Various researches have more than a half century centered upon analyzing advertising discourse from different perspectives but little seems to have been done in the area of Translation Studies. The primary aim of this book is to serve as a guide for students of Marketing and Translation Studies in their struggle to find proper strategies in using rhetorical figures in advertising headline and their corresponding translation. The authors of this book made an attempt to investigate the rhetorical operations used in English print advertising headlines to discover what happens to them while translating into Persian. Attempts were also made in particular to see whether there is any ideological consideration in using each category of figures operations (Tropes/ Schemes).
Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
Vendeur : moluna, Greven, Allemagne
Etat : New. Dieser Artikel ist ein Print on Demand Artikel und wird nach Ihrer Bestellung fuer Sie gedruckt. Autor/Autorin: Najafian MaryamMaryam Najafian has M.A. in Translation Studies from the University of Isfahan,Iran. Her research interests revolve around critical discourse analysis and advertising translation.Dr.Saeed Ketabi has a Ph.D. in Applied. N° de réf. du vendeur 5501278
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Vendeur : AHA-BUCH GmbH, Einbeck, Allemagne
Taschenbuch. Etat : Neu. nach der Bestellung gedruckt Neuware - Printed after ordering - Various researches have more than a half century centered upon analyzing advertising discourse from different perspectives but little seems to have been done in the area of Translation Studies. The primary aim of this book is to serve as a guide for students of Marketing and Translation Studies in their struggle to find proper strategies in using rhetorical figures in advertising headline and their corresponding translation. The authors of this book made an attempt to investigate the rhetorical operations used in English print advertising headlines to discover what happens to them while translating into Persian. Attempts were also made in particular to see whether there is any ideological consideration in using each category of figures operations (Tropes/ Schemes). N° de réf. du vendeur 9783846583975
Quantité disponible : 2 disponible(s)
Vendeur : preigu, Osnabrück, Allemagne
Taschenbuch. Etat : Neu. Exploring Rhetorical Figures in Advertising Headlines | Translation Studies and Critical Discourse Analysis | Maryam Najafian (u. a.) | Taschenbuch | Englisch | LAP Lambert Academic Publishing | EAN 9783846583975 | Verantwortliche Person für die EU: preigu GmbH & Co. KG, Lengericher Landstr. 19, 49078 Osnabrück, mail[at]preigu[dot]de | Anbieter: preigu. N° de réf. du vendeur 106598332
Quantité disponible : 5 disponible(s)
Vendeur : Mispah books, Redhill, SURRE, Royaume-Uni
Paperback. Etat : Like New. LIKE NEW. SHIPS FROM MULTIPLE LOCATIONS. book. N° de réf. du vendeur ERICA79638465839796
Quantité disponible : 1 disponible(s)