A Dictionary of European Anglicisms: A Usage Dictionary of Anglicisms in Sixteen European Languages.
Langue : anglais
Edité par Oxford University Press, 2001
- Livre relié
- Occasion
Vendeur : ANTIQUARIAT Franke BRUDDENBOOKS, Lübeck, AllemagneANTIQUARIAT Franke BRUDDENBOOKS
Vendeur AbeBooks depuis 17 janvier 2005
Etat: Occasion - Comme neuf
EUR 13,90
Quantité disponible : 1 disponible
Ajouter au panierA propos de cet article
384 S. Gebundenes Buch mit Original-Schutzumschlag. Das Buch ist in exzellentem, sauberen Zustand. mit minimalen Lagerspuren. Sonst sauberes und wohlerhaltenes Exemplar. ISBN: 9780198235194 Due to new EU packaging regulations, we are currently unable to ship to many EU countries. Shipping to Germany, the Netherlands, Ireland, Finland, and the Baltic states is possible. Deliveries to border-based parcel lockers or cross-border parcel forwarding services remain possible. Shipping to all countries outside the EU also remains possible. Sprache: Englisch Gewicht in Gramm: 1003 Gebundene Ausgabe, Maße: 17.78 cm x 2.79 cm x 24.89 cm.
N° de réf. du vendeur 609816
- Titre
- A Dictionary of European Anglicisms: A Usage Dictionary of Anglicisms in Sixteen European Languages.
- Auteur
- Görlach, Manfred:
- Éditeur
- Oxford University Press
- Année de publication
- 2001
- État de l'article
- Wie neu
- Jaquette
- Jaquette
- Reliure
- Couverture rigide
- Langue
- anglais
- ISBN à 10 chiffres
- 0198235194
- ISBN à 13 chiffres
- 9780198235194
- Poids de l'article
- 1 003 grammes
- Catalogues du vendeur
- Linguistik
English, which mainly after 1066 imported thousands of words from French and Latin, is now by far the world's biggest lexical exporter, and the trade is growing as English continues to dominate various fields ranging from pop music to electronic communication. Several countries have monitored the inflow of anglicisms and some have tried to block it. But language, as lexicographers have always found and as this book demonstrates once more, respects neither boundary nor law. The dictionary not only shows which words have been exported where, but how the process of importation can change a word's form and function, sometimes subtly, at others remarkably as in the transformation of painkiller to Bulgarian 'jack of all trades'.
The book provides a systematic description of the lexical input of English into Icelandic, Norwegian, Dutch, German, Russian, Polish, Croatian, Bulgarian, French, Spanish, Italian, Romanian,, Finnish, Hungarian, Albanian, and Greek. Each entry has a brief definition of the loan word, followed by information on its history and distribution; variations in its spelling, meaning, and pronunciation; its route of transmission if not direct from English; its degree of acceptance and usage restrictions; and its native equivalents and derivatives. Grids showing distribution patterns across Europe accompany many of the entries.
The Dictionary of European Anglicism is a scholarly tour de force [French: imported early nineteenth century] and the result of a prodigious research effort across Europe masterminded and directed by Manfred Gorlach. It is a unique resource for comparative analysis and the study of linguistic variation and change. It will fascinate linguists and word-watchers of all persuasions.
« Synopsis » peut appartenir à une autre édition de cet ouvrage.
À propos de l’auteur
« A propos de ce titre » peut appartenir à une autre édition de cet ouvrage.
