Articles liés à Semantic Prosody and Translation

Semantic Prosody and Translation - Couverture souple

Rahbar, Mohammad; Elahi, Ida

 
9786137329290: Semantic Prosody and Translation

Synopsis

Le livre actuel explore l'effet de la connaissance des traducteurs en SP sur le choix des équivalents appropriés, ce qui entraîne une plus grande précision de traduction. S'appuyant sur les résultats de l'étude, les auteurs ont démontré que s'il y a plus d'un équivalent d'un mot dans une autre langue, la connaissance de SP peut aider à choisir le meilleur. Le livre comprend cinq chapitres. Le chapitre 1 fournit un bref sommaire sur le contexte de l'étude et introduit les concepts connexes à SP. L'examen de la littérature connexe concernant les études antérieures sur la SP et tous les concepts connexes à cette notion sont traités par ordre chronologique au chapitre 2. Le chapitre 3 traite de la méthodologie et de la conception de l'étude adoptée. En outre, le cadre théorique des études SP et de la traduction est décrit en détail dans ce chapitre. Le présent travail rend compte des données, de la collecte des données et de l'analyse des données au chapitre 4. Les résultats et les résultats de l'étude obtenue et les discussions connexes sont également illustrés dans ce chapitre. Le chapitre final, chapitre 5, s'appuie sur les conclusions et les implications de l'étude ainsi que sur des suggestions pour d'autres recherches.

Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.