Les Textes Vieil-avestiques / Texts Old-avestiques: Volume 1: Introduction, Texte Et Traduction - Couverture rigide

Name: Les Textes Vieil-avestiques / Texts Old-avestiques: Volume 1: Introduction, Texte Et Traduction
Author: Kellens, Jean; Pirart, Eric
ISBN: 9783882264289

Kellens, Jean ; Pirart, Eric

9783882264289: Les Textes Vieil-avestiques / Texts Old-avestiques: Volume 1: Introduction, Texte Et Traduction

Couverture rigide

ISBN 10 : 3882264284 ISBN 13 : 9783882264289

Editeur : Dr Ludwig Reichert, 1990

Afficher les exemplaires de cette �dition comportant l'ISBN

0 D'occasion

3 Neuf

De EUR 62

Ce livre est le premier de trois volumes consacres a l'ensemble des textes vieil-avestiques, c'est-a-dire au corpus constitue par les Gatha, le Yasna Haptaghaiti et les deux fragments yatha ahu vairiio et a airiiama isiio. Il presente l'edition des textes, transcrits pour la premiere fois (a l'exception du Yasna Haptaghaiti) selon le systeme mis au point par Karl Hoffmann, une traduction nouvelle et une analyse metrique de chaque vers. L'introduction se repartit en trois volets, le premier s'attachant a la portee historico-religieuse des textes, le second a leurs caracteristiques phonetiques et graphiques, le troisieme aux particularites de la metrique. La traduction sera justifiee par les analyses du deuxieme et du troisieme volume.

Les informations fournies dans la section � Synopsis � peuvent faire r�f�rence � une autre �dition de ce titre.

�diteur: Dr Ludwig Reichert
Date d'�dition: 1990
Langue: fran�ais
ISBN 10: 3882264284
ISBN 13: 9783882264289
Reliure: Reli�
Nombre de pages: 204
Coordonn�es du fabricant: non disponible
Personne responsable: non disponible

R�sultats de recherche pour Les Textes Vieil-avestiques / Texts Old-avestiques:...

Image fournie par le vendeur

Les Textes Vieil-Avestiques. Volume I: Introduction, texte et traduction

Kellens, Jean

Edit� par Dr. Ludwig Reichert Verlag, 1988

ISBN 10 : 3882264284 ISBN 13 : 9783882264289

Neuf Couverture rigide

Vendeur : Dr. L. Reichert Verlag, Wiesbaden, Allemagne

�valuation du vendeur 3 sur 5 �toiles

Hardcover. Etat : Neu. 204 S. 470 g. Ce livre est le premier de trois volumes consacr�s � l'ensemble des textes vieil-avestiques, c'est-�-dire au corpus constitu� par les Gatha, le Yasna Haptaghaiti et les deux fragments yatha ahu vairiio et a airiiama isiio. Il pr�sente l'�dition des textes, transcrits pour la premi�re fois (� l'exception du Yasna Haptaghaiti) selon le syst�me mis au point par Karl Hoffmann, une traduction nouvelle et une analyse m�trique de chaque vers. L'introduction se r�partit en trois volets, le premier s'attachant � la port�e historico-religieuse des textes, le second � leurs caract�ristiques phon�tiques et graphiques, le troisi�me aux particularit�s de la m�trique. La traduction sera justifi�e par les analyses du deuxi�me et du troisi�me volume. N� de r�f. du vendeur 0428

Contacter le vendeur