Карибы от Од Вольни-Анна
На острове Мадинина, где огонь земли встречает солёный ветер, она выбрала любовь — чужую, нежеланную, но свою. Маройя, дитя реки и звёзд, встретила тех, кто пришёл с моря, и её сердце нарушило древний порядок.
Роман выделяется не только тем, что возвращает память забытого народа, но и тем, что впервые затрагивает присутствие славян на Карибах в период правления Александра I. Эта история, скрытая в тени больших империй, оживает здесь в полутоне, словно напоминание о пересечении судеб, когда европейцы, в том числе выходцы из славянских стран, оказывались на островах под разными флагами — купцами, моряками, изгнанниками.
Карибы — это не роман о борьбе. Это роман о выборе молчания как последнего слова, о народе, который предпочёл исчезновение рабству. Текст пронизан поэтичностью, уважением и глубоким историческим тактом. Здесь нет ни крика, ни пропаганды. Только память, переведённая в музыку языка.
Для русского читателя эта книга — возможность услышать Карибы иначе, увидеть в их истории не только тропическую экзотику, но и следы более сложного, забытого прошлого, в котором, возможно, отразились и наши судьбы.
Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
Vendeur : GreatBookPrices, Columbia, MD, Etats-Unis
Etat : New. N° de réf. du vendeur 51842725-n
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Vendeur : Grand Eagle Retail, Bensenville, IL, Etats-Unis
Paperback. Etat : new. Paperback. Kariby ot Od Volni-AnnaNa ostrove Madinina, gde ogon zemli vstrechaet solenyy veter, ona vybrala lyubov - chuzhuyu, nezhelannuyu, no svoyu. Maroyya, ditya reki i zvezd, vstretila tekh, kto prishel s morya, i ee serdtse narushilo drevniy poryadok.Roman vydelyaetsya ne tolko tem, chto vozvrashchaet pamyat zabytogo naroda, no i tem, chto vpervye zatragivaet prisutstvie slavyan na Karibakh v period pravleniya Aleksandra I. Eta istoriya, skrytaya v teni bolshikh imperiy, ozhivaet zdes v polutone, slovno napominanie o peresechenii sudeb, kogda evropeytsy, v tom chisle vykhodtsy iz slavyanskikh stran, okazyvalis na ostrovakh pod raznymi flagami - kuptsami, moryakami, izgnannikami.Kariby - eto ne roman o borbe. Eto roman o vybore molchaniya kak poslednego slova, o narode, kotoryy predpochel ischeznovenie rabstvu. Tekst pronizan poetichnostyu, uvazheniem i glubokim istoricheskim taktom. Zdes net ni krika, ni propagandy. Tolko pamyat, perevedennaya v muzyku yazyka.Dlya russkogo chitatelya eta kniga - vozmozhnost uslyshat Kariby inache, uvidet v ikh istorii ne tolko tropicheskuyu ekzotiku, no i sledy bolee slozhnogo, zabytogo proshlogo, v kotorom, vozmozhno, otrazilis i nashi sudby. This item is printed on demand. Shipping may be from multiple locations in the US or from the UK, depending on stock availability. N° de réf. du vendeur 9798271559594
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : GreatBookPrices, Columbia, MD, Etats-Unis
Etat : As New. Unread book in perfect condition. N° de réf. du vendeur 51842725
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Vendeur : PBShop.store US, Wood Dale, IL, Etats-Unis
PAP. Etat : New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. N° de réf. du vendeur L2-9798271559594
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Vendeur : California Books, Miami, FL, Etats-Unis
Etat : New. Print on Demand. N° de réf. du vendeur I-9798271559594
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Vendeur : PBShop.store UK, Fairford, GLOS, Royaume-Uni
PAP. Etat : New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. N° de réf. du vendeur L2-9798271559594
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Vendeur : GreatBookPricesUK, Woodford Green, Royaume-Uni
Etat : New. N° de réf. du vendeur 51842725-n
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Vendeur : GreatBookPricesUK, Woodford Green, Royaume-Uni
Etat : As New. Unread book in perfect condition. N° de réf. du vendeur 51842725
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Vendeur : CitiRetail, Stevenage, Royaume-Uni
Paperback. Etat : new. Paperback. Kariby ot Od Volni-AnnaNa ostrove Madinina, gde ogon zemli vstrechaet solenyy veter, ona vybrala lyubov - chuzhuyu, nezhelannuyu, no svoyu. Maroyya, ditya reki i zvezd, vstretila tekh, kto prishel s morya, i ee serdtse narushilo drevniy poryadok.Roman vydelyaetsya ne tolko tem, chto vozvrashchaet pamyat zabytogo naroda, no i tem, chto vpervye zatragivaet prisutstvie slavyan na Karibakh v period pravleniya Aleksandra I. Eta istoriya, skrytaya v teni bolshikh imperiy, ozhivaet zdes v polutone, slovno napominanie o peresechenii sudeb, kogda evropeytsy, v tom chisle vykhodtsy iz slavyanskikh stran, okazyvalis na ostrovakh pod raznymi flagami - kuptsami, moryakami, izgnannikami.Kariby - eto ne roman o borbe. Eto roman o vybore molchaniya kak poslednego slova, o narode, kotoryy predpochel ischeznovenie rabstvu. Tekst pronizan poetichnostyu, uvazheniem i glubokim istoricheskim taktom. Zdes net ni krika, ni propagandy. Tolko pamyat, perevedennaya v muzyku yazyka.Dlya russkogo chitatelya eta kniga - vozmozhnost uslyshat Kariby inache, uvidet v ikh istorii ne tolko tropicheskuyu ekzotiku, no i sledy bolee slozhnogo, zabytogo proshlogo, v kotorom, vozmozhno, otrazilis i nashi sudby. This item is printed on demand. Shipping may be from our UK warehouse or from our Australian or US warehouses, depending on stock availability. N° de réf. du vendeur 9798271559594
Quantité disponible : 1 disponible(s)