Translating Pragmatic Perspectives in Multimodal Contexts: English-Greek-Russian - Couverture rigide

9783032246448: Translating Pragmatic Perspectives in Multimodal Contexts: English-Greek-Russian

Couverture rigide

ISBN 10 : 303224644X ISBN 13 : 9783032246448

Editeur : Palgrave Macmillan, 2026

Afficher les exemplaires de cette �dition comportant l'ISBN

This book shows how societal and cultural features may manifest themselves through translation practice across English-Greek-Russian, verbally and multimodally. It is a collection of papers which tackles how messages shift in contexts with a gradually diminishing participation of image and sound to construct intended social identities. It sheds light on how remakes perform transfer, how messages are transferred in dubbed and fan-subbed TV series, and how covers, in print translated versions of novels, manifest a shifting societal context in their attempt to establish contact with a new audience. Transfer is examined both cross-culturally and intra-culturally through translation practice. This book is relevant to academics, translation practitioners and students who are interested in pragmatic meaning transfer, in varied language contexts. It will also enlighten foreign language teachers as to what pragmatic aspects of transfer they should draw learners’ attention to, to improve communicative competence.

Les informations fournies dans la section � Synopsis � peuvent faire r�f�rence � une autre �dition de ce titre.

� propos de l'auteur

Maria Sidiropoulou is Professor Emerita in Translation Studies in the Department of English Language and Literature at the National and Kapodistrian University of Athens, Greece.

Tatiana Borisova is Professor in Russian Language and Literature in the Department of Russian Language and Literature and Slavic Studies at the National and Kapodistrian University of Athens, Greece.

Nikolaos Lavidas is Professor in Diachronic Linguistics in the Department of English Language and Literature at the National and Kapodistrian University of Athens, Greece.

Les informations fournies dans la section � A propos du livre � peuvent faire r�f�rence � une autre �dition de ce titre.

�diteur: Palgrave Macmillan
Date d'�dition: 2026
Langue: anglais
ISBN 10: 303224644X
ISBN 13: 9783032246448
Reliure: Reli�
Nombre de pages: 379
�diteur: Sidiropoulou Maria, Borisova Tatiana, Lavidas Nikolaos
Coordonn�es du fabricant: Springer Nature Customer Service Center GmbH
ProductSafety@springernature.com

Europaplatz 3,69115 Heidelberg, Germany
Heidelberg
69115
Allemagne

R�sultats de recherche pour Translating Pragmatic Perspectives in Multimodal Contexts:...

Image fournie par le vendeur

Translating Pragmatic Perspectives in Multimodal Contexts

Edit� par Springer Verlag GmbH, 2026

ISBN 10 : 303224644X ISBN 13 : 9783032246448

Neuf Couverture rigide

impression � la demande

Vendeur : moluna, Greven, Allemagne

�valuation du vendeur 5 sur 5 �toiles

Etat : New. Dieser Artikel ist ein Print on Demand Artikel und wird nach Ihrer Bestellung fuer Sie gedruckt. N� de r�f. du vendeur 3018374886

Contacter le vendeur

Acheter neuf

EUR 154,97

Exp�dition �EUR 48,99
Exp�dition depuis Allemagne vers Etats-Unis

Quantit� disponible : Plus de 20 disponibles

Ajouter au panier

Image fournie par le vendeur

Translating Pragmatic Perspectives in Multimodal Contexts

Nikolaos Lavidas

Edit� par Springer Nature Switzerland AG Sep 2026, 2026

ISBN 10 : 303224644X ISBN 13 : 9783032246448

Neuf Couverture rigide

impression � la demande

Vendeur : BuchWeltWeit Ludwig Meier e.K., Bergisch Gladbach, Allemagne

�valuation du vendeur 5 sur 5 �toiles

Buch. Etat : Neu. This item is printed on demand - it takes 3-4 days longer - Neuware -This book shows how societal and cultural features may manifest themselves through translation practice across English-Greek-Russian, verbally and multimodally. It is a collection of papers which tackles how messages shift in contexts with a gradually diminishing participation of image and sound to construct intended social identities. It sheds light on how remakes perform transfer, how messages are transferred in dubbed and fan-subbed TV series, and how covers, in print translated versions of novels, manifest a shifting societal context in their attempt to establish contact with a new audience. Transfer is examined both cross-culturally and intra-culturally through translation practice. This book is relevant to academics, translation practitioners and students who are interested in pragmatic meaning transfer, in varied language contexts. It will also enlighten foreign language teachers as to what pragmatic aspects of transfer they should draw learners attention to, to improve communicative competence. 355 pp. Englisch. N� de r�f. du vendeur 9783032246448

