Chinese Shape-Sequence Dictionary: Find Chinese Characters by Letter Shapes (Hanzishu Learning Chinese Series - Chinese Character Shape-Sequence Scheme)
Langue : anglais
Edité par Hanzishu, 2025
Série : Livre 1 sur 1 - Hanzishu Learning Chinese Series - Chinese Character Shape-Sequence Scheme
- Livre broché
- Occasion
Vendeur : Better World Books, Mishawaka, IN, Etats-UnisBetter World Books
Vendeur AbeBooks depuis 3 août 2006
Etat: Occasion - Assez bon
EUR 8,55
Quantité disponible : 1 disponible
Ajouter au panierA propos de cet article
Pages intact with possible writing/highlighting. Binding strong with minor wear. Dust jackets/supplements may not be included. Stock photo provided. Product includes identifying sticker. Better World Books: Buy Books. Do Good.
N° de réf. du vendeur 57495319-6
- Titre
- Chinese Shape-Sequence Dictionary: Find Chinese Characters by Letter Shapes (Hanzishu Learning Chinese Series - Chinese Character Shape-Sequence Scheme)
- Auteur
- Wang, John Zhongqi
- Éditeur
- Hanzishu
- Année de publication
- 2025
- État de l'article
- Very Good
- Reliure
- Couverture souple
- Langue
- anglais
- ISBN à 13 chiffres
- 9798218593070
- Poids de l'article
- 2 livres
- Dimensions
- N/A
- Série
- Livre 1 sur 1: Hanzishu Learning Chinese Series - Chinese Character Shape-Sequence Scheme
Currently, the most popular method for sorting Chinese characters is by Pinyin (the Romanized phonetic transcription system). Therefore, most of the Chinese character dictionaries published in recent decades are organized based on Pinyin. However, this approach creates a significant problem. For most people, especially students, the most important use of a dictionary is to look up unfamiliar characters—those they cannot recognize or pronounce. The secondary use is for checking the detailed meanings or usages of characters they already know. If the dictionary is sorted by Pinyin, users cannot directly search for characters they cannot pronounce, therefore a deadlock is formed. Unfortunately for students, most of the characters fall into this category. The auxiliary radical-based search method is often quite complex, random, and not systematic. As a result, using a Chinese character dictionary remains a challenge for students, especially non-native speaker students. Consequently, the usage rate of Chinese dictionaries is several times lower than that of English dictionaries.
The ideal situation would be to sort Chinese characters by shapes through the universally recognized Latin letters, just like Pinyin uses Latin letters for phonetic sorting. This solution would allow Chinese characters to be efficiently organized based on their visual shapes.
This scheme draws on the success of Pinyin, which uses the approximate phonetic sounds of Latin letters to annotate and sort Chinese characters. It relies on the similarity between the shapes of uppercase Latin letters and the components of Chinese characters to sort them systematically. This scheme solves the longstanding problem of efficiently sorting Chinese characters by their shapes, a challenge that has not been adequately addressed for centuries. The solution includes applications like character shape annotation, the shape-sequence sorting method, the First-Character Radical lookup method, pictographic input method, literacy trees, and shape-sequence based teaching method. This scheme, together with the Pinyin system, forms a complete tool for shape annotating, phonetically transcribing, and sorting Chinese characters. It significantly contributes to the learning, usage, and promotion of Chinese characters, enabling them to advance globally on two robust legs—shape and sound.
The "Chinese Character Shape-Sequence Scheme" divides the 560 basic components of Chinese characters, as defined in the GB13000.1 Character Set for Information Processing into four component categories and 25 subcategories, each corresponding to an uppercase letter. The body of the "Chinese Shape-Sequence Dictionary" is arranged according to the alphabetical order of the shape annotation codes of the characters. In the rare cases where characters share the same letters, they are further sorted by the number of strokes. The shape annotation code of a character consists of uppercase Latin letters that resemble the shape of the components within the character. Looking up a Chinese character in this shape-sequence dictionary is like looking up a word in an English dictionary, following the alphabetical order of the component's corresponding letter regardless whether you know the Chinese character or not.
For example, in the dictionary body, the characters are sorted in the order of their shape annotation letters as follows:
- 口 O
- 哎 OHX
- 叱 OL
- 吕 OO
- 咽 OOA
- 品 OOO
- 噪 OOOOM
- 呻 OQ
- 咒 OOR
- 啪 OTB
- 固 OTO
- 咚 OXW
« Synopsis » peut appartenir à une autre édition de cet ouvrage.
