Wörtlich übersetzt ist das Libretto ein „kleines Buch“, ein „Büchlein“. Doch nicht irgendein Büchlein. Seit es Opern gibt, gibt es die Textbücher dazu. Oft erzählen die Universalsprache Musik und der Ausdruck der Darsteller die Geschichte, auch wenn man die Worte nicht versteht. Trotzdem ist ein Libretto sehr hilfreich für das Verständnis der Details. Gerade dann, und das fast immer, wenn die Oper in der Originalsprache aufgeführt wird. In den Libretti ist in der Regel das Original der Übersetzung gegenübergestellt. Sie können so problemlos parallel Handlung und Inhalt folgen. In den meisten Fällen existiert das Textbuch Oper bevor die Musik dazu komponiert wird. Spannende und dramatische Geschichten bilden die Grundlage für faszinierende Opernkompositionen. Instrumentation: Soli, Choir and Orchestra
Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
Vendeur : CONTINUO Noten-Buch-Versand, Spabrücken, Allemagne
Softcover. Etat : New. Oper in einem Akt. BUCH . N° de réf. du vendeur BN-3651-10
Quantité disponible : 16 disponible(s)
Vendeur : preigu, Osnabrück, Allemagne
Etat : Neu. Die schwarze Maske | Oper in einem Akt. Soli, Chor und Orchester. Textbuch/Libretto | Krzysztof Penderecki | Broschüre | Buch Textbuch/Libretto (Rückendrahtheftung) | Buch | Deutsch | 1986 | Schott Music, Mainz | EAN 9783795736514 | Verantwortliche Person für die EU: Schott Music, Weihergarten 5, 55116 Mainz, info[at]schott-music[dot]com | Anbieter: preigu. N° de réf. du vendeur 103855637
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : Inanna Rare Books Ltd., Skibbereen, CORK, Irlande
Etat : Sehr gut. 14,5 x 21 cm. 52 Seiten. Softcover/ Kartoniert. Sehr guter Zustand mit minimalen Gebrauchsspuren. Krzysztof Eugeniusz Penderecki (* 23. November 1933 in Debica, Polen) ist ein zeitgenössischer polnischer Komponist, dessen Werk der postseriellen Musik zugeordnet wird und der vor allem durch seine Klangkompositionen Aufsehen erregte. Er gilt als einer der führenden Komponisten der polnischen Avantgarde und wird gelegentlich auch als "spätmoderner Klassiker" bezeichnet. Penderecki ist einer der wenigen zeitgenössischen Komponisten der Avantgarde, denen der Durchbruch zur breiten Öffentlichkeit gelang. (Wikipedia). N° de réf. du vendeur 2824BB
Quantité disponible : 1 disponible(s)