Extratextual and Intratextual Factors, and Nord's Model - Couverture souple

Rast, Mohammadreza; Karimi Khoshhal, Zahra

 
9786202530033: Extratextual and Intratextual Factors, and Nord's Model

Synopsis

L'un des rôles cruciaux de la traduction est l'utilisation répandue dans la littérature pour enfants. Il y a beaucoup d'œuvres de traduction exceptionnelles qui concernent la littérature pour enfants qui sont faites dans le monde entier. En ce qui concerne les différents objectifs de traduction et les différentes adresses de langue cible, le texte source peut être traduit en plusieurs pratiques dans la langue cible, en particulier en ce qui concerne les facteurs et outils extratextuels et intratextuels. Par conséquent, l'étude des facteurs extratextuels et intratextuels dans les approches orientées vers la source et la cible sont les théories de traduction les plus récentes et les plus développées et en plus l'une des plus appropriées. approches vers l'exécution uting the act of traduction of books in such genres. Le présent livre est une sorte de nouvelle approche du texte littéraire. Cependant, le but de ce livre descriptif, comparatif et qualitatif est d'étudier les facteurs extratextuels et intratextuels dans le livre « Harry Potter and the Chamber of Secrets » pour la traduction de ces facteurs de l'anglais au persan sur la base du modèle du Nord...

Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.