Der Proceß ( Prozess). Kritische Ausgabe: Textband / Apparatband. Schriften, Tagebücher, Briefe - Couverture rigide
Synopsis
Im August 1914 - die großen Nationen Europas hatten einander gerade den Krieg erklärt - begann Franz Kafka seinen Roman ¿Der Proceß¿ zu schreiben. Die Zeitumstände machten es ihm schwer. Verzweiflung und Mutlosigkeit begleiteten ihn bei der Niederschrift, als hätte er aufgrund der Geschehnisse der eigenen Epoche die der kommenden Jahrzehnte bereits vorausgeahnt. Am 13. September 1914 notierte er im Tagebuch: "Wieder kaum zwei Seiten. Zuerst dachte ich, die Traurigkeit über die österreichischen Niederlagen und die Angst vor der Zukunft (eine Angst, die mir im Grunde lächerlich und infam zugleich vorkommt) werden mich überhaupt am Schreiben hindern." Aber gerade der Einfluß der politischen Ereignisse auf die Entstehung dieses Romans hat ihn nahezu zu einer Vision unseres Jahrhunderts werden lassen, in dem "richtiges Auffassen einer Sache und Mißverstehen der gleichen Sache ein-ander nicht vollständig ausschließen", wie es dort in den Erklärungen zur ¿Türhüter¿-Legende heißt.
"Der Roman erscheint hier in der Textgestalt der Handschrift. Da sie niemals von Kafka für den Druck durchgesehen und überarbeitet wurde, weist sie auch einige inhaltliche Un-stimmigkeiten auf: es wurde nicht versucht, diese im vermeintlichen Sinne des Autors zu berichtigen. Ebensowenig wurde versucht, die vielfältigen Besonderheiten der Ausdrucksweise (z.B. paar Schritte) oder der Schreibung (z.B. ¿Teater¿) der schriftsprachlichen Norm anzugleichen; auch wurde Kafkas spärliche und mitunter eigenwillige Zeichensetzung - die in rhetorischer Hinsicht durchaus ihren guten Sinn hat - nur dort emendiert, wo sie die Lesbarkeit unnötig erschwert hätte."
Malcolm Pasley
Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
Autres éditions populaires du même titre
Résultats de recherche pour Der Proceß ( Prozess). Kritische Ausgabe: Textband...
Image d'archives
Der Proceß ( Prozess). Kritische Ausgabe -Language: german
Edité par
FISCHER, S., 1990
ISBN 10 : 3100381289
ISBN 13 : 9783100381286
Ancien ou d'occasion
Couverture rigide
Vendeur : GreatBookPrices, Columbia, MD, Etats-Unis
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Etat : As New. Unread book in perfect condition. N° de réf. du vendeur 7439236
Acheter D'occasion
EUR 115,52
Frais de port :
EUR 2,27
Vers Etats-Unis
Quantité disponible : 2 disponible(s)
Image d'archives
Der Proceß ( Prozess). Kritische Ausgabe -Language: german
Edité par
FISCHER, S., 1990
ISBN 10 : 3100381289
ISBN 13 : 9783100381286
Ancien ou d'occasion
Couverture rigide
Vendeur : GreatBookPricesUK, Woodford Green, Royaume-Uni
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Etat : As New. Unread book in perfect condition. N° de réf. du vendeur 7439236
Acheter D'occasion
EUR 114,27
Frais de port :
EUR 17,20
De Royaume-Uni vers Etats-Unis
Quantité disponible : 2 disponible(s)
Image d'archives
Der Proceß, Kritische Ausg., 2 Bde.: Textbd. U. Apparatbd. Hrsg. V. Malcom Pasley
Edité par
Fischer (S.), Frankfurt, 1990
ISBN 10 : 3100381289
ISBN 13 : 9783100381286
Neuf
Couverture rigide
Vendeur : Revaluation Books, Exeter, Royaume-Uni
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Hardcover. Etat : Brand New. 350 pages. German language. 9.25x6.50x2.36 inches. In Stock. N° de réf. du vendeur __3100381289
