- Livre broché
- Occasion
Vendeur : medimops, Berlin, Allemagnemedimops
Vendeur AbeBooks depuis 10 mai 2010
Etat: Occasion - Moyen
EUR 4,37
Quantité disponible : 1 disponible
Ajouter au panierA propos de cet article
Ausreichend/Acceptable: Exemplar mit vollständigem Text und sämtlichen Abbildungen oder Karten. Schmutztitel oder Vorsatz können fehlen. Einband bzw. Schutzumschlag weisen unter Umständen starke Gebrauchsspuren auf. / Describes a book or dust jacket that has the complete text pages (including those with maps or plates) but may lack endpapers, half-title, etc. (which must be noted). Binding, dust jacket (if any), etc may also be worn.
N° de réf. du vendeur M00099520826-B
- Titre
- On Chesil Beach
- Auteur
- Ian McEwan, Ian MacEwan
- Éditeur
- Random House
- Année de publication
- 2008
- État de l'article
- acceptable
- Reliure
- Couverture souple
- Langue
- anglais
- ISBN à 10 chiffres
- 0099520826
- ISBN à 13 chiffres
- 9780099520825
« Synopsis » peut appartenir à une autre édition de cet ouvrage.
Extrait
They were young, educated, and both virgins on this, their wedding night, and they lived in a time when a conversation about sexual difficulties was plainly impossible. But it is never easy. They had just sat down to supper in a tiny sitting room on the first floor of a Georgian inn. In the next room, visible through the open door, was a four–poster bed, rather narrow, whose bedcover was pure white and stretched startlingly smooth, as though by no human hand. Edward did not mention that he had never stayed in a hotel before, whereas Florence, after many trips as a child with her father, was an old hand. Superficially, they were in fine spirits. Their wedding, at St. Mary’s, Oxford, had gone well; the service was decorous, the reception jolly, the send–off from school and college friends raucous and uplifting. Her parents had not condescended to his, as they had feared, and his mother had not significantly misbehaved, or completely forgotten the purpose of the occasion. The couple had driven away in a small car belonging to Florence’s mother and arrived in the early evening at their hotel on the Dorset coast in weather that was not perfect for mid–July or the circumstances, but entirely adequate: it was not raining, but nor was it quite warm enough, according to Florence, to eat outside on the terrace as they had hoped. Edward thought it was, but, polite to a fault, he would not think of contradicting her on such an evening.
So they were eating in their rooms before the partially open French windows that gave onto a balcony and a view of a portion of the English Channel, and Chesil Beach with its infinite shingle. Two youths in dinner jackets served them from a trolley parked outside in the corridor, and their comings and goings through what was generally known as the honeymoon suite made the waxed oak boards squeak comically against the silence. Proud and protective, the young man watched closely for any gesture or expression that might have seemed satirical. He could not have tolerated any sniggering. But these lads from a nearby village went about their business with bowed backs and closed faces, and their manner was tentative, their hands shook as they set items down on the starched linen tablecloth. They were nervous too.
This was not a good moment in the history of English cuisine, but no one much minded at the time, except visitors from abroad. The formal meal began, as so many did then, with a slice of melon decorated by a single glazed cherry. Out in the corridor, in silver dishes on candle–heated plate warmers, waited slices of long–ago roasted beef in a thickened gravy, soft boiled vegetables, and potatoes of a bluish hue. The wine was from France, though no particular region was mentioned on the label, which was embellished with a solitary darting swallow. It would not have crossed Edward’s mind to have ordered a red.
Desperate for the waiters to leave, he and Florence turned in their chairs to consider the view of a broad mossy lawn, and beyond, a tangle of flowering shrubs and trees clinging to a steep bank that descended to a lane that led to the beach. They could see the beginnings of a footpath, dropping by muddy steps, a way lined by weeds of extravagant size—giant rhubarb and cabbages they looked like, with swollen stalks more than six feet tall, bending under the weight of dark, thick–veined leaves. The garden vegetation rose up, sensuous and tropical in its profusion, an effect heightened by the gray, soft light and a delicate mist drifting in from the sea, whose steady motion of advance and withdrawal made sounds of gentle thunder, then sudden hissing against the pebbles. Their plan was to change into rough shoes after supper and walk on the shingle between the sea and the lagoon known as the fleet, and if they had not finished the wine, they would take that along, and swig from the bottle like gentlemen of the road.
