Scientific and Technical Translation - Couverture rigide

 
9789027231819: Scientific and Technical Translation
Couverture rigide
ISBN 10 : 9027231818 ISBN 13 : 9789027231819
Editeur : John Benjamins Publishing Co, 1993

Synopsis

Technical translation (and technical terminology) encompasses the translation of special language texts. 1. Style and Register covers clarity of style, culture-specific and author-reader conventions and expectation. 2. Special Applications deals with the contribution of translation to the dissemination of science. 3. Training and Autodidactic Approaches for Technical Translators: translators must master a broad range of frequently unanticipated topics, as well as linguistic competence. 4. Text Analysis and Text Typology as Tools for Technical Translators focuses attention on text typology and SGML in human translation and CAT. 5. Translation-Oriented Terminology Activities explores the different aspects of terminology: knowledge management, language planning, terminology resources and representation of concept systems.

Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

Présentation de l'éditeur

Technical translation (and technical terminology) encompasses the translation of special language texts. 1. Style and Register covers clarity of style, culture-specific and author-reader conventions and expectation. 2. Special Applications deals with the contribution of translation to the dissemination of science. 3. Training and Autodidactic Approaches for Technical Translators: translators must master a broad range of frequently unanticipated topics, as well as linguistic competence. 4. Text Analysis and Text Typology as Tools for Technical Translators focuses attention on text typology and SGML in human translation and CAT. 5. Translation-Oriented Terminology Activities explores the different aspects of terminology: knowledge management, language planning, terminology resources and representation of concept systems.

Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

Éditeur
John Benjamins Publishing Co
Date d'édition
1993
Langue
anglais
ISBN 10 
9027231818
ISBN 13 
9789027231819
Reliure
Relié
Nombre de pages
306
Éditeur
Wright Sue Ellen, Wright Jr. Leland D.
Coordonnées du fabricant
Buchpark GmbH
https://www.buchpark.de

Krügerweg 1
Trebbin
Brandenburg
14959
Allemagne

Autres éditions populaires du même titre

9781556196256: Scientific and Technical Translation: 1993

Edition présentée

ISBN 10 :  1556196253 ISBN 13 :  9781556196256
Editeur : John Benjamins Pub Co, 1993
Couverture rigide