Pseudo-Anglicisms in Japanese: From Borrowing to Innovation - Couverture rigide

Imamura, Keisuke

 
9783111438450: Pseudo-Anglicisms in Japanese: From Borrowing to Innovation
Couverture rigide
ISBN 10 : 3111438457 ISBN 13 : 9783111438450
Editeur : De Gruyter Mouton, 2026

Synopsis

This volume presents a comprehensive analysis of pseudo-anglicisms in Japanese which demonstrate dynamic processes of semantic, morphological, and lexical remodeling. These multifaceted phenomena are explored through corpus-based analyses, cross-linguistic comparisons, examination of diverse formation processes and sociolinguistic causes. Numerous examples such as bijinesuchikku (business + -tic, ‘businesslike’), yankī (Yankee, ‘juvenile delinquent’), akahara (academic + harassment) display unique adaptations and productive usages of anglicisms, and help to advance our understanding of these intricate processes of lexical borrowing in general.

Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

À propos de l'auteur

Keisuke Imamura, Tokyo University of Marine Science and Technology, Japan.

Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

Éditeur
De Gruyter Mouton
Date d'édition
2026
Langue
anglais
ISBN 10 
3111438457
ISBN 13 
9783111438450
Reliure
Relié
Nombre de pages
205
Coordonnées du fabricant
non disponible
Personne responsable
non disponible