Contacter le vendeur

Acheter neuf

EUR 181,89

Exp�dition �EUR 23
Exp�dition depuis Allemagne vers Etats-Unis

Quantit� disponible : 2 disponible(s)

Ajouter au panier

Image d'archives

Translating Pragmatic Perspectives in Multimodal Contexts (Hardcover)

Maria Sidiropoulou

Edit� par Springer Nature Switzerland AG, 2026

ISBN 10 : 303224644X ISBN 13 : 9783032246448

Neuf Couverture rigide

impression � la demande

Vendeur : Grand Eagle Retail, Bensenville, IL, Etats-Unis

�valuation du vendeur 5 sur 5 �toiles

Hardcover. Etat : new. Hardcover. This book shows how societal and cultural features may manifest themselves through translation practice across English-Greek-Russian, verbally and multimodally. It is a collection of papers which tackles how messages shift in contexts with a gradually diminishing participation of image and sound to construct intended social identities. It sheds light on how remakes perform transfer, how messages are transferred in dubbed and fan-subbed TV series, and how covers, in print translated versions of novels, manifest a shifting societal context in their attempt to establish contact with a new audience. Transfer is examined both cross-culturally and intra-culturally through translation practice. This book is relevant to academics, translation practitioners and students who are interested in pragmatic meaning transfer, in varied language contexts. It will also enlighten foreign language teachers as to what pragmatic aspects of transfer they should draw learners attention to, to improve communicative competence. This book shows how societal and cultural features may manifest themselves through translation practice across English-Greek-Russian, verbally and multimodally. This item is printed on demand. Shipping may be from multiple locations in the US or from the UK, depending on stock availability. N� de r�f. du vendeur 9783032246448

Contacter le vendeur

Acheter neuf

EUR 215,71

Livraison gratuite
Exp�dition nationale�: Etats-Unis

Quantit� disponible : 1 disponible(s)

Ajouter au panier

Image d'archives

Translating Pragmatic Perspectives in Multimodal Contexts: English-Greek-Russian

Edit� par Palgrave Macmillan, 2026

ISBN 10 : 303224644X ISBN 13 : 9783032246448

Neuf Couverture rigide

Vendeur : California Books, Miami, FL, Etats-Unis

�valuation du vendeur 5 sur 5 �toiles

Etat : New. N� de r�f. du vendeur I-9783032246448

Contacter le vendeur

Acheter neuf

EUR 233,51

Livraison gratuite
Exp�dition nationale�: Etats-Unis

Quantit� disponible : Plus de 20 disponibles

Ajouter au panier

Image fournie par le vendeur

Translating Pragmatic Perspectives in Multimodal Contexts : English-Greek-Russian

Tatiana Borisova

Edit� par Springer, 2026

ISBN 10 : 303224644X ISBN 13 : 9783032246448

Neuf Couverture rigide

Vendeur : AHA-BUCH GmbH, Einbeck, Allemagne

�valuation du vendeur 5 sur 5 �toiles

Buch. Etat : Neu. Druck auf Anfrage Neuware - Printed after ordering - This book shows how societal and cultural features may manifest themselves through translation practice across English-Greek-Russian, verbally and multimodally. It is a collection of papers which tackles how messages shift in contexts with a gradually diminishing participation of image and sound to construct intended social identities. It sheds light on how remakes perform transfer, how messages are transferred in dubbed and fan-subbed TV series, and how covers, in print translated versions of novels, manifest a shifting societal context in their attempt to establish contact with a new audience. Transfer is examined both cross-culturally and intra-culturally through translation practice. This book is relevant to academics, translation practitioners and students who are interested in pragmatic meaning transfer, in varied language contexts. It will also enlighten foreign language teachers as to what pragmatic aspects of transfer they should draw learners attention to, to improve communicative competence. N� de r�f. du vendeur 9783032246448

Contacter le vendeur

Acheter neuf

EUR 204,76

Exp�dition �EUR 35
Exp�dition depuis Allemagne vers Etats-Unis

Quantit� disponible : 1 disponible(s)

Ajouter au panier

Image fournie par le vendeur

Translating Pragmatic Perspectives in Multimodal Contexts

Tatiana Borisova

Edit� par Springer Sep 2026, 2026

ISBN 10 : 303224644X ISBN 13 : 9783032246448

Neuf Couverture rigide

impression � la demande

Vendeur : buchversandmimpf2000, Emtmannsberg, BAYE, Allemagne

�valuation du vendeur 5 sur 5 �toiles

Buch. Etat : Neu. This item is printed on demand - Print on Demand Titel. Neuware -This book shows how societal and cultural features may manifest themselves through translation practice across English-Greek-Russian, verbally and multimodally. It is a collection of papers which tackles how messages shift in contexts with a gradually diminishing participation of image and sound to construct intended social identities. It sheds light on how remakes perform transfer, how messages are transferred in dubbed and fan-subbed TV series, and how covers, in print translated versions of novels, manifest a shifting societal context in their attempt to establish contact with a new audience. Transfer is examined both cross-culturally and intra-culturally through translation practice. This book is relevant to academics, translation practitioners and students who are interested in pragmatic meaning transfer, in varied language contexts. It will also enlighten foreign language teachers as to what pragmatic aspects of transfer they should draw learners' attention to, to improve communicative competence.Springer Verlag GmbH, Tiergartenstr. 17, 69121 Heidelberg 380 pp. Englisch. N� de r�f. du vendeur 9783032246448

