Au coeur du Congo revisited - Couverture rigide

Turconi, Angelo

Couverture rigide

ISBN 10 : 9058565920 ISBN 13 : 9789058565921

Editeur : Stichting Kunstboek BVBA, 2018

Synopsis

Angelo Turconi arpente la République démocratique du Congo depuis 50 ans. Ce photographe passionné, curieux et bienveillant, continue de documenter sans relâche le quotidien de la population congolaise, en s'intéressant plus particulièrement à son héritage culturel et à son patrimoine artisanal et artistique. Ses photographies donnent à voir la puissance des cérémonies traditionnelles et l'enthousiasme généré par les fêtes populaires, révélant au passage le prestige toujours intact des chefs coutumiers. Elles dévoilent l'organisation sociale de ce peuple d'Afrique centrale à travers le travail des artisans, des agriculteurs, des convoyeurs de marchandises (les impressionnants vélo cargos !) ou des vendeuses aux marchés. Plus que témoin, Angelo Turconi se revendique « passeur de mémoire ». C'est d'ailleurs cette question de la mémoire qui nous interpelle lorsque l'on tourne les pages de ce livre. En s'appuyant sur la force de coutumes qui n'ont pas été encore émoussées par la globalisation de la culture, ses photos nous font voyager dans un univers à part, certes contemporain mais relié à des références et des traditions qui paraissent hors de notre monde.

A propos du livre

À propos de l'auteur

Italo-Belgian photographer Angelo Turconi (1938) has spent fifty years roaming the Democratic Republic of Congo and has published many books on the country, such as Congo on the Road, The Lunda, etc. His photographs capture the power of ancestral ceremonies and the joy of popular celebrations, presided over by the traditional chiefs who still occupy a prestigious position. They reveal the social structure of this central African community by observing the work of artisans, farmers, conveyors of goods and market traders. More than just a witness, Angelo Turconi calls himself an emissary of memory.

À propos de la quatrième de couverture

Al meer dan 50 jaar is Angelo Turconi bezeten door de Democratische Republiek Congo. Ook vandaag nog blijft de gepassioneerde fotograaf het gebied en het dagelijkse leven van de Congolezen met evenveel enthousiasme documenteren. Dankzij foto's van ambachtslieden, boeren, transporteurs en marktkramers krijgen we een uniek beeld van de sociale en economische organisatie van dit Centraal-Afrikaanse volk. Vooral het nog steeds springlevende culturele erfgoed van Congo en haar kunsten en ambachten blijven zijn nieuwsgierigheid prikkelen. Zijn foto's getuigen van de kracht van de aloude ceremoniën en de opwinding die de populaire feesten nog steeds genereren. Ze onthullen tegelijkertijd het nog steeds intacte prestige van de traditionele leiders en de onverminderde attractie van de eeuwenoude culten. Angelo Turconi is bij dit schouwspel niet enkel een getuige, maar een behoeder van kennis, een archivaris, een geschiedschrijver met beelden. Zijn foto's nemen ons mee naar een fascinerende wereld die evenzeer eigentijds is, maar waar tradities en magie - nog niet verwaterd door de globalisering van de cultuur - nog steeds springlevend zijn.

Détails de l'édition

• Éditeur: Stichting Kunstboek BVBA
• Date d'édition: 2018
• Langue: anglais
• ISBN 10: 9058565920
• ISBN 13: 9789058565921
• Reliure: Relié
• Numéro d'édition: 1
• Nombre de pages: 248
• Coordonnées du fabricant: non disponible
• Personne responsable: GPSR Kontakt; gpsr@libri.de; ; Europaallee 1; Bad Hersfeld; 36244; Allemagne