Articles liés à The Role of Terminology in Movie Translation: Open...

The Role of Terminology in Movie Translation: Open Horizons Towards New Generations Of Glossarsies and Dictionaries - Couverture souple

Jelveh, Reza; Moinzadeh, Ahmad; Nejadansari, Dariush

 
9783659370205: The Role of Terminology in Movie Translation: Open Horizons Towards New Generations Of Glossarsies and Dictionaries

Synopsis

This empirical study investigated the role of technical language on the translation performance. Authors have analyzed a considerable proportion of English TV series and movies and developed a unique error-based cinematic glossary of Intelligence services and security forces and examined its significance on the performance of movie translators. This study can open horizons to new generations of glossaries.

Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

À propos de l'auteur

Reza Jelveh, got his B.A. in Translation Studies from Kharazmi University of Tehran, Iran. He, then, got his M.A. in Translation Studies from University of Isfahan, Iran. He has lectured in prominent universities of Iran, India, and United States of America.He is currently a translator and instructor of English, Arabic, and French countrywide.

Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.