Contacter le vendeur

Acheter neuf

EUR 181,89

Exp�dition �EUR 60
Exp�dition depuis Allemagne vers Etats-Unis

Quantit� disponible : 1 disponible(s)

Ajouter au panier

Image d'archives

Translating Pragmatic Perspectives in Multimodal Contexts (Hardcover)

Maria Sidiropoulou

Edit� par Springer Nature Switzerland AG, 2026

ISBN 10 : 303224644X ISBN 13 : 9783032246448

Neuf Couverture rigide

impression � la demande

Vendeur : CitiRetail, Stevenage, Royaume-Uni

�valuation du vendeur 5 sur 5 �toiles

Hardcover. Etat : new. Hardcover. This book shows how societal and cultural features may manifest themselves through translation practice across English-Greek-Russian, verbally and multimodally. It is a collection of papers which tackles how messages shift in contexts with a gradually diminishing participation of image and sound to construct intended social identities. It sheds light on how remakes perform transfer, how messages are transferred in dubbed and fan-subbed TV series, and how covers, in print translated versions of novels, manifest a shifting societal context in their attempt to establish contact with a new audience. Transfer is examined both cross-culturally and intra-culturally through translation practice. This book is relevant to academics, translation practitioners and students who are interested in pragmatic meaning transfer, in varied language contexts. It will also enlighten foreign language teachers as to what pragmatic aspects of transfer they should draw learners attention to, to improve communicative competence. This book shows how societal and cultural features may manifest themselves through translation practice across English-Greek-Russian, verbally and multimodally. This item is printed on demand. Shipping may be from our UK warehouse or from our Australian or US warehouses, depending on stock availability. N� de r�f. du vendeur 9783032246448

Contacter le vendeur

Acheter neuf

EUR 206,03

Exp�dition �EUR 43,80
Exp�dition depuis Royaume-Uni vers Etats-Unis

Quantit� disponible : 1 disponible(s)

Ajouter au panier

Image d'archives

Translating Pragmatic Perspectives in Multimodal Contexts: English-Greek-Russian

Edit� par Palgrave Macmillan, 2026

ISBN 10 : 303224644X ISBN 13 : 9783032246448

Neuf Couverture rigide

Vendeur : Books Puddle, Woodside, NY, Etats-Unis

�valuation du vendeur 4 sur 5 �toiles

Etat : New. N� de r�f. du vendeur 26405780944

Contacter le vendeur

Acheter neuf

EUR 271,36

Exp�dition �EUR 3,58
Exp�dition nationale�: Etats-Unis

Quantit� disponible : 4 disponible(s)

Ajouter au panier

Image d'archives

Translating Pragmatic Perspectives in Multimodal Contexts (Hardcover)

Maria Sidiropoulou

Edit� par Springer Nature Switzerland AG, 2026

ISBN 10 : 303224644X ISBN 13 : 9783032246448

Neuf Couverture rigide

impression � la demande

Vendeur : AussieBookSeller, Truganina, VIC, Australie

�valuation du vendeur 5 sur 5 �toiles

Hardcover. Etat : new. Hardcover. This book shows how societal and cultural features may manifest themselves through translation practice across English-Greek-Russian, verbally and multimodally. It is a collection of papers which tackles how messages shift in contexts with a gradually diminishing participation of image and sound to construct intended social identities. It sheds light on how remakes perform transfer, how messages are transferred in dubbed and fan-subbed TV series, and how covers, in print translated versions of novels, manifest a shifting societal context in their attempt to establish contact with a new audience. Transfer is examined both cross-culturally and intra-culturally through translation practice. This book is relevant to academics, translation practitioners and students who are interested in pragmatic meaning transfer, in varied language contexts. It will also enlighten foreign language teachers as to what pragmatic aspects of transfer they should draw learners attention to, to improve communicative competence. This book shows how societal and cultural features may manifest themselves through translation practice across English-Greek-Russian, verbally and multimodally. This item is printed on demand. Shipping may be from our Sydney, NSW warehouse or from our UK or US warehouse, depending on stock availability. N� de r�f. du vendeur 9783032246448

Contacter le vendeur