Texto Base-Texto Meta: Un modelo funcional de análisis pretraslativo - Couverture souple

Nord, Christiane

 
9788480218528: Texto Base-Texto Meta: Un modelo funcional de análisis pretraslativo
Couverture souple
ISBN 10 : 8480218525 ISBN 13 : 9788480218528
Editeur : Publicacions de la Universitat Jaume I, 2012

Synopsis

Desde los años 1970 se ha ido poniendo de relieve la necesidad de un análisis adecuado del texto base antes de comenzar a traducir o en la primera fase del proceso traslativo. La autora desarrolla un modelo de análisis aplicable a cualquier tipo o ejemplar de texto y a cualquier tarea de traducción, permitiendo al traductor comprender de manera funcional las características y estilo del texto base. La presente edición es una versión actualizada y en español del libro publicado por primera vez en alemán.

Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

Présentation de l'éditeur

Desde los años 1970 se ha ido poniendo de relieve la necesidad de un análisis adecuado del texto base antes de comenzar a traducir o en la primera fase del proceso traslativo. La autora desarrolla un modelo de análisis aplicable a cualquier tipo o ejemplar de texto y a cualquier tarea de traducción, permitiendo al traductor comprender de manera funcional las características y estilo del texto base. La presente edición es una versión actualizada y en español del libro publicado por primera vez en alemán.

Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

Éditeur
Publicacions de la Universitat Jaume I
Date d'édition
2012
Langue
espagnol
ISBN 10 
8480218525
ISBN 13 
9788480218528
Reliure
Broché
Numéro d'édition
1
Nombre de pages
296
Coordonnées du fabricant
non disponible
Personne responsable
non disponible