Articles liés à Perspectives on Teaching and Researching Translation:...

Perspectives on Teaching and Researching Translation: Case studies in Translation and Translation Pedagogy - Couverture souple

Abdellah, Antar

 
9783639263053: Perspectives on Teaching and Researching Translation: Case studies in Translation and Translation Pedagogy
Couverture souple
ISBN 10 : 3639263057 ISBN 13 : 9783639263053
Editeur : VDM Verlag Dr. Müller, 2010

Synopsis

This book includes case study research papers on translation and translation pedagogy. Part one handles Problems of identifying the needed skills for novice translators, problems of rendering implicatures in translating literary texts, and problems of translating the labels of linguistic terminology. The second part of the book presents case study research papers on educational issues in translation; a survey of the strategies employed by university students in studying translation and of the teaching techniques used by university instructors in training students on translation, an analysis of EFL university students' errors in translating Arabic referential pronouns, and using visual translation to enhance listening comprehension of literary texts for EFL university students. Combing sound research with state-of-the-art practice, this book is widely applicable for EFL and translation programs around the world.

Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

Éditeur
VDM Verlag Dr. Müller
Date d'édition
2010
Langue
anglais
ISBN 10 
3639263057
ISBN 13 
9783639263053
Reliure
Broché
Nombre de pages
148
Coordonnées du fabricant
non disponible
Personne responsable
non disponible