Articles liés à PRAGMATICS AND TRANSLATION
Synopsis
Pragmatics and Translation is a comprehensive textbook that bridges the gap between pragmatic theory and translation practice. Designed for advanced translation students and professionals, this volume explores how meaning is shaped by context, culture, and communicative intent—and how translators can effectively convey speech acts, implicatures, politeness, and cultural nuances across languages. Drawing on key pragmatic frameworks—Speech Act Theory, Grice's Cooperative Principle, Relevance Theory, Politeness Theory, and Adaptation Theory—the book offers practical strategies for achieving pragmatic equivalence in literary, audiovisual, legal, political, and advertising translation. With abundant English-Chinese examples, case studies, and exercises, it also addresses emerging topics such as AI-assisted translation and prompt engineering. An essential resource for developing culturally confident, ethically aware translators equipped for the challenges of cross-cultural communication in the 21st century.
Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
Résultats de recherche pour PRAGMATICS AND TRANSLATION
Image d'archives
PRAGMATICS AND TRANSLATION
Vendeur : California Books, Miami, FL, Etats-Unis
Évaluation du vendeur 4 sur 5 étoiles
Etat : New. N° de réf. du vendeur I-9798901860533
Acheter neuf
EUR 25,89
Livraison gratuite
Expédition nationale : Etats-Unis
Expédition nationale : Etats-Unis
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Image d'archives
PRAGMATICS AND TRANSLATION
Vendeur : PBShop.store UK, Fairford, GLOS, Royaume-Uni
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
PAP. Etat : New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. N° de réf. du vendeur L2-9798901860533
Acheter neuf
EUR 26,84
Expédition à EUR 6,85
Expédition depuis Royaume-Uni vers Etats-Unis
Expédition depuis Royaume-Uni vers Etats-Unis
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Image d'archives
Pragmatics and Translation (Paperback)
impression à la demandeVendeur : CitiRetail, Stevenage, Royaume-Uni
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Paperback. Etat : new. Paperback. Pragmatics and Translation is a comprehensive textbook that bridges the gap between pragmatic theory and translation practice. Designed for advanced translation students and professionals, this volume explores how meaning is shaped by context, culture, and communicative intent-and how translators can effectively convey speech acts, implicatures, politeness, and cultural nuances across languages. Drawing on key pragmatic frameworks-Speech Act Theory, Grice's Cooperative Principle, Relevance Theory, Politeness Theory, and Adaptation Theory-the book offers practical strategies for achieving pragmatic equivalence in literary, audiovisual, legal, political, and advertising translation. With abundant English-Chinese examples, case studies, and exercises, it also addresses emerging topics such as AI-assisted translation and prompt engineering. An essential resource for developing culturally confident, ethically aware translators equipped for the challenges of cross-cultural communication in the 21st century. This item is printed on demand. Shipping may be from our UK warehouse or from our Australian or US warehouses, depending on stock availability. N° de réf. du vendeur 9798901860533
Acheter neuf
EUR 30,65
Expédition à EUR 43,20
Expédition depuis Royaume-Uni vers Etats-Unis
Expédition depuis Royaume-Uni vers Etats-Unis
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Image fournie par le vendeur
Pragmatics and Translation
Vendeur : AHA-BUCH GmbH, Einbeck, Allemagne
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Taschenbuch. Etat : Neu. Neuware - Pragmatics and Translation is a comprehensive textbook that bridges the gap between pragmatic theory and translation practice. Designed for advanced translation students and professionals, this volume explores how meaning is shaped by context, culture, and communicative intent-and how translators can effectively convey speech acts, implicatures, politeness, and cultural nuances across languages. Drawing on key pragmatic frameworks-Speech Act Theory, Grice's Cooperative Principle, Relevance Theory, Politeness Theory, and Adaptation Theory-the book offers practical strategies for achieving pragmatic equivalence in literary, audiovisual, legal, political, and advertising translation. With abundant English-Chinese examples, case studies, and exercises, it also addresses emerging topics such as AI-assisted translation and prompt engineering. An essential resource for developing culturally confident, ethically aware translators equipped for the challenges of cross-cultural communication in the 21st century. N° de réf. du vendeur 9798901860533
Acheter neuf
EUR 58,99
Expédition à EUR 30,50
Expédition depuis Allemagne vers Etats-Unis
Expédition depuis Allemagne vers Etats-Unis
Quantité disponible : 2 disponible(s)