Articles liés à Linguistics Issues in English-Arabic Translation: Subtitle:...

Linguistics Issues in English-Arabic Translation: Subtitle: A Discourse Analysis of BBC News Texs - Couverture souple

KADHIM, KAIS

 
9783844323054: Linguistics Issues in English-Arabic Translation: Subtitle: A Discourse Analysis of BBC News Texs

Synopsis

Shorttitle: These translational issues in English- Arabic texts hope to explore the translation problems and the solutions on an extended dimension of linguistics, in the sense that the analysis shall include the realm of style. It shall analyze the translation of English political news-texts (source text =ST) into Arabic news-texts (target text = TT) paying more attention on style as well as looking at the changes on the whole message. Mainly, it is a comparative study that examines the stylistic differences between the English ST and their corresponding Arabic texts.

Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

Présentation de l'éditeur

Shorttitle: These translational issues in English- Arabic texts hope to explore the translation problems and the solutions on an extended dimension of linguistics, in the sense that the analysis shall include the realm of style. It shall analyze the translation of English political news-texts (source text =ST) into Arabic news-texts (target text = TT) paying more attention on style as well as looking at the changes on the whole message. Mainly, it is a comparative study that examines the stylistic differences between the English ST and their corresponding Arabic texts.

Biographie de l'auteur

For everyone of us that succeeds, it's because there's somebody there to show you the way out whereever you face troubles in your life.

Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.