Articles liés à Uvaspina

Uvaspina - Couverture souple

Acito, Monica

 
9788412968989: Uvaspina
Couverture souple
ISBN 10 : 8412968980 ISBN 13 : 9788412968989
Editeur : Deleste, 2026

À propos des auteurs

Monica Acito nació en 1993. Creció en el Cilento (Salerno), entre las gargantas del Calore y los templos de Paestum del sur italiano. Comenzó a escribir desde niña y desde su adolescencia colaboró con periódicos impresos y online. Tras obtener el título de bachillerato clásico, se trasladó al centro histórico de Nápoles, entre Forcella y Mezzocannone, y se especializó en Filología Moderna en la Universidad Federal II. En 2019 llegó a Turín, donde asistió a la Escuela Holden. Ha sido miembro del comité de lectura del Premio Calvino y sus relatos han sido publicados en revistas literarias y han ganado numerosos premios. Imparte clases de humanidades en escuelas secundarias y de bachillerato. Uvaspina, publicado por Bompiani en 2023, es su primera novela.

Helena Aguilà Ruzola es doctora en Filología Italiana por la Universitat Autònoma de Barcelona. Investigadora y docente de traducción, lengua, literatura y cultura italianas desde 1997 (Univ. Autònoma de Barcelona, Univ. Pablo de Olavide, Univ. de Barcelona), fue profesora visitante en las universidades italianas de Palermo y de Messina. Autora de artículos y volúmenes académicos sobre traducciones españolas de obras literarias italianas, es conferenciante y organizadora de congresos internacionales sobre traducción y filología. Traductora editorial del italiano al español y al catalán y del catalán al español y viceversa con más de 340 títulos publicados. Ganadora del Premio Internacional de Traducción de Poesía del italiano al español M’illumino / d’immenso 2024. Miembro de la Junta de la Asociación Española de Lengua Italiana y Traducción, fue vicepresidenta de la Sección Autónoma de Traductores de Libros de la Asociación Colegial de Escritores.

À propos de la quatrième de couverture

Uvaspina nació con un lunar bajo el ojo izquierdo, lo que hizo que le dieran ese apodo desde pequeño. Está acostumbrado a convivir con su hermana Minuccia, cuya energía desbordante siempre lo mantiene alerta. Nápoles es el escenario de sus vidas: una ciudad vibrante, con barrios que parecen tocar el cielo y raíces ocultas en el mar. Justo entre la ciudad y el agua, donde se mezclan la historia y la leyenda, Uvaspina conoce a Antonio, un pescador de ojos distintos, amante de los libros, intrépido ante la sangre, capaz de llegar hasta Procida y devolver al mundo un ser lleno de dudas. Pero la autenticidad de ese encuentro no podrá permanecer oculta mucho tiempo en las misteriosas cuevas del Palazzo Donn’Anna…

Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

Éditeur
Deleste
Date d'édition
2026
Langue
espagnol
ISBN 10 
8412968980
ISBN 13 
9788412968989
Reliure
Broché
Numéro d'édition
1
Nombre de pages
448
Coordonnées du fabricant
non disponible
Personne responsable
non disponible