L'appartement de marbre - Couverture souple

Ruchat, Anna

 
9782889075584: L'appartement de marbre
Couverture souple
ISBN 10 : 2889075583 ISBN 13 : 9782889075584
Editeur : ZOE, 2026

Synopsis

Un automne du début des années 80, Teresa, dix-huit ans, quitte son village dans les montagnes de Lombardie pour entrer au service d’une famille italienne établie à Zurich. Maria est archéologue, Bruno est psychiatre, ils se dédient à leur travail et accordent peu de temps à leurs deux garçons. Au fil des mois, alors que Teresa découvre la ville et apprend une nouvelle langue, elle s’interroge : qui est Esther, la fille que Maria a eue d’un premier mariage ? D’où vient ce malaise dès qu’il est question d’elle ? Et pourquoi l’humeur des deux petits change-t-elle parfois du tout au tout ?
Maniant un style à la simplicité trompeuse, Anna Ruchat maîtrise l’art de créer la tension en faisant vaciller les perspectives. À travers cette exploration subtile des liens familiaux et du rapport aux absents, elle porte aussi un regard sur les lâchetés qui gangrènent un certain monde bourgeois, intellectuel et libéré.

Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

À propos des auteurs

Née en 1959 à Zurich, Anna Ruchat vit à Pavie. Traductrice entre autres de Thomas Bernhard, Paul Celan et de la poétesse Nelly Sachs, elle est l’autrice de poèmes, de nouvelles et de récits autobiographiques, dont Sortir de l’ombre (2010, trad. V. Volpato, En bas, 2019). L’appartement de marbre est son premier roman. Anna Ruchat parle couramment français.



Véronique Volpato, née à Genève en 1985, vit à Lausanne. Après avoir étudié les littératures française et italienne, elle se consacre aujourd'hui à la traduction littéraire et à l'enseignement.

À propos de la quatrième de couverture

Un automne du début des années 80, Teresa, dix-huit ans, quitte son village dans les montagnes de Lombardie pour entrer au service d’une famille italienne établie à Zurich. Maria est archéologue, Bruno est psychiatre, ils se dédient à leur travail et accordent peu de temps à leurs deux garçons. Au fil des mois, alors que Teresa découvre la ville et apprend une nouvelle langue, elle s’interroge : qui est Esther, la fille que Maria a eue d’un premier mariage ? D’où vient ce malaise dès qu’il est question d’elle ? Et pourquoi l’humeur des deux petits change-t-elle parfois du tout au tout ?
Maniant un style à la simplicité trompeuse, Anna Ruchat maîtrise l’art de créer la tension en faisant vaciller les perspectives. À travers cette exploration subtile des liens familiaux et du rapport aux absents, elle porte aussi un regard sur les lâchetés qui gangrènent un certain monde bourgeois, intellectuel et libéré.

Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

Éditeur
ZOE
Date d'édition
2026
Langue
français
ISBN 10 
2889075583
ISBN 13 
9782889075584
Reliure
Broché
Nombre de pages
208
Coordonnées du fabricant
non disponible
Personne responsable
non disponible