The Sloth Life Concerto 《树懒的生活协奏曲》: A bilingual picture book about mindfulness, music, and listening 一部关于专注聆听与音乐节奏的双语绘本 - Couverture souple

Livre 7 sur 7: Auntie Ping?s Bilingual Storybooks Series ??????????

萍阿姨, Auntie Ping

 
9798296016324: The Sloth Life Concerto 《树懒的生活协奏曲》: A bilingual picture book about mindfulness, music, and listening 一部关于专注聆听与音乐节奏的双语绘本

Synopsis

In the heart of the rainforest, a gentle sloth named Manman discovers an old piano beneath a tree. With each slow, thoughtful note, the forest begins to sing—the frogs croak, the water drips, the wind hums, and the leaves rustle. Joined by his friend Anan, they turn the sounds of nature into a rainforest symphony.

The Sloth Life Concerto is a poetic bilingual picture book that celebrates mindfulness, listening, and the magic of slowing down. Alongside the story, children will discover the unique voices of musical instruments and how language learning is like music—full of rhythm, tone, and feeling.

Perfect for ages 4–9, this book nurtures emotional awareness, musical sensitivity, and bilingual thinking in both Chinese and English.

在热带雨林的深处,一只温柔的树懒曼曼在大树下发现了一架旧钢琴。每弹下一颗音符,森林就轻声和唱:青蛙低鸣、水珠滴落、微风轻吟、树叶沙沙作响。当朋友安安也加入时,他们一起把大自然的声音变成了一首雨林交响曲。

《树懒的生活协奏曲》是一部诗意的中英双语绘本,通过慢节奏的故事,引导孩子学会专注聆听、放慢脚步、欣赏当下的美好。书中还介绍了各种乐器的独特声音,并启发孩子发现语言学习就像音乐一样,充满节奏、语调与感情。

适合4至9岁儿童,培养情绪感知力、音乐感受力与双语思维能力。

Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.