Articles liés à Let's Make a Dream

Let's Make a Dream - Couverture souple

Guitry, Sacha

 
9798234240972: Let's Make a Dream

Synopsis

A new English translation of Sacha Guitry's sparkling French comedy of love, marriage, and infidelity.

A married woman receives an unexpected visitor: a man who has loved her for years and has finally decided to tell her. What begins as a private confession quickly becomes a dangerous proposition, forcing all three characters to confront the distance between what they say, what they want, and what they are willing to do.

First performed in 1916, Let's Make a Dream is a quintessential comedy of manners, built from Guitry's rapid dialogue, romantic mischief, and fascination with the theatrical possibilities of conversation itself.

This new English translation brings Guitry's three-character play to contemporary readers while preserving the speed, elegance, and verbal play at the heart of the original French.

For readers of French theatre, translated plays, romantic comedy, and European drama, Let's Make a Dream offers an intimate theatrical world in which a few words can change everything.

Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

À propos des auteurs

Sacha Guitry (1885-1957) was a French playwright, actor, director, and writer whose prolific career encompassed theatre, film, and literature. Known for his elegant dialogue, wit, and comedies of manners, he wrote more than 100 plays, many of which he also performed and directed.

Jack Kelly Bellue is a writer, actor, producer, and translator based in New York. His work moves between theatre, literature, and translation, with a particular interest in how texts change as they move between languages and forms. He founded Play Club, a theatre-literacy project centered on reading plays as literature and making them accessible in print, performance, and Braille. He has translated selected poems by Marie Krysinska, with a larger translation project of her work forthcoming. His translation of Sacha Guitry's Let's Make a Dream is his first published book-length translation. (Bellue.org)

Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.