Articles liés à Beowulf—Sounded and Understood
Synopsis
Beowulf—Sounded and Understood
Restoring the Living Voice of the Anglo-Saxon Scop through Sounding the Scop
For over a thousand years, Beowulf has stood silent—read but not heard. In this ground-breaking edition, Will J. MacQuoid restores the lost music of the Anglo-Saxon epic through a living phonetic system that revives Old English as a spoken, teachable art. Sounding the Scop ©, by Will J. MacQuoid, is the canon for this book
Each passage appears in three layers:
The authentic Old English text (from Klaeber, 1922)
The Sounding the Scop transliteration — a rhythmic, accessible phonetic rendering
A literal Modern English translation
Together, they unite sound and sense, transforming Beowulf from manuscript to living voice.
This is not a reconstruction, but a living system of pronunciation and interpretation. It allows readers, teachers, and performers to explore the poem’s true rhythm and resonance — to sound it differently, yet faithfully and make choices.
Beowulf—Sounded and Understood is both text and teacher: precise enough for scholars, free enough for performers, and alive enough for every reader who dares to sound the ancient song once more.
Experience Beowulf as it was meant to be — spoken, heard, and understood.
Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
Résultats de recherche pour Beowulf—Sounded and Understood
Image d'archives
Beowulf-Sounded and Understood (Paperback)
impression à la demandeVendeur : Grand Eagle Retail, Bensenville, IL, Etats-Unis
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Paperback. Etat : new. Paperback. Beowulf-Sounded and UnderstoodRestoring the Living Voice of the Anglo-Saxon Scop through Sounding the ScopFor over a thousand years, Beowulf has stood silent-read but not heard. In this ground-breaking edition, Will J. MacQuoid restores the lost music of the Anglo-Saxon epic through a living phonetic system that revives Old English as a spoken, teachable art. Sounding the Scop (c), by Will J. MacQuoid, is the canon for this bookEach passage appears in three layers: The authentic Old English text (from Klaeber, 1922)The Sounding the Scop transliteration - a rhythmic, accessible phonetic renderingA literal Modern English translationTogether, they unite sound and sense, transforming Beowulf from manuscript to living voice.This is not a reconstruction, but a living system of pronunciation and interpretation. It allows readers, teachers, and performers to explore the poem's true rhythm and resonance - to sound it differently, yet faithfully and make choices.Beowulf-Sounded and Understood is both text and teacher: precise enough for scholars, free enough for performers, and alive enough for every reader who dares to sound the ancient song once more.Experience Beowulf as it was meant to be - spoken, heard, and understood. This item is printed on demand. Shipping may be from multiple locations in the US or from the UK, depending on stock availability. N° de réf. du vendeur 9798273953772
Acheter neuf
EUR 22,03
Livraison gratuite
Expédition nationale : Etats-Unis
Expédition nationale : Etats-Unis
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Image d'archives
Beowulf?Sounded and Understood
impression à la demandeVendeur : California Books, Miami, FL, Etats-Unis
Évaluation du vendeur 4 sur 5 étoiles
Etat : New. Print on Demand. N° de réf. du vendeur I-9798273953772
Acheter neuf
EUR 22,04
Livraison gratuite
Expédition nationale : Etats-Unis
Expédition nationale : Etats-Unis
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Image d'archives
Beowulf-Sounded and Understood
Vendeur : PBShop.store US, Wood Dale, IL, Etats-Unis
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
PAP. Etat : New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. N° de réf. du vendeur L2-9798273953772
Acheter neuf
EUR 23,42
Livraison gratuite
Expédition nationale : Etats-Unis
Expédition nationale : Etats-Unis
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Image d'archives
Beowulf-Sounded and Understood
Vendeur : PBShop.store UK, Fairford, GLOS, Royaume-Uni
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
PAP. Etat : New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. N° de réf. du vendeur L2-9798273953772
Acheter neuf
EUR 22,86
Expédition à EUR 3,85
Expédition depuis Royaume-Uni vers Etats-Unis
Expédition depuis Royaume-Uni vers Etats-Unis
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Image d'archives
Beowulf-Sounded and Understood (Paperback)
impression à la demandeVendeur : CitiRetail, Stevenage, Royaume-Uni
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Paperback. Etat : new. Paperback. Beowulf-Sounded and UnderstoodRestoring the Living Voice of the Anglo-Saxon Scop through Sounding the ScopFor over a thousand years, Beowulf has stood silent-read but not heard. In this ground-breaking edition, Will J. MacQuoid restores the lost music of the Anglo-Saxon epic through a living phonetic system that revives Old English as a spoken, teachable art. Sounding the Scop (c), by Will J. MacQuoid, is the canon for this bookEach passage appears in three layers: The authentic Old English text (from Klaeber, 1922)The Sounding the Scop transliteration - a rhythmic, accessible phonetic renderingA literal Modern English translationTogether, they unite sound and sense, transforming Beowulf from manuscript to living voice.This is not a reconstruction, but a living system of pronunciation and interpretation. It allows readers, teachers, and performers to explore the poem's true rhythm and resonance - to sound it differently, yet faithfully and make choices.Beowulf-Sounded and Understood is both text and teacher: precise enough for scholars, free enough for performers, and alive enough for every reader who dares to sound the ancient song once more.Experience Beowulf as it was meant to be - spoken, heard, and understood. This item is printed on demand. Shipping may be from our UK warehouse or from our Australian or US warehouses, depending on stock availability. N° de réf. du vendeur 9798273953772
Acheter neuf
EUR 26,47
Expédition à EUR 43,24
Expédition depuis Royaume-Uni vers Etats-Unis
Expédition depuis Royaume-Uni vers Etats-Unis
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Image fournie par le vendeur
Beowulf-Sounded and Understood
Vendeur : AHA-BUCH GmbH, Einbeck, Allemagne
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Taschenbuch. Etat : Neu. Neuware - Beowulf-Sounded and UnderstoodRestoring the Living Voice of the Anglo-Saxon Scop through Sounding the ScopFor over a thousand years, Beowulf has stood silent-read but not heard. In this ground-breaking edition, Will J. MacQuoid restores the lost music of the Anglo-Saxon epic through a living phonetic system that revives Old English as a spoken, teachable art. Sounding the Scop (c), by Will J. MacQuoid, is the canon for this bookEach passage appears in three layers: - The authentic Old English text (from Klaeber, 1922)- The Sounding the Scop transliteration - a rhythmic, accessible phonetic rendering- A literal Modern English translationTogether, they unite sound and sense, transforming Beowulf from manuscript to living voice.This is not a reconstruction, but a living system of pronunciation and interpretation. It allows readers, teachers, and performers to explore the poem's true rhythm and resonance - to sound it differently, yet faithfully and make choices.Beowulf-Sounded and Understood is both text and teacher: precise enough for scholars, free enough for performers, and alive enough for every reader who dares to sound the ancient song once more.Experience Beowulf as it was meant to be - spoken, heard, and understood. N° de réf. du vendeur 9798273953772
Acheter neuf
EUR 26
Expédition à EUR 60,64
Expédition depuis Allemagne vers Etats-Unis
Expédition depuis Allemagne vers Etats-Unis
Quantité disponible : 2 disponible(s)