Cap Vert - Couverture souple

Delucchi, Laurent; Requedaz, Sabrina

Couverture souple

ISBN 10 : 2880862299 ISBN 13 : 9782880862299

Editeur : Éditions Olizane, 1998

Synopsis

Les îles du Cap-Vert... Rencontre entre le Nord et le Sud, contrastes entre la noirceur des laves de Fogo et la luxuriance de S. Antào, les dunes de Boa Vista et les reliefs déchiquetés de S. Nicolau... Cet archipel, oublié par les pluies et balayé par les vents, exerce une fascination que les mots ne sauraient traduire. Du métissage des colons portugais et des esclaves capturés sur les côtes africaines sont issus un peuple et une culture uniques, au carrefour de multiples influences. On y fête le Carnaval comme au Brésil, on s'y habille à l'européenne et on porte les enfants dans le dos comme en Afrique. Et puis, le Cap-Vert, c'est également le lieu de passage de nombreux explorateurs d'hier ou d'aujourd'hui. Christophe Colomb y a fait escale pendant son troisième voyage qui allait lui permettre de découvrir le Brésil et les pionniers de l'Aéropostale s'y sont arrêtés avant le grand saut vers les Amériques... Alors que l'infrastructure touristique n'en est qu'à ses balbutiements, ce guide du Cap-Vert vous permettra de dénicher les meilleures adresses, de sélectionner les plages les plus abritées... ou les plus exposées pour le surf! De nombreuses cartes et des plans inédits, des renseignements pratiques de première main complètent ce guide. Les auteurs de ce guide, diplômés respectivement en communication et en géologie, possèdent tous deux la nationalité capverdienne et ont fait de l'archipel leur second port d'attache.

A propos du livre

Extrait

Extrait de l'introduction

Loin des yeux du monde : les îles du Cap-Vert...
Rencontre entre le Nord et le Sud, le blanc et le noir.
Terre aride oubliée par les pluies et balayée par les vents, perdue au milieu de l'immense océan.

Du fait de sa situation géographique le Cap-Vert ne peut qu'être oublié de tous. Il ne figure que rarement sur les cartes de l'Afrique et encore moins sur les cartes de l'Amérique du Sud. On le confond souvent avec le cap Vert du Sénégal. Le climat sec et l'absence répétée de pluies rendent les paysages désertiques et donc peu attirants...
Mais alors pourquoi ce pays est-il aussi envoûtant ?
Pourquoi exerce t-il une fascination que les mots n'arrivent pas à traduire, un attachement que l'on ne parvient pas à expliquer, une émotion qui vous bouleverse dès lors que vous envisagez de le quitter ?
Le Cap-Vert fait naître en vous des sentiments insoupçonnés et en particulier cette «saudade» intraduisible en français, sorte de nostalgie teintée de mélancolie, qui n'appartient qu'aux peuples de migrants obligés de quitter la terre aimée pour survivre. La force qui pousse à partir, c'est l'espoir du retour; celui qui n'est jamais parti ne connaîtra jamais l'immense bonheur des retrouvailles avec la terre et les êtres chers. Comme nulle part ailleurs, les petits aéroports sont les théâtres de ces déchirantes scènes de départ ou de retour, ces comédies et ces drames où se joue l'histoire de la vie au milieu des larmes, des cris et des lamentations.
Ce peuple né des migrations forcées de l'esclavage et forcé d'émigrer à son tour pour échapper à la famine, qui a décimé des milliers d'habitants au fil des siècles, a vécu une histoire douloureuse qui continue de le poursuivre. Ici la famille est disloquée, les parents abandonnent par nécessité leurs enfants aux grands-parents pour aller gagner ailleurs les moyens de les faire subsister. Étrange pays qui possède plus d'habitants à l'extérieur de ses frontières qu'à l'intérieur. Cette diaspora contribue toujours à la survie de l'archipel grâce à l'argent qu'elle envoie.
Le Cap-Vert ne se découvre donc pas comme les autres pays. Il faut y être guidé afin d'en comprendre la subtilité et en décoder les signes.

Quatrième de couverture

Les îles du Cap-Vert... Rencontre entre le Nord et le Sud, contrastes ' entre la noirceur des laves de Fogo et la luxuriance de S. Antao, les dunes de Boa Vista et les reliefs déchiquetés de S. Nirolau...

Cet archipel, oublié par les pluies et balayé par les vents, exerce une fascination que les mots ne sauraient traduire. Du métissage des colons portugais et des esclaves capturés sur les côtes africaines sont issus un peuple et une culture uniques, au carrefour de multiples influences. Au Cap-Vert, on fête le Carnaval comme au Brésil, on s'habille à l'européenne et on porte les enfants dans le dos comme en Afrique.

Et puis, le Cap-Vert, c'est également le lieu de passage de nombreux navigateurs d'hier ou d'aujourd'hui. Christophe Colomb y a fait escale pendant son troisième voyage qui allait lui permettre de découvrir le Brésil et les pionniers de 1 Aéropostale s'y sont arrêtés avant le grand saut vers les Amériques.

Alors que l'infrastructure touristique n'en est qu'à ses balbutiements, ce guide du Cap-Vert vous permettra de dénicher les meilleures adresses, de sélectionner les plages les plus abritées... ou les plus exposées au vent pour le surf! De nombreuses cartes et des plans inédits, des renseignements pratiques de première main complètent ce guide.

Les auteurs de cet ouvrage, diplômés respectivement en communication et en géologie, possèdent tous deux la nationalité capverdienne et ont fait de l'archipel leur second port d'attache.

Détails de l'édition

• Éditeur: Éditions Olizane
• Date d'édition: 1998
• Langue: français
• ISBN 10: 2880862299
• ISBN 13: 9782880862299
• Reliure: Broché
• Nombre de pages: 288
• Coordonnées du fabricant: non disponible
• Personne responsable: non disponible