L'édition de cet ISBN n'est malheureusement plus disponible.
Kelile ve Dimne, cevirisi aslindan daha meshur olan bir dunya klasigidir. Asli Sanskritce Pancatantra (Dort ogut ) adli kitaba dayanan bu eser unlu musluman dusunur ve mutercim Ibnu'l-Mukaffa tarafindan Pehlevi versiyonundan Arapca'ya cevrilmisti. Hint hukumdari Debselim tarafindan bilge Beydebi'ya (Bidpai) yazdirilan bu kitap aslinda bir ahlak ve siyaset kitabidir. Kitabin adi eserdeki Kelile ve Dimne adli iki cakaldan gelmektedir. Iran kisrasi Husrev I. Enusirvan zamaninda bilge Berzuyeh tarafindan Iran kultur havzasina kazandirilan bu eser, daha sonra Ibnu'l-Mukaffa'in ellerinde bir Islam klasigine donusecektir. Mutercimimiz cevirisine yazdigi giriste eserin felsefi bir derinlige sahip oldugunu ve ozunun ancak felsefi analiz yetenegine sahip kisilerce anlasilabilecegini ileri surmektedir. Bunun yani sira eserin siradan insanlarca anlasilmasini saglamak amaciyla hayvan masallari (fabl) tarzinda yazilmis oldugunu belirten Ibnu'l-Mukaffa Kelile ve Dimne'nin popularitesinin nedenini de boylece ortaya koymaktadir.Ince Kapak: Sayfa Sayisi: 182Baski Yili: 2016e-Kitap: Sayfa Sayisi: 234Baski Yili: 2008Dili: TurkceYayinevi: Iz Yayincilik
Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
(Aucun exemplaire disponible)
Chercher: Créez une demandeVous ne trouvez pas le livre que vous recherchez ? Nous allons poursuivre vos recherches. Si l'un de nos libraires l'ajoute aux offres sur AbeBooks, nous vous le ferons savoir !
Créez une demande