And they had so many plans, giddy plans, heaped up before them in the misty future, as richly tangled as the summer flora of the Dorset coast, and as beautiful. Where and how they would live, who their close friends would be, his job with her father’s firm, her musical career and what to do with the money her father had given her, and how they would not be like other people, at least, not inwardly. This was still the era—it would end later in that famous decade—when to be young was a social encumbrance, a mark of irrelevance, a faintly embarrassing condition for which marriage was the beginning of a cure. Almost strangers, they stood, strangely together, on a new pinnacle of existence, gleeful that their new status promised to promote them out of their endless youth—Edward and Florence, free at last! One of their favorite topics was their childhoods, not so much the pleasures as the fog of comical misconceptions from which they had emerged, and the various parental errors and outdated practices they could now forgive.
From these new heights they could see clearly, but they could not describe to each other certain contradictory feelings: they separately worried about the moment, sometime soon after dinner, when their new maturity would be tested, when they would lie down together on the four–poster bed and reveal themselves fully to each other. For over a year, Edward had been mesmerized by the prospect that on the evening of a given date in July the most sensitive portion of himself would reside, however briefly, within a naturally formed cavity inside this cheerful, pretty, formidably intelligent woman. How this was to be achieved without absurdity, or disappointment, troubled him. His specific worry, based on one unfortunate experience, was of overexcitement, of what he had heard someone describe as “arriving too soon.” The matter was rarely out of his thoughts, but though his fear of failure was great, his eagerness—for rapture, for resolution—was far greater.
Florence’s anxieties were more serious, and there were moments during the journey from Oxford when she thought she was about to draw on all her courage to speak her mind. But what troubled her was unutterable, and she could barely frame it for herself. Where he merely suffered conventional first-night nerves, she experienced a visceral dread, a helpless disgust as palpable as seasickness. For much of the time, through all the months of merry wedding preparation, she managed to ignore this stain on her happiness, but whenever her thoughts turned toward a close embrace—she preferred no other term—her stomach tightened dryly, she was nauseous at the back of her throat. In a modern, forward–looking handbook that was supposed to be helpful to young brides, with its cheery tones and exclamation marks and numbered illustrations, she came across certain phrases or words that almost made her gag: mucous membrane, and the sinister and glistening glans. Other phrases offended her intelligence, particularly those concerning entrances: Not long before he enters her...or, now at last he enters her, and, happily, soon after he has entered her...Was she obliged on the night to transform herself for Edward into a kind of portal or drawing room through which he might process? Almost as frequent was a word that suggested to her nothing but pain, flesh parted before a knife: penetration.
In optimistic moments she tried to convince herself that she suffered no more than a heightened form of squeamishness, which was bound to pass. Certainly, the thought of Edward's testicles, pendulous below his engorged penis—another horrifying term—had the potency to make her upper lip curl, and the idea of herself being touched “down there” by someone else, even someone she loved, was as repulsive as, say, a surgical procedure on her eye. But her squeamishness did not extend to babies. She liked them; she had looked after her cousin’'s little boys on occasion and enjoyed herself. She thought she would love being pregnant by Edward, and in the abstract, at least, she had no fears about childbirth. If only she could, like the mother of Jesus, arrive at that swollen state by magic.
Florence suspected that there was something profoundly wrong with her, that she had always been different, and that at last she was about to be exposed. Her problem, she thought, was greater, deeper, than straightforward physical disgust; her whole being was in revolt against a prospect of entanglement and flesh; her composure and essential happiness were about to be violated. She simply did not want to be “entered” or “penetrated.” Sex with Edward could not be the summation of her joy, but was the price she must pay for it.
