Articles liés à El palacio de las dos colinas

El palacio de las dos colinas - Couverture souple

Kattan, Karim

 
9788412968965: El palacio de las dos colinas

À propos des auteurs

Karim Kattan, autor palestino, nació en Jerusalén en 1989 y creció en Belén. Es doctor en literatura comparada y escribe en francés e inglés. Su libro de relatos, Preliminares para un vergel futuro (2017), fue finalista del Premio Boccace. En 2021, su primera novela, Le palais des deux collines (El palacio de las dos colinas, Deleste, 2026) recibió el Prix des Cinq Continents de la Francophonie. Su segunda novela, L’éden à l’aube (2024), recibió los siguientes premios: Pen club – Rotary 2024, Grand Prix du Roman Metis 2025, Prix Valéry-Larbaud 2025, Prix littéraire du 2e roman, Prix Jésus Paradis 2025 y Prix La Cagnotte 2024.

Borja Mozo Martín es licenciado en Filología Francesa y Periodismo por la Universidad Complutense de Madrid, donde también realizó un máster de Estudios Literarios. Tras una década dedicada a la docencia en distintas universidades de Francia y Rumanía, así como en el Instituto Cervantes de Bucarest, desde hace varios años compagina la lectura editorial con la traducción. Ha vertido al español una veintena de autores tanto francófonos como rumanos y actualmente forma parte del proyecto europeo CELA (Connecting Emerging Literary Artists).

À propos de la quatrième de couverture

Faysal, palestino treintañero, recibe un misterioso aviso de defunción. La noticia lo obliga a abandonar su vida en Europa y regresar a Cisjordania, al pueblo de su infancia donde se alza el antiguo palacio familiar. Allí, entre habitaciones vacías, recuerdos rotos y presencias que regresan como ecos, el pasado reaparece con toda su belleza y su violencia. En esta novela, Karim Kattan convierte la memoria íntima en una poderosa alegoría de Palestina: un país suspendido entre la herencia, el exilio y la amenaza de desaparición. Con una prosa poética, irónica y dolorosa, el autor reconstruye una saga familiar atravesada por la pérdida, el deseo y la resistencia, mientras la historia colectiva avanza bajo la presión de la ocupación y la llegada de los colonos. "El palacio de las dos colinas" es una narración de duelo y de deslumbramiento, de extrañeza y de fantasmas, donde lo real y lo imaginario se confunden para dar forma a una Palestina a la vez íntima, insumisa y luminosa. Una novela sobre lo que se hereda, lo que se pierde y lo que todavía insiste en permanecer.

Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.