9789778211405: عناق النيل واليانجستي
Couverture souple
ISBN 10 : 977821140X ISBN 13 : 9789778211405
Editeur : Samawy, 2020

Synopsis

استطاع د. حسانين فهمي من خلال جهده المتواصل لسنوات طويلة تقديم زاوية جديدة في مجال الدراسات الأدبية الصينية العربية د شويه تشينغ قوه عميد كلية اللغة العربية بجامعة الدراسات الأجنبية ببكين المؤلف الفائز بجائزة أفضل باحث دكتوراة بجامعة اللغات والثقافة ببكين 2008 يستعرض هذا الكتاب تاريخ وأحوال التبادلات الأدبية بين مصر والصين، بما في ذلك أحوال دراسات وترجمات الأدب المصري في الصين، ودراسات وترجمات الأدب الصيني في مصر. كما يشتمل على عدد من الدراسات المقارنة بين بعض الكتاب المصريين والصينيين ودراسات وترجمات أعمال رواد الأدب الصيني الحديث في مصر والعالم العربي، وتأثير عميد القصة الصينية الحديثة لوشون في إبداعات الكاتب المصري عبد الغفار مكاوي. كما يشتمل على ملحق يتناول دراسة صور مصر والمصريين في إبداعات الكتاب الصينيين وصورة الصين والصينيين في إبداعات الكتاب المصريين، إلى جانب قائمة بأهم الأعمال الأدبية الصينية التي صدرت لها ترجمات عربية عن الصينية أو عن لغات وسيطة حتى ديسمبر 2018.

Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

Éditeur
Samawy
Date d'édition
2020
Langue
arabe
ISBN 10 
977821140X
ISBN 13 
9789778211405
Reliure
Tapa blanda
Nombre de pages
268
Coordonnées du fabricant
non disponible
Personne responsable
non disponible