She knew she should have spoken up long ago, as soon as he proposed, long before the visit to the sincere and soft–voiced vicar, and dinners with their respective parents, before the wedding guests were invited, the gift list devised and lodged with a department store, and the marquee and photographer hired, and all the other irreversible arrangements. But what could she have said, what possible terms could she have used when she could not have named the matter to herself? And she loved Edward, not with the hot, moist passion she had read about, but warmly, deeply, sometimes like a daughter, sometimes almost maternally. She loved cuddling him, and having his enormous arm around her shoulders, and being kissed by him, though she disliked his tongue in her mouth and had wordlessly made this clear. She thought he was original, unlike anyone she had ever met. He always had a paperback book, usually history, in his jacket pocket in case he found himself in a queue or a waiting room. He marked what he read with a pencil stub. He was virtually the only man Florence had met who did not smoke. None of his socks matched. He had only one tie, narrow, knitted, dark blue, which he wore nearly all the time with a white shirt. She adored his curious mind, his mild country accent, the huge st...
« A propos de ce titre » peut appartenir à une autre édition de cet ouvrage.
medimops
Berlin, Allemagne
Vendeur AbeBooks depuis 10 mai 2010
Frais d'expédition de Allemagne vers Etats-Unis
| Article | 10 à 20 jours ouvrés | 10 à 20 jours ouvrés |
|---|---|---|
| Premier article | EUR 10,00 | EUR 20,00 |
Modes de paiement
Description de la boutique
**WILLKOMMEN** im AbeBooks Shop von medimops - dein Onlineshop mit der größten Auswahl an Second Hand Büchern. Stöber dich durch über 4 Millionen Artikel und spare bis zu 70 % im Vergleich zum Neupreis. Wir prüfen alle Artikel sorgfältig auf Qualität und Funktionalität. **WELCOME** to the medimop's AbeBooks shop, the online shop with a large range of second-hand books. Browse more than 4 million articles and save up to 70% on the new price. All our articles are quality checked. ** BIENVENUE ** dans la boutique AbeBooks de momox shop! Spécialiste des articles culturels d'occasion, nous vous offrons une gamme diversifiée de livres d'occasion. Découvrez nos offres et économisez jusqu'à 70% du prix neuf! Nous grarantissons tous nos articles en bon état. ** BENVENUTI ** nello shop medimops di AbeBooks, lo shop online per i libri usati. Abbiamo piu´di 4 milioni di articoli e potete risparmiare fino al 70% rispetto al nuovo. Tutti i nostri prodotti sono controllati a mano per garantire la massima qualità. ** BIENVENIDO ** a la tienda de medimops en AbeBooks, la tienda online con una gran oferta de libros de segunda mano. Navegue por más de 4 millones de artículos y ahorre hasta un 70% sobre el precio nuevo. Todos nuestros artículos son de calidad comprobada. …
Profil professionnel du vendeur
momox SE
Schreiberhauer Straße 30
Berlin, Allemagne 10317
momox SE | Schreiberhauer Straße 30 | 10317 Berlin
représenté par le comité directeur Heiner Kroke (porte-parole) et Christian von Hohnhorst
Numéro de TVA : DE266608643
Registre du commerce HRB 236261 B | AG Berlin Charlottenburg
SAS au capital de : 120.000,00 EUR
Conditions de vente
1. Champ d'application
Les CGV suivantes s'appliquent à toutes les commandes passées via notre Boutique sur le Marketplace d'AbeBooks. Sauf accord contraire, l'intégration de vos propres conditions, le cas échéant, est exclue.
2. partie contractante, conclusion du contrat, possibilités de correction
Le contrat de vente est conclu avec momox SE.
L'objet du contrat est la vente de marchandises.
Si nous mettons un Article en ligne sur Abebooks, l'activation de la Page d'offre sur Abebooks constitue une offre ferme de conclusion d'un contrat aux conditions contenues dans la Page de l'Article.
