Articles liés à Text Readability in Translation of children's literature:...

Text Readability in Translation of children's literature: Comparative Analysis of Text Readability in Two Persian Translations of “Charlie and the Chocolate Factory" - Couverture souple

Soltani, Samane; Koosha, Mansour

 
9783659745065: Text Readability in Translation of children's literature: Comparative Analysis of Text Readability in Two Persian Translations of “Charlie and the Chocolate Factory

Synopsis

This book discusses one of the deviations that might happen while translating children’s literature, mainly the readability level of the source text versus the target text. This book can help translators working specially on children's literature to keep the readability level in line with the age range they address. Besides, this book has educational implications for students of translation studies to get familiar with the possible deviations that might happen in translation and also make them familiar with one of the criteria of translation quality assessment, that is, readability level.

Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

Présentation de l'éditeur

This book discusses one of the deviations that might happen while translating children’s literature, mainly the readability level of the source text versus the target text. This book can help translators working specially on children's literature to keep the readability level in line with the age range they address. Besides, this book has educational implications for students of translation studies to get familiar with the possible deviations that might happen in translation and also make them familiar with one of the criteria of translation quality assessment, that is, readability level.

Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.