Extrait
Other children were out picking that morning, but she passed them by in her light-blue dress and sandals. “Ethel,” they called, and she gave a quick smile and went on up the road towards the woods and fields at the top of the hill. She had an empty kettle in each hand and was alone, despite having three sisters.
They were a family of bright solitaries, studious, quiet. Unlike anyone else in that town in the Ottawa Valley, she had been conceived in India, born in India, and raised there until the age of three. Her earliest memory was having warm water ladled over her hot head from an earthenware jar. For five years her father served in the British Army, then he left that parched and dusty land for the woods and rivers of Canada. In their apartment on the third floor of the Stewart Block adjoining the Rover Garage, there were a few keepsakes from that time, small ornaments, lacquered boxes, a monkey carved in ebony. Had they lived in a house with a veranda and a grassy yard, she might not have been so inclined to stay away for hours at a time.
Her mother, waiting impatiently for the plums to ripen, was no great admirer of chokecherries. Nevertheless, she simmered a second batch in a big preserving kettle and strained it through cheesecloth, then added four cups of sugar for every two cups of cherry juice and let the liquid boil until the flow of juice off a spoon turned to slower drips that came together in a sheet and broke off, at which point she removed the pot from the fire.
Ruby-sweet jelly was the ultimate goal, manufactured in summer kitchens for winter mornings. Pickers were out every day that summer, mainly children, the fruit uncommonly plentiful in a year that also saw a heavy growth of plums in gardens and fields. Blueberries had given promise, too, but in the hot, dry weather of late July the blue gold suffered a setback, and some were going as far away for them as the mountains of Pakenham.
Chokecherries merit the name, puckering one up even more than green apples. Held aloft on low and spindly trees, the size of peas, almost black when ripe and almost edible when black. Shiny black. Prune-black. Prunus virginiana. Not a name children knew, but they knew the word astringent.
Roads were narrower in 1937, more shaded. Cars less common and slower. Summer feet were bare and tough, or shod in old leather. Faces were careless of the sun. Noses burned, and children aided the peeling by picking the skin loose and giving it a fascinated tug. As many peelings per summer as there were pips in a winter grapefruit.
In a dress you were one flitting colour among many in a landscape that mobilized its colours into a procession of ripening – from wild strawberries in June more potent in flavour, more fragrant than twenty garden berries put together and reason for kneeling on the grassy verge, your face inches above your prey, your fingers gently grappling to dislodge the firm, pale, tiny necks from their leafy hulls – to raspberries in July that raked your hands and arms as you grabbed a thorny cane and swung it back like a throat about to be slit, the soft red fruit like gobbets of blood – to blueberries in August abloom with ghostly light that erased itself in your fingers. The whole landscape was a painting come to life, and not a Canadian painting (no figures allowed), but a European painting, peopled and unpeopled, storied, brazen.
A deer came out of the bush. Hardly a sound. It was there, a tawny pose and wet eyes. They absorbed each other’s attention. The deer lowered its head and nibbled, Ethel moved closer. Around them was birdsong, breezes. One small branch of a leaning maple showed the first touch of red.
Early August. The jewelweed was in blossom, tomatoes were ripening, the morning became increasingly hot. Summer held. But school was in the air. Every child felt it. She was aware of precious time running out.
The search for the lost girl started at suppertime and spread rapidly. First, family and neighbours, then the police and Boy Scouts combed the Opeongo Road where she had been seen walking that morning. They moved out through the fields and along the creek, the Scouts blowing horns to communicate their whereabouts far and wide. Bugling criss-crossed the evening and gave the impression of a summer fox hunt. The sun began to go down.
Crows, not quiet before, were quiet now. A breeze picked up and stirred the leaves. Shadows deepened, but fields and woods were still clear enough to an accustomed eye. And a shout went up. A young man had stumbled over a body.
Word circulated through town, and an hour before midnight a ghost appeared. It lingered in front of the Argyle Hotel on Argyle Street, then continued on past Russell’s drugstore and Barker’s shoe store and over to the baseball diamond and the railway tracks in a slow, footless sort of swoop, a strange white moth involved in dusky explorations. A travelling player was drumming up an audience for the midnight “Ghost Show” at the O’Brien Theatre. He drew an overflow crowd. Many had to stand in the back, others were turned away. It was the summer equivalent of Santa: children were up way beyond their bedtimes and even more suggestible than usual.
By then everyone knew that thirteen-year-old Ethel Weir had been found at sunset in the bush on Ivey’s Hill. Her battered head lay in a pool of blood. Four feet away were two kettles, one of them partly filled with chokecherries, the other empty.
This part of the world is where I live now. At least in a general way. It contains the stream in which my grandmother washed herself in dumb panic upon finding a large red stain in her underwear – a motherless child raised by a Scottish grandmother who told her nothing. She passed on the favour, telling my mother nothing, even though they shared the same bed, and my mother passed this abashed ignorance on to me, asking me after the fact if I knew what to expect. It’s hard to credit in this age of palaver that people used to say so little about sex. Until it exploded in their faces, that is, at which point newspapers told all.
Two days after the murder, a name floated up on the front page of the Mercury. John Coyle, not an official member of the search party, “almost stumbled” over the corpse in a bush next to a grain field. Very quickly, suspicion veered from marauding cattle and prowling degenerates to the lone young man who had nearly tripped over the body. The hot breath of the newspaper. “Police are working on the theory that some local person committed the deed. Some questioning has occurred. It is felt that at any hour the mystery may be solved.”
The old see-saw from horrified belief to dizzy disbelief to entrenched belief. The town was busy weaving a story, meting out blame, finding symmetry and plot and motive. Johnny Coyle’s fascination with his crime, went common opinion, reflected the old desire to return to the scene – as I am doing right now in returning to this time and place, in revisiting my mother’s childhood in the valley.
Stories from her past draw me on. The shadows and underbrush, the evening light and imminent sorrow, until I stumble over what I’ve been looking for without quite knowing what it was, and look up. How dimly quiet the library is, how industrious the other researchers as they, too, ruin their eyes in moonlit woods of microfilm. Let’s not kid ourselves anymore about new technology.
In Ethel’s clenched hand were some fibres of green and yellow, light blue and rose, also dark blue, evidently wool, and some “pointed” hairs of a golden hue.
My mother knew Ethel’s sister, who was too shy to be a close friend. “I was shy,” my mother said, “and she was shyer.”
Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
