El presente libro reúne dos breves colecciones de poesía erótica sánscrita, el Śṛṅgāratilaka (“la señal de la pasión”), con treinta y siete epigramas, y el Ghaṭakarpara (“la olla rota”), oda de veintiún estrofas en la que una mujer expresa su añoranza por el amado; su título parece esconder el nombre del autor, que presume con orgullo de su habilidad con la rima. La sencillez de su estilo sitúa estas obras en una fecha anterior al gran poeta Kālidāsa (ss. IV-V d. C.); el ser muestras tan tempranas de la lírica sánscrita clásica tipo kāvya les confiere especial relevancia. La poesía kāvya se caracterizaba por un estilo de gran elegancia formal, con sus propios códigos estéticos y técnicos. En la lírica amorosa de la India clásica, el autor no refleja necesariamente sus propios sentimientos: da voz a situaciones y personajes codificados, lo que sin embargo le permite expresar una sutil gama de sentimientos. Sorprenden la hondura de los sentimientos femeninos, o la finura con que se reflejan los cambios de humor de los amantes.
Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
El traductor y editor del texto, Francisco J. Rubio Orecilla, es profesor de sánscrito en la Universidad de Salamanca. Formado como filólogo clásico e indoeuropeísta, se especializó en filología védica y lingüística indoirania en Salamanca y en diversas universidades alemanas, y desde hace años trabaja en la interpretación de los textos sánscritos más antiguos: los Vedas y las grandes epopeyas de la India.
Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
Vendeur : Agapea Libros, Malaga, MA, Espagne
Etat : New. Idioma/Language: Español. El presente libro reúne dos breves colecciones de poesía erótica sánscrita, el ???g?ratilaka (?la señal de la pasión?), con treinta y siete epigramas, y el Gha?akarpara (?la olla rota?), oda de veintiún estrofas en la que una mujer expresa su añoranza por el amado; su título parece esconder el nombre del autor, que presume con orgullo de su habilidad con la rima. La sencillez de su estilo sitúa estas obras en una fecha anterior al gran poeta K?lid?sa (ss. IV-V d. C. ); el ser muestras tan tempranas de la lírica sánscrita clásica tipo k?vya les confiere especial relevancia. La poesía k?vya se caracterizaba por un estilo de gran elegancia formal, con sus propios códigos estéticos y técnicos. En la lírica amorosa de la India clásica, el autor no refleja necesariamente sus propios sentimientos: da voz a situaciones y personajes codificados, lo que sin embargo le permite expresar una sutil gama de sentimientos. Sorprenden la hondura de los sentimientos femeninos, o la finura con que se reflejan los cambios de humor de los amantes. *** Nota: Los envíos a España peninsular, Baleares y Canarias se realizan a través de mensajería urgente. No aceptamos pedidos con destino a Ceuta y Melilla. N° de réf. du vendeur 21063463
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : KALAMO BOOKS, Burriana, CS, Espagne
Tapa blanda. Etat : Nuevo. N° de réf. du vendeur DTF9788490021750
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : Antártica, Madrid, M, Espagne
Rústica. Etat : New. Etat de la jaquette : Nuevo. 01. El presente libro reúne dos breves colecciones de poesía eróticasánscrita, el g ratilaka (la señal de la pasión), con treinta ysiete epigramas, y el Gha akarpara (la olla rota), oda de veintiúnestrofas en la que una mujer expresa su añoranza por el amado; sutítulo parece esconder el nombre del autor, que presume con orgullo de su habilidad con la rima. La sencillez de su estilo sitúa estas obras en una fecha anterior al gran poeta K lid sa (ss. IV-V d. C.); el ser muestras tan tempranas de la lírica sánscrita clásica tipo k vya lesconfiere especial relevancia. La poesía k vya se caracterizaba por unestilo de gran elegancia formal, con sus propios códigos estéticos ytécnicos. En la lírica amorosa de la India clásica, el autor norefleja necesariamente sus propios sentimientos: da voz a situacionesy personajes codificados, lo que sin embargo le permite expresar unasutil gama de sentimientos. Sorprenden la hondura de los sentimientosfemeninos, o la finura con que se reflejan los cambios de humor de los amantes. El traductor y editor del texto, Francisco J. RubioOrecilla, es profesor de sánscr. LIBRO. N° de réf. du vendeur 1328595
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : Kennys Bookshop and Art Galleries Ltd., Galway, GY, Irlande
Etat : New. 2020. 1st Edition. paperback. . . . . . N° de réf. du vendeur V9788490021750
Quantité disponible : 2 disponible(s)
Vendeur : Librería Raíces, Alicante, Espagne
Rústica con solapas. Etat : A estrenar. 183 pp/ Poesía Hiperión, nº 780 / R48-2. N° de réf. du vendeur 107890
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : Libros Tobal, Ajalvir, M, Espagne
Etat : Nuevo. COLECCIÓN: POESIA HIPERION POESIA HIPERION - POESIA | POESIA DE POETAS INDIVIDUALES | TEXTOS CLASICOS. N° de réf. du vendeur 9788490021750
Quantité disponible : 8 disponible(s)
Vendeur : Imosver, PONTECALDELAS, PO, Espagne
Etat : Nuevo. Lirica erotica de la india clasica ph-780 editado por Hiperion. N° de réf. du vendeur CIM0000206
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : Kennys Bookstore, Olney, MD, Etats-Unis
Etat : New. 2020. 1st Edition. paperback. . . . . . Books ship from the US and Ireland. N° de réf. du vendeur V9788490021750
Quantité disponible : 2 disponible(s)
Vendeur : moluna, Greven, Allemagne
Etat : New. N° de réf. du vendeur 2168659216
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : Hilando Libros, Madrid, M, Espagne
RUSTICA. Etat : NUEVO. 183 pages/páginas. N° de réf. du vendeur 9788490021750
Quantité disponible : 2 disponible(s)