Acheter neuf
EUR 122,09
Frais de port :
EUR 17,20
De Royaume-Uni vers Etats-Unis
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Image d'archives
Der Proceß ( Prozess). Kritische Ausgabe -Language: german
Vendeur : GreatBookPrices, Columbia, MD, Etats-Unis
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Etat : New. N° de réf. du vendeur 7439236-n
Acheter neuf
EUR 141,12
Frais de port :
EUR 2,27
Vers Etats-Unis
Quantité disponible : 2 disponible(s)
Image fournie par le vendeur
Der Proceß ( Prozess). Kritische Ausgabe
Edité par
FISCHER, S. Jul 1990, 1990
ISBN 10 : 3100381289
ISBN 13 : 9783100381286
Neuf
Couverture rigide
Vendeur : BuchWeltWeit Ludwig Meier e.K., Bergisch Gladbach, Allemagne
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Buch. Etat : Neu. Neuware -Im August 1914 - die großen Nationen Europas hatten einander gerade den Krieg erklärt - begann Franz Kafka seinen Roman 'Der Proceß' zu schreiben. Die Zeitumstände machten es ihm schwer. Verzweiflung und Mutlosigkeit begleiteten ihn bei der Niederschrift, als hätte er aufgrund der Geschehnisse der eigenen Epoche die der kommenden Jahrzehnte bereits vorausgeahnt. Am 13. September 1914 notierte er im Tagebuch: 'Wieder kaum zwei Seiten. Zuerst dachte ich, die Traurigkeit über die österreichischen Niederlagen und die Angst vor der Zukunft (eine Angst, die mir im Grunde lächerlich und infam zugleich vorkommt) werden mich überhaupt am Schreiben hindern.' Aber gerade der Einfluß der politischen Ereignisse auf die Entstehung dieses Romans hat ihn nahezu zu einer Vision unseres Jahrhunderts werden lassen, in dem 'richtiges Auffassen einer Sache und Mißverstehen der gleichen Sache ein-ander nicht vollständig ausschließen', wie es dort in den Erklärungen zur 'Türhüter'-Legende heißt.'Der Roman erscheint hier in der Textgestalt der Handschrift. Da sie niemals von Kafka für den Druck durchgesehen und überarbeitet wurde, weist sie auch einige inhaltliche Un-stimmigkeiten auf: es wurde nicht versucht, diese im vermeintlichen Sinne des Autors zu berichtigen. Ebensowenig wurde versucht, die vielfältigen Besonderheiten der Ausdrucksweise (z.B. paar Schritte) oder der Schreibung (z.B. 'Teater') der schriftsprachlichen Norm anzugleichen; auch wurde Kafkas spärliche und mitunter eigenwillige Zeichensetzung - die in rhetorischer Hinsicht durchaus ihren guten Sinn hat - nur dort emendiert, wo sie die Lesbarkeit unnötig erschwert hätte.'Malcolm Pasley 350 pp. Deutsch. N° de réf. du vendeur 9783100381286
Acheter neuf
EUR 124
Frais de port :
EUR 23
De Allemagne vers Etats-Unis
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Image fournie par le vendeur
Der Proceß ( Prozess). Kritische Ausgabe
Edité par
FISCHER, S. Jul 1990, 1990
ISBN 10 : 3100381289
ISBN 13 : 9783100381286
Neuf
Couverture rigide
Vendeur : Rheinberg-Buch Andreas Meier eK, Bergisch Gladbach, Allemagne
