L'un des rôles cruciaux de la traduction est l'utilisation répandue dans la littérature pour enfants. Il y a beaucoup d'œuvres de traduction exceptionnelles qui concernent la littérature pour enfants qui sont faites dans le monde entier. En ce qui concerne les différents objectifs de traduction et les différentes adresses de langue cible, le texte source peut être traduit en plusieurs pratiques dans la langue cible, en particulier en ce qui concerne les facteurs et outils extratextuels et intratextuels. Par conséquent, l'étude des facteurs extratextuels et intratextuels dans les approches orientées vers la source et la cible sont les théories de traduction les plus récentes et les plus développées et en plus l'une des plus appropriées. approches vers l'exécution uting the act of traduction of books in such genres. Le présent livre est une sorte de nouvelle approche du texte littéraire. Cependant, le but de ce livre descriptif, comparatif et qualitatif est d'étudier les facteurs extratextuels et intratextuels dans le livre « Harry Potter and the Chamber of Secrets » pour la traduction de ces facteurs de l'anglais au persan sur la base du modèle du Nord...
Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
Vendeur : BuchWeltWeit Ludwig Meier e.K., Bergisch Gladbach, Allemagne
Taschenbuch. Etat : Neu. This item is printed on demand - it takes 3-4 days longer - Neuware -One of the crucial translation roles is the widespread usage in children's literature. There are a lot of outstanding translation works which concerned in children's literature that are done in entire world. As for the various translation goals and different target language address, the source text can be translated to several practices in target language, especially with regards to extratextual and intratextual factors and tools.Hence, investigating extratextual and intratextual factors in source and target oriented approaches are the latest and the most developed translation theories and moreover one of the most suitable approaches towards executing the act of translation of books in such genres. The present book is a kind of new approach to literary text. However, the purpose of this descriptive, comparative and qualitative book is to investigate the extratextual and intratextual factors in the book 'Harry Potter and the Chamber of Secrets' for translation of these factors from English to Persian on the basis of Nord's Model. 120 pp. Englisch. N° de réf. du vendeur 9786202530033
Quantité disponible : 2 disponible(s)
Vendeur : moluna, Greven, Allemagne
Etat : New. Dieser Artikel ist ein Print on Demand Artikel und wird nach Ihrer Bestellung fuer Sie gedruckt. Autor/Autorin: Rast MohammadrezaMohammadreza Rast obtained his M.A degree in English Teaching from Islamic Azad University of Lahijan, Iran. He is TEFL PhD student of Islamic Azad University of Varamin, Iran now. Zahra Karimi Khoshhal obtained her . N° de réf. du vendeur 494826446
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Vendeur : buchversandmimpf2000, Emtmannsberg, BAYE, Allemagne
Taschenbuch. Etat : Neu. This item is printed on demand - Print on Demand Titel. Neuware -One of the crucial translation roles is the widespread usage in children's literature. There are a lot of outstanding translation works which concerned in children's literature that are done in entire world. As for the various translation goals and different target language address, the source text can be translated to several practices in target language, especially with regards to extratextual and intratextual factors and tools.Hence, investigating extratextual and intratextual factors in source and target oriented approaches are the latest and the most developed translation theories and moreover one of the most suitable approaches towards executing the act of translation of books in such genres. The present book is a kind of new approach to literary text. However, the purpose of this descriptive, comparative and qualitative book is to investigate the extratextual and intratextual factors in the book 'Harry Potter and the Chamber of Secrets' for translation of these factors from English to Persian on the basis of Nord's Model.VDM Verlag, Dudweiler Landstraße 99, 66123 Saarbrücken 120 pp. Englisch. N° de réf. du vendeur 9786202530033
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : AHA-BUCH GmbH, Einbeck, Allemagne
Taschenbuch. Etat : Neu. nach der Bestellung gedruckt Neuware - Printed after ordering - One of the crucial translation roles is the widespread usage in children's literature. There are a lot of outstanding translation works which concerned in children's literature that are done in entire world. As for the various translation goals and different target language address, the source text can be translated to several practices in target language, especially with regards to extratextual and intratextual factors and tools.Hence, investigating extratextual and intratextual factors in source and target oriented approaches are the latest and the most developed translation theories and moreover one of the most suitable approaches towards executing the act of translation of books in such genres. The present book is a kind of new approach to literary text. However, the purpose of this descriptive, comparative and qualitative book is to investigate the extratextual and intratextual factors in the book 'Harry Potter and the Chamber of Secrets' for translation of these factors from English to Persian on the basis of Nord's Model. N° de réf. du vendeur 9786202530033
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : preigu, Osnabrück, Allemagne
Taschenbuch. Etat : Neu. Extratextual and Intratextual Factors,and Nord's Model | The importance of the Extratextual and Intratextual Factors, Based on Nord's Model | Mohammadreza Rast (u. a.) | Taschenbuch | 120 S. | Englisch | 2020 | LAP LAMBERT Academic Publishing | EAN 9786202530033 | Verantwortliche Person für die EU: LAP Lambert Academic Publishing, Brivibas Gatve 197, 1039 RIGA, LETTLAND, customerservice[at]vdm-vsg[dot]de | Anbieter: preigu. N° de réf. du vendeur 118433818
Quantité disponible : 5 disponible(s)