Moria de Erasmo Roterodamo: A Critical Edition of the Early Modern Spanish Translation of Erasmus's Encomium Moriae - Couverture rigide

Ledo, Jorge; Den Boer, Harm

Couverture rigide

ISBN 10 : 9004231315 ISBN 13 : 9789004231313

Editeur : Brill, 2014

Synopsis

The existence of a early Spanish translation of Erasmus's Encomium Moriae has been matter of speculation and unsuccessful research for over a century. This volume offers for the first time the edition of a seventeenth-century manuscript discovered at Ets Haim/Livraria Montezinos (Amsterdam) by its editors. They demonstrate that it is not only the first known early modern Spanish translation of Erasmus's chef-d'oeuvre, but a copy of a much earlier version, composed in mid-sixteenth century.

This scholarly edition has been arranged for an easy textual collation with the canonical edition (ASD IV: 3) and translation (CWE 27) of Erasmus's Praise of Folly and includes an extensive apparatus of footnotes devoted both to this version and to Erasmus's Moriae Encomium itself.

A propos du livre

À propos de l'auteur

Harm den Boer, Ph. D (1992) in Spanish Literature is a Full Professor at the Universität Basel. He is author of La literatura sefardí de Amsterdam (Alcalá de Henares, 1996), and a wide-ranging number of articles on Early Modern Iberian Literature.



Jorge Ledo (PhD Centre for Modern Thought, University of Aberdeen, 2009) is at present a Distiguished Researcher at the InTalent Programme (sponsored by Inditex and the Universidade da Coruña). He had previously been an Assistant Professor at the University of Michigan (2009-2011) and at the University of Basel (2011-2017). He is the chief editor of Brill's Heterodoxia Iberica Series. He is an expert in some aspects of Renaissance Studies, mainly in the history of Spanish religious and political dissidence during the Renaissance, Erasmus's Studies, History of Poetics in Europe, History of the Ideas on Communication and Dissent in Neo-Latin Culture from the fourteenth to the seventeenth centuries, and the History of Concepts and Emotions.

Détails de l'édition

• Éditeur: Brill
• Date d'édition: 2014
• Langue: anglais
• ISBN 10: 9004231315
• ISBN 13: 9789004231313
• Reliure: Relié
• Nombre de pages: 424
• Coordonnées du fabricant: non disponible
• Personne responsable: non disponible