Copertina cartonata, con sovraccoperta plastificata con alette informative. Tagli sporchi di polvere e ingialliti, pagine ingiallite lievemente. Buono (Good) .
Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
Vendeur : Biblioteca di Babele, Tarquinia, VT, Italie
Etat : BUONO USATO. INTERLINGUE Disegni di Ron Sandford. Italiano inglese. Presente sovracoperta. Libro usato ma in buone condizioni. Potrebbe presentare piccolissimi danni alle copertine e lievi piegature da lettura al dorso e/o piegature minime agli angoli, normali segni del tempo. La rilegatura potrebbe essere minimamente allentata ma integra e senza fogli sciolti e/o mancanze. Le pagine e/o i tagli potrebbero essere lievemente ingialliti con minima fioritura. La foto corrisponde al libro in vendita. Altre foto su richiesta. N.N. N° de réf. du vendeur MCV2966
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : Biblioteca di Babele, Tarquinia, VT, Italie
Etat : BUONO USATO. INTERLINGUE Cento sonetti di Belli tradotti dal romanesco all'inglese da Allen Andrews, valorizzati dai disegni realizzati da Ron Sandford. Grande brossura con copertina in cartoncino ruvido nero molto ben tenuto, avvolta da sovraccoperta plastificata con alette informative leggermente sbiadita al dorso, piccola lacerazione alla cuffia di testa. Fogli interni patinati, velati da ossidazione bruna, cerniera salda. Pagine non numerate. N° de réf. du vendeur KAS1824
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : Biblioteca di Babele, Tarquinia, VT, Italie
Etat : BUONO USATO. IED. ITALIANO Libro usato ma in buone condizioni. Potrebbe presentare piccolissimi danni alle copertine e lievi piegature da lettura al dorso e/o piegature minime agli angoli, normali segni del tempo. La rilegatura potrebbe essere minimamente allentata ma integra e senza fogli sciolti e o mancanze. Le pagine e/o i tagli potrebbero essere lievemente ingialliti con minima fioritura. La foto corrisponde al libro in vendita. Altre foto su richiesta. Pagine non numerate. N° de réf. du vendeur KNE8502
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : Biblioteca di Babele, Tarquinia, VT, Italie
Etat : BUONO USATO. INTERLINGUE Brossura vintage ben preservata abbellita nel testo da disegni di Ron Sandford e da 100 sonetti, present. F. Di Giacomo, traduz. A. Andrews, volume interlingue Italiano - Inglese. N. pag. 107. Copertina flessibile in cartoncino nero con titolo in bianco al dorso e piatto anteriore, lieve attrito alla cuffia di testa, sovraccoperta plastificata con alette figurata in prima, patinato consunto da contatto, bordo stanco, fogli in buonissimo stato ingialliti lievemente ai margini, minimo pulviscolo ai tagli. N° de réf. du vendeur KAC1369
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : librisaggi, SAN VITO ROMANO, Italie
brossura. Etat : Good. Copertina cartonata, con sovraccoperta plastificata con alette informative. Tagli sporchi di polvere e ingialliti, pagine ingiallite lievemente. 100 8885699006 Buono (Good) . Book. N° de réf. du vendeur BOOK-U-010578958
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : Libreria Equilibri Torino, Torino, TO, Italie
Bardi; 1984; 8885699006 ; brossura con sovracoperta; 28 x 24 cm; pp. n.n; A cura di Fabrizio Di Giacomo. Traduzione di Allen Andrews. Disegni di Ron Sandford, in nero a tutta pagina. Volume riccamente illustrato in b./n. ; Presenta leggeri segni d'uso ai bordi (senza mancanze nè lacerazioni), interno senza scritte, tagli lievemente bruniti; Buono, (come da foto). ;Il Popolo di Roma in 100 Sonetti tradotti dal romanesco all'inglese. Giuseppe Gioacchino BELLI, poeta italiano (Roma 1791 -1863). Fu dapprima impiegato privato e poi governativo. Socio di varie accademie romane: l'Arcadia, l'Ellenica, la Tiberina (della quale fu fondatore), scrisse, oltre a poesie in lingua letteraria, 2279 sonetti in dialetto romanesco che lo pongono tra i maggiori poeti del nostro Ottocento. Mentre la sua vita fu improntata a conformismo, i suoi sonetti (scritti negli anni 1830-1839 e 1843-1849 e pubblicati postumi) costituiscono un quadro tragico e comico insieme della stagnante Roma papale di Gregorio XVI: della plebe romana, miserabile e calpestata, e della corrotta società prelatizia e nobiliare. Questa contraddizione tra l'uomo e il poeta si spiega, ma solo in parte, col fatto che il Belli, orientato verso un riformismo illuministico, temeva ogni trasformazione sociale provocata dall'iniziativa popolare. I suoi sonetti ritraggono con intento documentario (che non riesce a celare un'amara disperazione di fronte a tanta ingiustizia) le pene quotidiane, la filosofia, le superstizioni, i bisogni elementari, gli sfoghi, le risse del popolo e le sue case povere e buie; di conto, gli ambienti, i riti le figure del clero e del patriziato; e poi i tribunali, gli uffici, i monumenti, le piazze e le stagioni di Roma. Tutta un'esplorata realtà psicologica e sociale, densa di toni epici, patetici, drammatici, viene espressa «dal basso», dalla voce stessa degli umili, tramite il linguaggio meno colto dei rioni romaneschi, accettato nella sua totalità, senza attenuazioni. Con quest'opera d'arte sapientissima il Belli, lettore e ammiratore del Porta e dei grandi romanzieri moderni, reagì all'involuzione del Romanticismo, fantasticheggiante e misticheggiante, e aprì nuove strade al realismo, soprattutto quando, alla macchietta, allo sberleffo, allo sfregio anarcoide e un pò gratuito, sostituì il quadro sobrio d'una tragedia, la rappresentazione di un mondo sofferente e d'una società in rovina.; Scheda a cura di Equilibri libreria. L'immagine corrisponde alla copia in vendita. 011.83.90.381 Inglese. N° de réf. du vendeur 13105
Quantité disponible : 1 disponible(s)