La présentation des produits dans la boutique en ligne ne constitue pas une offre juridiquement contraignante, mais un catalogue en ligne sans engagement. Vous avez la possibilité de terminer le processus de commande via le système de panier ou la fonction Acheter maintenant. Vous pouvez tout d'abord placer nos produits dans le panier sans engagement et corriger à tout moment vos saisies avant d'envoyer votre commande ferme en utilisant les aides à la correction prévues et expliquées à cet effet dans le processus de commande. En cliquant sur le bouton de commande, vous faites une offre ferme pour les marchandises contenues dans le panier. En cliquant sur le bouton "Acheter maintenant", une commande est automatiquement créée, qui sera envoyée à l'adresse de livraison que vous avez enregistrée et pour laquelle un paiement est effectué avec le mode de paiement indiqué.
La confirmation de la réception de votre commande est envoyée par e-mail immédiatement après l'envoi de la commande. Nous acceptons votre commande dans un délai de 2 jours en émettant ou en faisant émettre par Abebooks en notre nom une déclaration d'acceptation ou une confirmation d'expédition dans un e-mail séparé ou, le cas échéant, en effectuant la transaction de paiement par le prestataire de services ou le prestataire de paiement choisi. Le moment de l'exécution de la transaction de paiement dépend du mode de paiement choisi (voir "Paiement"). L'alternative qui vous concerne dépend de l'événement qui se produit en premier parmi ceux énumérés.
3. langue du contrat, enregistrement du texte du contrat
La ou les langues disponibles pour la conclusion du contrat : Français
Nous enregistrons le texte du contrat sur nos systèmes, qui ne sont toutefois pas accessibles pour vous.
Vous pouvez toutefois consulter vos dernières commandes via votre compte AbeBooks. Le texte intégral du contrat n'y est pas accessible.
4. conditions de livraison
Les frais d'expédition s'ajoutent aux prix des produits indiqués. Pour plus de détails sur le montant des frais de livraison, veuillez consulter les offres.
5. paiement
Le traitement des paiements est effectué par AbeBooks. Vous pouvez régler le montant de la facture par carte de crédit.
6. réserve de propriété
La marchandise reste notre propriété jusqu'à son paiement intégral.
7. dommages dus au transport
Si des marchandises sont livrées avec des dommages de transport évidents, veuillez réclamer de tels défauts si possible immédiatement auprès du livreur et veuillez nous contacter sans délai. L'omission d'une réclamation ou d'une prise de contact n'a aucune conséquence sur vos droits légaux et leur mise en œuvre, notamment vos droits de garantie. Vous nous aidez cependant à faire valoir nos propres droits auprès du transporteur ou de l'assurance transport.
8. garantie
Le droit légal de la responsabilité pour les défauts s'applique.
Service clientèle : numéro de téléphone : +33 1 85 14 99 72
9h à 18h, e-mail : service@momox-shop.fr
9. responsabilité
Pour les prétentions fondées sur des dommages causés par nous, nos représentants légaux ou nos auxiliaires d'exécution, notre responsabilité est toujours illimitée - en cas d'atteinte à la vie, au corps ou à la santé - en cas de violation intentionnelle ou par négligence grave des obligations - en cas de promesses de garantie, dans la mesure où cela a été convenu, ou - dans la mesure où le champ d'application de la loi sur la responsabilité du fait des produits est ouvert. En cas de violation d'obligations contractuelles essentielles, dont l'exécution permet la bonne exécution du contrat et au respect desquelles le partenaire contractuel peut régulièrement se fier (obligations cardinales), par négligence légère de notre part, de nos représentants légaux ou de nos auxiliaires d'exécution, la responsabilité est limitée au montant du dommage prévisible lors de la conclusion du contrat et dont la survenance est typiquement prévisible. Toute autre prétention à des dommages et intérêts est exclue.
