Articles liés à Beowulf in Modern English Verse

Beowulf in Modern English Verse - Couverture rigide

Lee, Sung-Il

 
9798385276325: Beowulf in Modern English Verse

Synopsis

The epic poem of Beowulf, a tale of heroes and monsters, remains etched on the cultural imagination. This celebrated modern English verse translation refreshes the Anglo-Saxon epic for a new generation. It retains the verbal resonance of the original text by transferring its rhythm and alliteration, reproducing the sound effect of the original poem in easy-to-read modern English. It is perfect not only for general readers, with its helpful annotations, but also for students of Old English.

Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

À propos de l'auteur

Sung-Il Lee, who has translated the works with an introductory essay, is professor emeritus of English at Yonsei University. He is the author of Beowulf in Parallel Texts (Cascade, 2017). The late Insoo Lee, whose translation of three poems is included in the volume, is Sung-Il Lee's father. A pioneer of English studies in Korea, he was a professor of English at Korea University.

Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.