¡De gato casero a samurái callejero!
Vivir en una mansión y ser el gato más mimado de Gatópolis es fácil. Lo que es difícil, o mejor dicho, dificilísimo, es perderlo todo por culpa de un mayordomo envidioso. Eso es lo que le ocurrió a Arigato. Su mayor reto a partir de ahora será demostrar que no es un ladrón. Hasta que un buen día... ¡un superpoder lo cambia todo! ¿Será capaz Arigato de controlar sus nuevas habilidades?
ENGLISH DESCRIPTION
From House Cat to Street Samurai!
Living in a mansion and being the most pampered cat in Gatópolis is easy. What's hard--no, nearly impossible--is losing it all because of a jealous butler. That's exactly what happened to Arigato. His biggest challenge now will be proving he's not a thief. Until one day... a superpower changes everything! Will Arigato be able to master his new abilities?
Teresa Blanch es periodista y escritora. La afición por la escritura le viene de pequeña. Por aquel entonces, solía inventarse cuentos, escribía cartas a su familia de Japón y leía--mejor dicho, devoraba--el montón de libros que su madre, en su época de bibliotecaria, llevaba a casa. Publicó su primer cuento en una revista cuando todavía estaba estudiando periodismo y poco después empezó a publicar narraciones para editoriales y sellos de infantil y juvenil. Desde hace algunos años, se dedica exclusivamente a escribir y varias de sus obras se han traducido al inglés, francés, polaco, chino, ruso, portugués, italiano, coreano e incluso farsi.
Teresa Blanch is a journalist and writer. Her passion for writing started at a young age. Back then, she would invent stories, write letters to her family in Japan, and read--more accurately, devour--the stacks of books her mother, a librarian at the time, would bring home. She published her first story in a magazine while still studying journalism, and shortly after, she began writing narratives for children's and young adult publishers. For several years now, she has dedicated herself exclusively to writing, and many of her works have been translated into English, French, Polish, Chinese, Russian, Portuguese, Italian, Korean, and even Farsi.
José Labari es licenciado en Bellas Artes por la Universidad de Barcelona. Ilustrador profesional, ha trabajado para muchas editoriales, tanto en libros de texto como en series infantiles y juveniles. También ha publicado varios cómics bajo el seudónimo de Jali, por lo que fue nominado como autor revelación y mejor cómic nacional en el Salón del Cómic de Barcelona. Lleva años trabajando conjuntamente con la escritora Teresa Blanch, ilustrando series como Los Buscapistas, Tú eres el detective, Adriá y Cleo, Los Atrapafantasmas, Luci y Fer, etc... Actualmente trabajan en Arigato, su nueva serie para el sello Destino.
José Labari holds a degree in Fine Arts from the Universidad de Barcelona. As a professional illustrator, he has worked with many publishers, contributing to both textbooks and children's and young adult series. He has also published several comics under the pseudonym Jali, earning nominations for Best New Author and Best National Comic at the Salón del Cómic de Barcelona.
For years, he has collaborated with writer Teresa Blanch, illustrating series like Los Buscapistas, Tú eres el detective, Adriá y Cleo, Los Atrapafantasmas, Luci y Fer, and more. They are currently working on Arigato, their new series for the Destino label.