10. règlement des litiges
La Commission européenne met à disposition une plateforme de règlement en ligne des litiges (RLL) que vous trouverez ici : https://ec.europa.eu/consumers/odr/. Les consommateurs ont la possibilité d'utiliser cette plateforme pour régler leurs litiges.
Pour régler les litiges découlant d'une relation contractuelle avec un consommateur ou pour savoir si une telle relation contractuelle existe, nous sommes tenus de participer à des procédures de règlement des litiges devant un organisme de conciliation des consommateurs. L'organisme compétent est l'organisme de conciliation universel de la Fédération au Centre de conciliation, Strasburger Straße 8, 77694 Kehl am Rhein, www.verbraucher-schlichter.de. Nous participerons à une procédure de règlement des litiges devant cet organisme.
11. protection des mineurs
Si votre commande comprend des marchandises dont la vente est soumise à des restrictions d'âge, nous nous assurons que l'acheteur a atteint l'âge minimum requis en recourant à une procédure fiable incluant une vérification personnelle de son identité et de son âge. Le livreur ne remettra la marchandise qu'après avoir vérifié l'âge de l'acheteur et uniquement à ce dernier en personne.
Dans ce cas, une livraison à des stations d'emballage n'est pas possible.
Droit de rétractation
Si vous êtes un consommateur, vous pouvez exercer votre droit de rétractation sur le contrat conformément à ce qui suit. Le mot « consommateur » désigne toute personne physique agissant à des fins qui n'entrent pas dans le cadre de son activité commerciale, artisanale ou professionnelle.
Informations concernant le droit de rétractation
Droit statutaire de rétractation
Vous avez le droit d'exercer votre droit de rétractation sur ce contrat dans les 14 jours sans donner de raison.
Le délai de rétractation expirera au bout de 14 jours à compter du jour où vous-même, ou un tiers autre que le transporteur et désigné par vous, prendrez physiquement possession de la dernière marchandise, du dernier lot ou de la dernière pièce.
Pour exercer votre droit de rétractation, remplissez électroniquement et envoyez une déclaration claire sur notre site Web, sous « Vos achats » dans « Votre compte ». Nous vous communiquerons sans délai un accusé de réception de cette rétractation sur un support durable (par exemple, par e-mail).
Pour respecter le délai de rétractation, il vous suffit d'envoyer votre message concernant l'exercice de votre droit de rétractation avant l'expiration du délai de rétractation.
Effets de la rétractation
Si vous exercez votre droit de rétractation sur ce contrat, nous vous rembourserons tous les paiements que vous avez effectués, y compris les frais de livraison (à l'exception des frais supplémentaires résultant du choix d'un mode de livraison autre que le type de livraison standard le moins cher que nous proposons).
Nous pouvons déduire du remboursement la perte de valeur de toute marchandise livrée, si la perte est le résultat d'une manipulation inutile de votre part.
Nous effectuerons le remboursement dans les meilleurs délais, et au plus tard 14 jours après le jour où nous aurons été informés de votre décision d'exercer votre droit de rétractation sur ce contrat.
Nous effectuerons le remboursement en utilisant le même moyen de paiement que celui que vous avez utilisé pour la transaction initiale, sauf si vous en avez expressément convenu autrement ; en tout état de cause, aucuns frais ne vous seront facturés à la suite d'un tel remboursement.
Nous pouvons suspendre le remboursement jusqu'à ce que nous ayons reçu les marchandises ou que vous ayez fourni la preuve que vous avez renvoyé les marchandises, en fonction de la première éventualité.
Vous devez renvoyer les marchandises ou les remettre à medimops, Leipzig, Germany, sans retard injustifié et, en tout état de cause, au plus tard 14 jours à compter du jour où vous nous avez communiqué votre décision de rétractation du présent contrat. Le délai est respecté si vous renvoyez les marchandises avant l'expiration du délai de 14 jours. Vous devrez prendre en charge les frais directs du renvoi des marchandises. Vous n'êtes responsable que de toute diminution de valeur des marchandises résultant d'une manipulation autre que celle nécessaire pour établir la nature, les caractéristiques et le fonctionnement des marchandises.