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Buch. Etat : Neu. Neuware -Im August 1914 - die großen Nationen Europas hatten einander gerade den Krieg erklärt - begann Franz Kafka seinen Roman 'Der Proceß' zu schreiben. Die Zeitumstände machten es ihm schwer. Verzweiflung und Mutlosigkeit begleiteten ihn bei der Niederschrift, als hätte er aufgrund der Geschehnisse der eigenen Epoche die der kommenden Jahrzehnte bereits vorausgeahnt. Am 13. September 1914 notierte er im Tagebuch: 'Wieder kaum zwei Seiten. Zuerst dachte ich, die Traurigkeit über die österreichischen Niederlagen und die Angst vor der Zukunft (eine Angst, die mir im Grunde lächerlich und infam zugleich vorkommt) werden mich überhaupt am Schreiben hindern.' Aber gerade der Einfluß der politischen Ereignisse auf die Entstehung dieses Romans hat ihn nahezu zu einer Vision unseres Jahrhunderts werden lassen, in dem 'richtiges Auffassen einer Sache und Mißverstehen der gleichen Sache ein-ander nicht vollständig ausschließen', wie es dort in den Erklärungen zur 'Türhüter'-Legende heißt.'Der Roman erscheint hier in der Textgestalt der Handschrift. Da sie niemals von Kafka für den Druck durchgesehen und überarbeitet wurde, weist sie auch einige inhaltliche Un-stimmigkeiten auf: es wurde nicht versucht, diese im vermeintlichen Sinne des Autors zu berichtigen. Ebensowenig wurde versucht, die vielfältigen Besonderheiten der Ausdrucksweise (z.B. paar Schritte) oder der Schreibung (z.B. 'Teater') der schriftsprachlichen Norm anzugleichen; auch wurde Kafkas spärliche und mitunter eigenwillige Zeichensetzung - die in rhetorischer Hinsicht durchaus ihren guten Sinn hat - nur dort emendiert, wo sie die Lesbarkeit unnötig erschwert hätte.'Malcolm Pasley 350 pp. Deutsch. N° de réf. du vendeur 9783100381286
Acheter neuf
EUR 124
Frais de port :
EUR 23
De Allemagne vers Etats-Unis
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Image d'archives
Der Proceß ( Prozess). Kritische Ausgabe -Language: german
Vendeur : GreatBookPricesUK, Woodford Green, Royaume-Uni
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Etat : New. N° de réf. du vendeur 7439236-n
Acheter neuf
EUR 130,33
Frais de port :
EUR 17,20
De Royaume-Uni vers Etats-Unis
Quantité disponible : 2 disponible(s)
Image fournie par le vendeur
Der Proceß ( Prozess). Kritische Ausgabe
Edité par
FISCHER, S. Jul 1990, 1990
ISBN 10 : 3100381289
ISBN 13 : 9783100381286
Neuf
Couverture rigide
Vendeur : Wegmann1855, Zwiesel, Allemagne
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Buch. Etat : Neu. Neuware -Im August 1914 - die großen Nationen Europas hatten einander gerade den Krieg erklärt - begann Franz Kafka seinen Roman >Der Proceß. N° de réf. du vendeur 9783100381286
Acheter neuf
EUR 124
Frais de port :
EUR 25,95
De Allemagne vers Etats-Unis
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Image fournie par le vendeur
Der Process ( Prozess). Kritische Ausgabe
Vendeur : moluna, Greven, Allemagne
Évaluation du vendeur 4 sur 5 étoiles
Etat : New. N° de réf. du vendeur 4329119
Acheter neuf
EUR 124
Frais de port :
EUR 48,99
De Allemagne vers Etats-Unis
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Image fournie par le vendeur
Der Proceß ( Prozess). Kritische Ausgabe
Edité par
FISCHER, S. Jul 1990, 1990
ISBN 10 : 3100381289
ISBN 13 : 9783100381286
Neuf
Couverture rigide
Vendeur : buchversandmimpf2000, Emtmannsberg, BAYE, Allemagne
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Buch. Etat : Neu. Neuware -Im August 1914 - die großen Nationen Europas hatten einander gerade den Krieg erklärt - begann Franz Kafka seinen Roman >Der ProceßFISCHER, S., Hedderichstraße 114, 60596 Frankfurt 350 pp. Deutsch. N° de réf. du vendeur 9783100381286
Acheter neuf
EUR 124
Frais de port :
EUR 60
De Allemagne vers Etats-Unis
Quantité disponible : 1 disponible(s)