جمع المأثورات الشفهية - Collecting Oral Traditions (Arabic Edition)
Langue : arabe
Edité par Madarek Company for Publishing and Distribution, 2026
- Livre broché
- Neuf

Vendeur : California Books, Miami, FL, Etats-UnisCalifornia Books
Vendeur AbeBooks depuis 27 octobre 2023
Etat: Neuf
EUR 21,21
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Ajouter au panierN° de réf. du vendeur I-9786144296592
- Titre
- جمع المأثورات الشفهية - Collecting Oral Traditions (Arabic Edition)
- Auteur
- الصويان, سعد; Al-Sowayan, Saad
- Éditeur
- Madarek Company for Publishing and Distribution
- Année de publication
- 2026
- État de l'article
- New
- Reliure
- Couverture souple
- Langue
- arabe
- ISBN à 10 chiffres
- 614429659X
- ISBN à 13 chiffres
- 9786144296592
يقدم كتاب جمع المأثورات الشفهية للدكتور سعد العبدالله الصويان دليلًا علميًا وعمليًا لأساليب العمل الميداني في جمع التراث الشعبي والمأثورات المنقولة شفهيًا، مع اهتمام خاص بالشعر الشفهي والشعر النبطي.
يتناول الكتاب مراحل إعداد البحث الميداني، واختيار الرواة والإخباريين، وإجراء المقابلات الفردية والجماعية، وتسجيل النصوص الشفهية، وتوثيق ظروف الأداء والسياق الاجتماعي، واستخدام أجهزة التسجيل والتصوير، ثم حفظ المواد وفهرستها وتنظيمها للاستفادة منها في البحث العلمي.
كما يناقش العلاقة بين الباحث والراوي، وأخلاقيات العمل الميداني، وطرق صياغة الأسئلة، وتدوين النصوص، والمحافظة على المادة الشفهية من الضياع. ويؤكد المؤلف أن جمع المأثورات لا يقتصر على تسجيل النص وحده، بل يتطلب فهم البيئة الثقافية والاجتماعية واللغوية التي نشأ فيها النص وأُدّي داخلها.
يمثل الكتاب مرجعًا مهمًا للباحثين والطلاب في الفولكلور والأنثروبولوجيا والتاريخ الشفهي واللسانيات والتراث الثقافي، وللمهتمين بالشعر النبطي والثقافة الشعبية في الجزيرة العربية.
Collecting Oral Traditions by Saad Abdullah Al-Sowayan is a practical and scholarly guide to fieldwork methods used in collecting folklore and orally transmitted cultural material, with particular attention to oral poetry and Nabati poetry.
The book explains how researchers can prepare for fieldwork, identify and approach narrators, conduct individual and group interviews, record oral material, document performance context, use audio and visual equipment, organize recordings, and preserve collected material for future study. It also discusses researcher ethics, relationships with informants, interviewing techniques, transcription, archiving, and the importance of understanding the social and cultural environment in which oral traditions are performed.
Drawing on folklore studies, anthropology, linguistics, and field research, Al-Sowayan emphasizes that collecting oral heritage involves more than recording texts. Researchers must also document the narrator, setting, performance, language, audience, and cultural context that give oral material its meaning.
A useful reference for students, scholars, folklorists, anthropologists, historians, and researchers interested in oral history, Arabian folklore, Nabati poetry, cultural heritage, ethnographic fieldwork, and the preservation of intangible heritage.
The book explicitly presents methods for preparing fieldwork, interviewing informants, recording and cataloging oral material, documenting performance, and using research equipment.
« Synopsis » peut appartenir à une autre édition de cet ouvrage.
California Books
Miami, FL, Etats-Unis
Vendeur AbeBooks depuis 27 octobre 2023
Frais d'expédition à l'intérieur de ce pays : Etats-Unis
| Article | 3 à 7 jours ouvrés | 2 à 5 jours ouvrés |
|---|---|---|
| Premier article | EUR 2,69 | EUR 15,22 |
Modes de paiement
Description de la boutique
We have 20 years experience selling books worldwide! Friendly customer support. Your satisfaction guaranteed!
Spécialité
All authorized categoriesProfil professionnel du vendeur
Miramar International Services LLC
FL, Etats-Unis
Droit de rétractation
Si vous êtes un consommateur, vous pouvez exercer votre droit de rétractation sur le contrat conformément à ce qui suit. Le mot « consommateur » désigne toute personne physique agissant à des fins qui n'entrent pas dans le cadre de son activité commerciale, artisanale ou professionnelle.
Informations concernant le droit de rétractation
Droit statutaire de rétractation
Vous avez le droit d'exercer votre droit de rétractation sur ce contrat dans les 14 jours sans donner de raison.
Le délai de rétractation expirera au bout de 14 jours à compter du jour où vous-même, ou un tiers autre que le transporteur et désigné par vous, prendrez physiquement possession de la dernière marchandise, du dernier lot ou de la dernière pièce.
Pour exercer votre droit de rétractation, remplissez électroniquement et envoyez une déclaration claire sur notre site Web, sous « Vos achats » dans « Votre compte ». Nous vous communiquerons sans délai un accusé de réception de cette rétractation sur un support durable (par exemple, par e-mail).
Pour respecter le délai de rétractation, il vous suffit d'envoyer votre message concernant l'exercice de votre droit de rétractation avant l'expiration du délai de rétractation.
Effets de la rétractation
Si vous exercez votre droit de rétractation sur ce contrat, nous vous rembourserons tous les paiements que vous avez effectués, y compris les frais de livraison (à l'exception des frais supplémentaires résultant du choix d'un mode de livraison autre que le type de livraison standard le moins cher que nous proposons).
Nous pouvons déduire du remboursement la perte de valeur de toute marchandise livrée, si la perte est le résultat d'une manipulation inutile de votre part.
Nous effectuerons le remboursement dans les meilleurs délais, et au plus tard 14 jours après le jour où nous aurons été informés de votre décision d'exercer votre droit de rétractation sur ce contrat.
Nous effectuerons le remboursement en utilisant le même moyen de paiement que celui que vous avez utilisé pour la transaction initiale, sauf si vous en avez expressément convenu autrement ; en tout état de cause, aucuns frais ne vous seront facturés à la suite d'un tel remboursement.
Nous pouvons suspendre le remboursement jusqu'à ce que nous ayons reçu les marchandises ou que vous ayez fourni la preuve que vous avez renvoyé les marchandises, en fonction de la première éventualité.
Vous devez renvoyer les marchandises ou les remettre à California Books, Fort Wayne, Indiana, U.S.A., sans retard injustifié et, en tout état de cause, au plus tard 14 jours à compter du jour où vous nous avez communiqué votre décision de rétractation du présent contrat. Le délai est respecté si vous renvoyez les marchandises avant l'expiration du délai de 14 jours. Vous devrez prendre en charge les frais directs du renvoi des marchandises. Vous n'êtes responsable que de toute diminution de valeur des marchandises résultant d'une manipulation autre que celle nécessaire pour établir la nature, les caractéristiques et le fonctionnement des marchandises.
Exceptions au droit de rétractation
Le droit de rétractation ne s'applique pas à ce qui suit :
- Distribution de journaux, de revues ou de magazines, à l'exception des contrats d'abonnement ; et
- Fourniture d'un contenu numérique qui n'est pas fourni sur un support matériel (par exemple, sur un CD ou un DVD) si vous avez accepté, lors de votre commande, que nous puissions commencer à le livrer et que vous ne puissiez pas exercer votre droit de rétractation une fois la livraison commencée.