Langues nées du contact, les créoles restent à ce jour les langues en contact, avec lesquelles des langues européennes partagent de plus en plus le statut de langue maternelle. Cet ouvrage, qui ne concerne que le créole martiniquais, a comme ambition de contribuer à ouvrir cette langue plus particulièrement aux apprenants de langue française.
Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
Une certaine manière de classer les créoles situe ces derniers par rapport aux traits hérités des langues européennes dites langues-bases (anglais, espagnol, français, hollandais, portugais). Une appréciation généralement admise établit autour de 10 millions le nombre de personnes ayant un créole à base française comme langue maternelle. Langues nées du contact, les créoles restent à ce jour des langues en contact, avec lesquelles des langues européennes partagent de plus en plus le statut de langue maternelle. Ici le voisinage se fait avec le français (guadeloupéen, martiniquais, réunionnais), là avec l'anglais (dominicain, sainte-lucien, langues encore bien vivantes, grenadien et trinidadien, langues véritablement moribondes), là encore avec l'anglais et le français (mauricien et seychellois). Répandus sur deux océans (Atlantique et Indien) les créoles à base française n'ont pas, de ce seul fait, accédé au statut de langue étrangère. Ce statut est à conquérir. Cet ouvrage, qui ne concerne que le créole martiniquais, a comme modeste ambition de contribuer à ouvrir cette langue plus particulièrement aux apprenants de langue française.ÁÁ
Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
EUR 4,11 expédition depuis Etats-Unis vers France
Destinations, frais et délaisEUR 6,50 expédition vers France
Destinations, frais et délaisVendeur : ThriftBooks-Atlanta, AUSTELL, GA, Etats-Unis
Paperback. Etat : Very Good. No Jacket. May have limited writing in cover pages. Pages are unmarked. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less 0.62. N° de réf. du vendeur G2738476775I4N00
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : Gallix, Gif sur Yvette, France
Etat : Neuf. N° de réf. du vendeur 9782738476777
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : Better World Books, Mishawaka, IN, Etats-Unis
Etat : Very Good. Used book that is in excellent condition. May show signs of wear or have minor defects. N° de réf. du vendeur 15732398-20
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : AHA-BUCH GmbH, Einbeck, Allemagne
Taschenbuch. Etat : Neu. nach der Bestellung gedruckt Neuware - Printed after ordering - Langues nées du contact, les créoles restent à ce jour les langues en contact, avec lesquelles des langues européennes partagent de plus en plus le statut de langue maternelle. Cet ouvrage, qui ne concerne que le créole martiniquais, a comme ambition de contribuer à ouvrir cette langue plus particulièrement aux apprenants de langue française. N° de réf. du vendeur 9782738476777
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : BuchWeltWeit Ludwig Meier e.K., Bergisch Gladbach, Allemagne
Taschenbuch. Etat : Neu. This item is printed on demand - it takes 3-4 days longer - Neuware 224 pp. Französisch. N° de réf. du vendeur 9782738476777
Quantité disponible : 2 disponible(s)
Vendeur : buchversandmimpf2000, Emtmannsberg, BAYE, Allemagne
Taschenbuch. Etat : Neu. Neuware -Langues nées du contact, les créoles restent à ce jour les langues en contact, avec lesquelles des langues européennes partagent de plus en plus le statut de langue maternelle. Cet ouvrage, qui ne concerne que le créole martiniquais, a comme ambition de contribuer à ouvrir cette langue plus particulièrement aux apprenants de langue française.Books on Demand GmbH, Überseering 33, 22297 Hamburg 224 pp. Französisch. N° de réf. du vendeur 9782738476777
Quantité disponible : 2 disponible(s)
Vendeur : Revaluation Books, Exeter, Royaume-Uni
Paperback. Etat : Brand New. 222 pages. French language. 8.19x5.35x0.63 inches. In Stock. N° de réf. du vendeur zk2738476775
Quantité disponible : 1 disponible(s)