• Nombre de pages: 220
• Coordonnées du fabricant: non disponible
• Personne responsable: non disponible