Text, Sprache, Kultur: Festschrift Zum 50jaehrigen Bestehen Des Instituts Fuer Uebersetzer- Und Dolmetscherausbildung Der Universitaet Innsbruck - Couverture souple

Couverture souple

ISBN 10 : 3631319614 ISBN 13 : 9783631319611

Editeur : Peter Lang AG, 1998

Synopsis

Die Festschrift zum 50jährigen Bestehen des Instituts für Übersetzer- und Dolmetscherausbildung verdeutlicht den interdisziplinären Charakter der Übersetzungswissenschaft, die sich als eigenständige Disziplin erst innerhalb der letzten Jahrzehnte etablieren konnte. Die Beiträge beschäftigen sich auf vielfältige Weise mit der Problematik des Übersetzens und Dolmetschens, Interkultureller Kommunikation und Fachkommunikation, Sprachdidaktik sowie auch Realia in Kultur und Sprache. Erfahrungen nicht nur aus dem theoretischen, sondern auch aus dem praktischen Bereich werden dargelegt, neue Fragestellungen und Ansätze einem an Übersetzung interessierten Publikum zugänglich gemacht.

A propos du livre

À propos de l'auteur

Die Herausgeber: Peter Holzer studierte Romanistik (Spanisch, Portugiesisch) und Allgemeine Sprachwissenschaft an der Universität Innsbruck, arbeitete danach als Lehrbeauftragter und freier Übersetzer und ist seit 1990 als Univ.-Ass. am Institut für Übersetzer- und Dolmetscherausbildung der Universität Innsbruck tätig. Promotion zum Dr. phil. 1993.
Cornelia Feyrer absolvierte an der Universität Innsbruck ein Übersetzerstudium (Französisch, Spanisch) und ein Lehramtsstudium (Romanistik, Germanistik). Sie ist seit 1994 als Univ.-Ass. am Institut für Übersetzer- und Dolmetscherausbildung der Universität Innsbruck tätig und promovierte 1997 zum Dr. phil.

Détails de l'édition

• Éditeur: Peter Lang AG
• Date d'édition: 1998
• Langue: allemand
• ISBN 10: 3631319614
• ISBN 13: 9783631319611
• Reliure: Broché
• Nombre de pages: 332
• Éditeur: Holzer Peter J, Feyrer Cornelia
• Coordonnées du fabricant: non disponible
• Personne responsable: non disponible