Better World Books
Mishawaka, IN, Etats-Unis
Vendeur AbeBooks depuis 3 août 2006
Frais d'expédition à l'intérieur de ce pays : Etats-Unis
| Article | 4 à 8 jours ouvrés | 3 à 5 jours ouvrés |
|---|---|---|
| Premier article | EUR 0,00 | EUR 13,36 |
Modes de paiement
Description de la boutique
Better World Books (https://www.BetterWorldBooks.com) is a for-profit, socially conscious business and a global online bookseller that collects and sells new and used books online, matching each purchase with a book donation. Each sale generates funds for literacy and education initiatives in the U.S., the UK, and around the world. Since its launch in 2003, Better World Books has raised $33 million for libraries and literacy, donated over 32 million books, and reused or recycled more than 397 million books.…
Profil professionnel du vendeur
Better World Books Marketplace, Inc.
55740 Currant Road
Mishawaka, IN Etats-Unis 46545
Conditions de vente
Better World Books (BWB) values your satisfaction and offers you returns within thirty (30) days after the estimated delivery date on most items. All returned items must be in the original condition; used items should include the SKU sticker located on the spine or back of the product.
If you have an incomplete, incorrect, or damaged shipment, please contact our Customer Care team via Abebooks contact seller options before proceeding with the return.Please keep in mind that because we deal mostly in used books, any extra components, such as CDs, DVDs, figurines, or access codes are not included.
Droit de rétractation
Si vous êtes un consommateur, vous pouvez exercer votre droit de rétractation sur le contrat conformément à ce qui suit. Le mot « consommateur » désigne toute personne physique agissant à des fins qui n'entrent pas dans le cadre de son activité commerciale, artisanale ou professionnelle.
Informations concernant le droit de rétractation
Droit statutaire de rétractation
Vous avez le droit d'exercer votre droit de rétractation sur ce contrat dans les 14 jours sans donner de raison.
Le délai de rétractation expirera au bout de 14 jours à compter du jour où vous-même, ou un tiers autre que le transporteur et désigné par vous, prendrez physiquement possession de la dernière marchandise, du dernier lot ou de la dernière pièce.
Pour exercer votre droit de rétractation, remplissez électroniquement et envoyez une déclaration claire sur notre site Web, sous « Vos achats » dans « Votre compte ». Nous vous communiquerons sans délai un accusé de réception de cette rétractation sur un support durable (par exemple, par e-mail).
Pour respecter le délai de rétractation, il vous suffit d'envoyer votre message concernant l'exercice de votre droit de rétractation avant l'expiration du délai de rétractation.
Effets de la rétractation
Si vous exercez votre droit de rétractation sur ce contrat, nous vous rembourserons tous les paiements que vous avez effectués, y compris les frais de livraison (à l'exception des frais supplémentaires résultant du choix d'un mode de livraison autre que le type de livraison standard le moins cher que nous proposons).
Nous pouvons déduire du remboursement la perte de valeur de toute marchandise livrée, si la perte est le résultat d'une manipulation inutile de votre part.
Nous effectuerons le remboursement dans les meilleurs délais, et au plus tard 14 jours après le jour où nous aurons été informés de votre décision d'exercer votre droit de rétractation sur ce contrat.
Nous effectuerons le remboursement en utilisant le même moyen de paiement que celui que vous avez utilisé pour la transaction initiale, sauf si vous en avez expressément convenu autrement ; en tout état de cause, aucuns frais ne vous seront facturés à la suite d'un tel remboursement.
Nous pouvons suspendre le remboursement jusqu'à ce que nous ayons reçu les marchandises ou que vous ayez fourni la preuve que vous avez renvoyé les marchandises, en fonction de la première éventualité.
Vous devez renvoyer les marchandises ou les remettre à Better World Books, Mishawaka, Indiana, U.S.A., sans retard injustifié et, en tout état de cause, au plus tard 14 jours à compter du jour où vous nous avez communiqué votre décision de rétractation du présent contrat. Le délai est respecté si vous renvoyez les marchandises avant l'expiration du délai de 14 jours. Vous devrez prendre en charge les frais directs du renvoi des marchandises. Vous n'êtes responsable que de toute diminution de valeur des marchandises résultant d'une manipulation autre que celle nécessaire pour établir la nature, les caractéristiques et le fonctionnement des marchandises.
Exceptions au droit de rétractation
Le droit de rétractation ne s'applique pas à ce qui suit :
- Distribution de journaux, de revues ou de magazines, à l'exception des contrats d'abonnement ; et
- Fourniture d'un contenu numérique qui n'est pas fourni sur un support matériel (par exemple, sur un CD ou un DVD) si vous avez accepté, lors de votre commande, que nous puissions commencer à le livrer et que vous ne puissiez pas exercer votre droit de rétractation une fois la livraison commencée.
Conditions d'expédition
Please allow 1-2 business days for order fulfillment.