« En parlant le françois, le patois me descape ! » affirment les Aveyronnais avec une pointe d’humour. Superbement illustré par Séverin Millet, ce dictionnaire est un inventaire des mots et locutions que l’on peut entendre en Aveyron : ni français ni occitan, mais un parler de tous les jours.
Durant vingt années, pour mener ce projet à bien, Daniel Crozes a noté les mots et expressions qu’il entendait dans son entourage et lors de ses rencontres. Sans avoir la prétention de faire œuvre de linguiste, il donne simplement à entendre une langue bien vivante. Qu’elle exprime les banalités du quotidien, la sagesse paysanne, la diversité et les richesses de la cuisine, des situations cocasses, des sentiments aussi contrastés que la colère, l’étonnement, l’admiration, l’amour ou l’affection, elle a une saveur à nulle autre pareille.
Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
Historien et romancier, Daniel Crozes est l’auteur d'une cinquantaine d'ouvrages, tous publiés aux Éditions du Rouergue. Profondément attaché à son Aveyron natal, il s’en est fait tour à tour le chroniqueur et le conteur. L’écrivain du terroir aveyronnais explore l’histoire d’une région qu’il retrace à travers différents genres, avec une égale rigueur. À partir d’archives inédites, de témoignages, il effectue depuis plus de trente ans un patient travail de mémoire.
« En parlant le françois, le patois me descape ! » affirment les Aveyronnais avec une pointe d’humour. Superbement illustré par Séverin Millet, ce dictionnaire est un inventaire des mots et locutions que l’on peut entendre en Aveyron : ni français ni occitan, mais un parler de tous les jours.
Durant vingt années, pour mener ce projet à bien, Daniel Crozes a noté les mots et expressions qu’il entendait dans son entourage et lors de ses rencontres. Sans avoir la prétention de faire œuvre de linguiste, il donne simplement à entendre une langue bien vivante. Qu’elle exprime les banalités du quotidien, la sagesse paysanne, la diversité et les richesses de la cuisine, des situations cocasses, des sentiments aussi contrastés que la colère, l’étonnement, l’admiration, l’amour ou l’affection, elle a une saveur à nulle autre pareille.
Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
Vendeur : medimops, Berlin, Allemagne
Etat : very good. Millet, Séverin (illustrateur). Gut/Very good: Buch bzw. Schutzumschlag mit wenigen Gebrauchsspuren an Einband, Schutzumschlag oder Seiten. / Describes a book or dust jacket that does show some signs of wear on either the binding, dust jacket or pages. N° de réf. du vendeur M02812601183-V
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : Gallix, Gif sur Yvette, France
Etat : Neuf. Millet, Séverin (illustrateur). N° de réf. du vendeur 9782812601187
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : Revaluation Books, Exeter, Royaume-Uni
Paperback. Etat : Brand New. Millet, Séverin (illustrateur). 251 pages. French language. 7.95x4.65x1.26 inches. In Stock. N° de réf. du vendeur zk2812601183
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : RECYCLIVRE, Paris, France
Etat : Bon. Millet, Séverin (illustrateur). Merci, votre achat aide à financer des programmes de lutte contre l'illettrisme. N° de réf. du vendeur 2865202606093XAG12812601183
Quantité disponible : 1 disponible(s)