En 2020, Juana Dolores Romero Casanova, catalana, hija de inmigrantes andaluces, artista escénica, poeta, comunista, obtiene el Premi Amadeu Oller con Bijuteria, su primer poemario. Ahora traemos Bisutería, en edición bilingüe, con traducción al castellano de la propia autora. Y ¿qué es la bisutería? «La residualidad de un joyero de clase lumpen-proletaria», escribe. También: una hilera de poemas que funciona a la manera de una cadena de vértebras-joyas, donde coinciden, chocan y echan chispas las distintas facetas del lenguaje y del imaginario que ha pulido la autora: rimas exacerbadas, un léxico suburbano deslizándose en giros clásicos y cultismos, la lucha de clases y la purpurina, sangre y rubíes, oro y barro, crucifixión y prostitución… Todo un sistema circulatorio, con sus venas azules, rojas, que adornan el cuerpo lírico a la vez que lo atraviesan con violencia, suavidad. Una dialéctica contradictoria que no se contradice, o acaso, una dialéctica del oxímoron que se asume como tal, y casi con euforia. En algún lugar late un corazón enamorado, histérico, feliz, asustado. esa clase de chica / ninguna contradicción porque ofrezco la otra mejilla y también el cuello … // por amor, por amor capital
Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
Juana Dolores (El Prat de Llobregat, 1992) es actriz, dramaturga, directora de escena y videoartista, pero se reconoce sobre todo como escritora (“la escritura es el eje vertebrador de todo mi trabajo”). Estudió Interpretación en la Escuela Superior de Arte Dramático del Institut del Teatre (Barcelona). Bijuteria (56º Premi de Poesia Amadeu Oller, 2020, Ed. Galerada) es su primer libro de poesía publicado. Después vino I si una nació desfilant per una catifa vermella –rèquiem català– (2023, Ed. Poncianes). Realizó las piezas de videoarte Limpieza (2020) y Miss Universo (2021). En teatro, ha escrito, dirigido e interpretado JUANA DOLORES, massa diva per a un moviment assembleari (2019) y Hit me if i’m pretty o la princesa moderna (2022), que conforman la primera y segunda parte de la 1.ª trilogía: mi feminidad históricamente determinada (2019-), todavía inacabada.
"Nuestro deber es experimentar". Así lo dijo Rodchenko y esta fué la sencilla razón por la que este joven valenciano empezó a soñar que quería ser diseñador. Estudió diseño gráfico en la Escuela de Arte y Superior de diseño de Alcoy en el año 2002. La experiencia que le aporta pasar por varios estudios de la geografía española, sumada a su formación autodidacta, le lleva a iniciar su propio proyecto personal en Quevieneelcoco estudio, desarrollando proyectos globales de diseño y dirección de arte. Desde el año 2011 hasta la actualidad ha sido galardonado en varias ocasiones, de las que cabe destacar el premio de oro del International Design Awards de Los Angeles en la categoría de producción audiovisual en el año 2012. Apasionado por el diseño, y con ganas de seguir aprendiendo, su vida como diseñador se encuentra en constante evolución. Un crecimiento profesional que en estos últimos años le ha llevado también a adentrarse en caminos más artísticos.
Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
Vendeur : Agapea Libros, Malaga, MA, Espagne
Etat : New. Idioma/Language: Español. En 2020, Juana Dolores Romero Casanova, catalana, hija de inmigrantes andaluces, artista escénica, poeta, comunista, obtiene el Premi Amadeu Oller con Bijuteria, su primer poemario. Ahora traemos Bisutería, en edición bilingüe, con traducción al castellano de la propia autora. Y ¿qué es la bisutería? «La residualidad de un joyero de clase lumpen-proletaria», escribe. También: una hilera de poemas que funciona a la manera de una cadena de vértebras-joyas, donde coinciden, chocan y echan chispas las distintas facetas del lenguaje y del imaginario que ha pulido la autora: rimas exacerbadas, un léxico suburbano deslizándose en giros clásicos y cultismos, la lucha de clases y la purpurina, sangre y rubíes, oro y barro, crucifixión y prostitución? Todo un sistema circulatorio, con sus venas azules, rojas, que adornan el cuerpo lírico a la vez que lo atraviesan con violencia, suavidad. Una dialéctica contradictoria que no se contradice, o acaso, una dialéctica del oxímoron que se asume como tal, y casi con euforia. En algún lugar late un corazón enamorado, histérico, feliz, asustado. esa clase de chica / ninguna contradicción porque ofrezco la otra mejilla y también el cuello ? // por amor, por amor capital *** Nota: Los envíos a España peninsular, Baleares y Canarias se realizan a través de mensajería urgente. No aceptamos pedidos con destino a Ceuta y Melilla. N° de réf. du vendeur 26457274
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : KALAMO BOOKS, Burriana, CS, Espagne
Etat : New. N° de réf. du vendeur KALAMO-9788418782749
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : Kennys Bookshop and Art Galleries Ltd., Galway, GY, Irlande
Etat : New. 2025. 1st Edition. paperback. . . . . . N° de réf. du vendeur V9788418782749
Quantité disponible : 2 disponible(s)
Vendeur : Libros Tobal, Ajalvir, M, Espagne
Etat : Nuevo. N° de réf. du vendeur 9788418782749
Quantité disponible : 10 disponible(s)
Vendeur : Imosver, PONTECALDELAS, PO, Espagne
Etat : Nuevo. Bisutera edici¢n bilingÜe editado por La uÑa rota. N° de réf. du vendeur 0010573206
Quantité disponible : 4 disponible(s)
Vendeur : Kennys Bookstore, Olney, MD, Etats-Unis
Etat : New. 2025. 1st Edition. paperback. . . . . . Books ship from the US and Ireland. N° de réf. du vendeur V9788418782749
Quantité disponible : 2 disponible(s)
Vendeur : bookish.org, Barcelona, B, Espagne
Tapa blanda. Etat : New. En 2020, Juana Dolores Romero Casanova, catalana, hija de inmigrantes andaluces, artistaescénica, poeta, comunista, obtiene el Premi Amadeu Oller con Bijuteria, su primer poemario.Ahora traemos Bisutería, en edición bilingüe, con traducción al castellano de la propia autora.Y ¿qué es la bisutería? «La residualidad de un joyero de clase lumpen-proletaria», escribe.También: una hilera de poemas que funciona a la manera de una cadena de vértebras-joyas,donde coinciden, chocan y echan chispas las distintas facetas del lenguaje y del imaginario queha pulido la autora: rimas exacerbadas, un léxico suburbano deslizándose en giros clásicos ycultismos, la lucha de clases y la purpurina, sangre y rubíes, oro y barro, crucifixión yprostitución.Todo un sistema circulatorio, con sus venas azules, rojas, que adornan el cuerpo lírico a la vezque lo atraviesan con violencia, suavidad. Una dialéctica contradictoria que no se contradice, oacaso, una dialéctica del oxímoron que se asume como tal, y casi con euforia.En algún lugar late un corazón enamorado, histérico, feliz, asustado.esa clase de chica / ningunacontradicción porque ofrezcola otra mejilla y también el cuello.// por amor,por amor capital. N° de réf. du vendeur 9788418782749
Quantité disponible : 2 disponible(s)
Vendeur : AHA-BUCH GmbH, Einbeck, Allemagne
Taschenbuch. Etat : Neu. Neuware - En 2020, Juana Dolores Romero Casanova, catalana, hija de inmigrantes andaluces, artistaescénica, poeta, comunista, obtiene el Premi Amadeu Oller con Bijuteria, su primer poemario.Ahora traemos Bisutería, en edición bilingüe, con traducción al castellano de la propia autora.Y ¿qué es la bisutería 'La residualidad de un joyero de clase lumpen-proletaria', escribe.También: una hilera de poemas que funciona a la manera de una cadena de vértebras-joyas,donde coinciden, chocan y echan chispas las distintas facetas del lenguaje y del imaginario queha pulido la autora: rimas exacerbadas, un léxico suburbano deslizándose en giros clásicos ycultismos, la lucha de clases y la purpurina, sangre y rubíes, oro y barro, crucifixión yprostitución Todo un sistema circulatorio, con sus venas azules, rojas, que adornan el cuerpo lírico a la vezque lo atraviesan con violencia, suavidad. Una dialéctica contradictoria que no se contradice, oacaso, una dialéctica del oxímoron que se asume como tal, y casi con euforia.En algún lugar late un corazón enamorado, histérico, feliz, asustado.esa clase de chica / ningunacontradicción porque ofrezcola otra mejilla y también el cuello // por amor,por amor capital. N° de réf. du vendeur 9788418782749
Quantité disponible : 2 disponible(s)