Le livre actuel explore l'effet de la connaissance des traducteurs en SP sur le choix des équivalents appropriés, ce qui entraîne une plus grande précision de traduction. S'appuyant sur les résultats de l'étude, les auteurs ont démontré que s'il y a plus d'un équivalent d'un mot dans une autre langue, la connaissance de SP peut aider à choisir le meilleur. Le livre comprend cinq chapitres. Le chapitre 1 fournit un bref sommaire sur le contexte de l'étude et introduit les concepts connexes à SP. L'examen de la littérature connexe concernant les études antérieures sur la SP et tous les concepts connexes à cette notion sont traités par ordre chronologique au chapitre 2. Le chapitre 3 traite de la méthodologie et de la conception de l'étude adoptée. En outre, le cadre théorique des études SP et de la traduction est décrit en détail dans ce chapitre. Le présent travail rend compte des données, de la collecte des données et de l'analyse des données au chapitre 4. Les résultats et les résultats de l'étude obtenue et les discussions connexes sont également illustrés dans ce chapitre. Le chapitre final, chapitre 5, s'appuie sur les conclusions et les implications de l'étude ainsi que sur des suggestions pour d'autres recherches.
Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
Vendeur : BuchWeltWeit Ludwig Meier e.K., Bergisch Gladbach, Allemagne
Taschenbuch. Etat : Neu. This item is printed on demand - it takes 3-4 days longer - Neuware -The current book explores the effect of translators' knowledge of SP on choosing appropriate equivalents, resulting in more translation accuracy. Drawing from the results of the study, the authors demonstrated that if there is more than one equivalent of a word in another language, the knowledge of SP may help choosing the best one. The book includes five chapters. Chapter1 provides a brief summery about the background of the study and introduces related concepts to SP. Review of the related literature concerning previous studies about SP and all related concepts to this notion are covered in chronological order in Chapter2. Chapter3 deals with the methodology and design of the study adopted. Moreover, theoretical framework of SP and translation studies are outlined in details in this chapter. The present work reports on the data, data collection and data analysis in Chapter4. The findings and results of the study obtained and the related discussions are illustrated in this chapter, too. The final chapter, Chapter5, draws on the conclusions and implications of the study as well as suggestions for further research. 120 pp. Englisch. N° de réf. du vendeur 9786137329290
Quantité disponible : 2 disponible(s)
Vendeur : AHA-BUCH GmbH, Einbeck, Allemagne
Taschenbuch. Etat : Neu. nach der Bestellung gedruckt Neuware - Printed after ordering - The current book explores the effect of translators' knowledge of SP on choosing appropriate equivalents, resulting in more translation accuracy. Drawing from the results of the study, the authors demonstrated that if there is more than one equivalent of a word in another language, the knowledge of SP may help choosing the best one. The book includes five chapters. Chapter1 provides a brief summery about the background of the study and introduces related concepts to SP. Review of the related literature concerning previous studies about SP and all related concepts to this notion are covered in chronological order in Chapter2. Chapter3 deals with the methodology and design of the study adopted. Moreover, theoretical framework of SP and translation studies are outlined in details in this chapter. The present work reports on the data, data collection and data analysis in Chapter4. The findings and results of the study obtained and the related discussions are illustrated in this chapter, too. The final chapter, Chapter5, draws on the conclusions and implications of the study as well as suggestions for further research. N° de réf. du vendeur 9786137329290
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : moluna, Greven, Allemagne
Etat : New. Dieser Artikel ist ein Print on Demand Artikel und wird nach Ihrer Bestellung fuer Sie gedruckt. Autor/Autorin: Rahbar MohammadMohammad Rahbar is a senior lecturer at English Language, Translation and Interpretation Section at the School of Humanities, Islamic Azad University, Quchan, Iran.Ida Elahi has got an MA in Translation Studies. Her ar. N° de réf. du vendeur 385844898
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Vendeur : buchversandmimpf2000, Emtmannsberg, BAYE, Allemagne
Taschenbuch. Etat : Neu. This item is printed on demand - Print on Demand Titel. Neuware -The current book explores the effect of translators' knowledge of SP on choosing appropriate equivalents, resulting in more translation accuracy. Drawing from the results of the study, the authors demonstrated that if there is more than one equivalent of a word in another language, the knowledge of SP may help choosing the best one. The book includes five chapters. Chapter1 provides a brief summery about the background of the study and introduces related concepts to SP. Review of the related literature concerning previous studies about SP and all related concepts to this notion are covered in chronological order in Chapter2. Chapter3 deals with the methodology and design of the study adopted. Moreover, theoretical framework of SP and translation studies are outlined in details in this chapter. The present work reports on the data, data collection and data analysis in Chapter4. The findings and results of the study obtained and the related discussions are illustrated in this chapter, too. The final chapter, Chapter5, draws on the conclusions and implications of the study as well as suggestions for further research.VDM Verlag, Dudweiler Landstraße 99, 66123 Saarbrücken 120 pp. Englisch. N° de réf. du vendeur 9786137329290
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : preigu, Osnabrück, Allemagne
Taschenbuch. Etat : Neu. Semantic Prosody and Translation | Mohammad Rahbar (u. a.) | Taschenbuch | 120 S. | Englisch | 2018 | LAP LAMBERT Academic Publishing | EAN 9786137329290 | Verantwortliche Person für die EU: BoD - Books on Demand, In de Tarpen 42, 22848 Norderstedt, info[at]bod[dot]de | Anbieter: preigu. N° de réf. du vendeur 113923734
Quantité disponible : 5 disponible(s)