Exceptions au droit de rétractation
Le droit de rétractation ne s'applique pas à ce qui suit :
- Distribution de journaux, de revues ou de magazines, à l'exception des contrats d'abonnement ; et
- Fourniture d'un contenu numérique qui n'est pas fourni sur un support matériel (par exemple, sur un CD ou un DVD) si vous avez accepté, lors de votre commande, que nous puissions commencer à le livrer et que vous ne puissiez pas exercer votre droit de rétractation une fois la livraison commencée.
Confidentialité et sécurité
Sauf indication contraire ci-dessous, la mise à disposition de vos données personnelles n'est ni prescrite par la loi ou par un contrat, ni nécessaire à la conclusion d'un contrat. Vous n'êtes pas obligé de fournir ces données. Ne pas les fournir n'a aucune conséquence. Ceci n'est valable que dans la mesure où aucune autre indication n'est donnée lors des opérations de traitement suivantes.
"données à caractère personnel" : toute information se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable.
Collecte, traitement et transmission de données à caractère personnel lors de commandes
Lors de la commande, nous ne collectons et traitons vos données personnelles que dans la mesure où cela est nécessaire à l'exécution et au traitement de votre commande ainsi qu'au traitement de vos demandes. La mise à disposition des données est nécessaire à la conclusion du contrat. La non-fourniture de ces données a pour conséquence qu'aucun contrat ne peut être conclu. Le traitement est effectué sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD et est nécessaire à l'exécution d'un contrat avec vous.
Vos données sont transmises par exemple aux entreprises d'expédition et aux fournisseurs de dropshipping que vous avez choisis, aux prestataires de services de paiement, aux prestataires de services pour le traitement des commandes et aux prestataires de services informatiques. Dans tous les cas, nous respectons strictement les dispositions légales. L'étendue de la transmission des données se limite à un minimum.
Durée de conservation
Après l'exécution complète du contrat, les données sont d'abord stockées pendant la durée de la garantie, puis en tenant compte des délais de conservation légaux, en particulier fiscaux et commerciaux, avant d'être supprimées à l'expiration du délai, à moins que vous n'ayez consenti à un traitement et à une utilisation plus poussés.
Droits de la personne concernée
Si les conditions légales sont remplies, vous disposez des droits suivants en vertu des articles 15 à 20 du RGPD : droit à l'information, à la rectification, à l'effacement, à la limitation du traitement, à la portabilité des données.
En outre, conformément à l'article 21 (1) du RGPD, vous disposez d'un droit d'opposition aux traitements fondés sur l'article 6 (1) f du RGPD, ainsi qu'au traitement à des fins de publicité directe.
Contactez-nous si vous le souhaitez. Vous trouverez les coordonnées dans nos mentions légales.
Droit de recours auprès de l'autorité de surveillance
Conformément à l'article 77 du RGPD, vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l'autorité de contrôle si vous estimez que le traitement de vos données personnelles n'est pas effectué de manière légale.
Droit d'opposition
Si les traitements de données personnelles mentionnés ici reposent sur notre intérêt légitime selon l'article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD, vous avez le droit de vous opposer à tout moment à ces traitements avec effet pour l'avenir, pour des raisons liées à votre situation particulière.
Une fois l'opposition formulée, le traitement des données concernées prend fin, à moins que nous puissions démontrer qu'il existe des motifs légitimes et impérieux pour le traitement qui prévalent sur vos intérêts, vos droits et vos libertés, ou si le traitement sert à faire valoir, à exercer ou à défendre des droits en justice.
Si le traitement des données à caractère personnel est effectué à des fins de publicité directe, vous pouvez vous opposer à tout moment à ce traitement en nous en informant. Une fois l'opposition formulée, nous mettons fin au traitement des données concernées à des fins de publicité directe.