ANTIQUARIAT Franke BRUDDENBOOKS
Lübeck, Allemagne
Vendeur AbeBooks depuis 17 janvier 2005
Frais d'expédition de Allemagne vers Etats-Unis
| Article | 12 à 24 jours ouvrés | 6 à 12 jours ouvrés |
|---|---|---|
| Premier article | EUR 18,93 | EUR 37,45 |
Modes de paiement
- Chèque
- Facture
- Paypal
- Virement bancaire
Profil professionnel du vendeur
ANTIQUARIAT Franke BRUDDENBOOKS
Allemagne
Conditions de vente
Firma: ANTIQUARIAT G.Hermann Franke Unternehmensform: Einzelunternehmer Inhaber: Gerald Hermann Franke Strasse: Fleischhauerstr. 32 Postleitzahl: 23552 Ort: Lübeck Land: Deutschland Tel: 0451-8818662 Fax: 03222-1529423 Email: bruddenbooks@t-online.de Website: www.bruddenbooks.de Ust-IdNr.: DE235667039
Droit de rétractation
Si vous êtes un consommateur, vous pouvez exercer votre droit de rétractation sur le contrat conformément à ce qui suit. Le mot « consommateur » désigne toute personne physique agissant à des fins qui n'entrent pas dans le cadre de son activité commerciale, artisanale ou professionnelle.
Informations concernant le droit de rétractation
Droit statutaire de rétractation
Vous avez le droit d'exercer votre droit de rétractation sur ce contrat dans les 14 jours sans donner de raison.
Le délai de rétractation expirera au bout de 14 jours à compter du jour où vous-même, ou un tiers autre que le transporteur et désigné par vous, prendrez physiquement possession de la dernière marchandise, du dernier lot ou de la dernière pièce.
Pour exercer votre droit de rétractation, remplissez électroniquement et envoyez une déclaration claire sur notre site Web, sous « Vos achats » dans « Votre compte ». Nous vous communiquerons sans délai un accusé de réception de cette rétractation sur un support durable (par exemple, par e-mail).
Pour respecter le délai de rétractation, il vous suffit d'envoyer votre message concernant l'exercice de votre droit de rétractation avant l'expiration du délai de rétractation.
Effets de la rétractation
Si vous exercez votre droit de rétractation sur ce contrat, nous vous rembourserons tous les paiements que vous avez effectués, y compris les frais de livraison (à l'exception des frais supplémentaires résultant du choix d'un mode de livraison autre que le type de livraison standard le moins cher que nous proposons).
Nous pouvons déduire du remboursement la perte de valeur de toute marchandise livrée, si la perte est le résultat d'une manipulation inutile de votre part.
Nous effectuerons le remboursement dans les meilleurs délais, et au plus tard 14 jours après le jour où nous aurons été informés de votre décision d'exercer votre droit de rétractation sur ce contrat.
Nous effectuerons le remboursement en utilisant le même moyen de paiement que celui que vous avez utilisé pour la transaction initiale, sauf si vous en avez expressément convenu autrement ; en tout état de cause, aucuns frais ne vous seront facturés à la suite d'un tel remboursement.
Nous pouvons suspendre le remboursement jusqu'à ce que nous ayons reçu les marchandises ou que vous ayez fourni la preuve que vous avez renvoyé les marchandises, en fonction de la première éventualité.
Vous devez renvoyer les marchandises ou les remettre à ANTIQUARIAT Franke BRUDDENBOOKS, Antiquariat Franke, Fleischhauerstr. 32, 23552, Lübeck, Germany, sans retard injustifié et, en tout état de cause, au plus tard 14 jours à compter du jour où vous nous avez communiqué votre décision de rétractation du présent contrat. Le délai est respecté si vous renvoyez les marchandises avant l'expiration du délai de 14 jours. Vous devrez prendre en charge les frais directs du renvoi des marchandises. Vous n'êtes responsable que de toute diminution de valeur des marchandises résultant d'une manipulation autre que celle nécessaire pour établir la nature, les caractéristiques et le fonctionnement des marchandises.
Exceptions au droit de rétractation
Le droit de rétractation ne s'applique pas à ce qui suit :
- Distribution de journaux, de revues ou de magazines, à l'exception des contrats d'abonnement ; et
- Fourniture d'un contenu numérique qui n'est pas fourni sur un support matériel (par exemple, sur un CD ou un DVD) si vous avez accepté, lors de votre commande, que nous puissions commencer à le livrer et que vous ne puissiez pas exercer votre droit de rétractation une fois la livraison commencée.
Conditions d'expédition
La Commission européenne fournit une plate-forme de résolution des litiges en ligne. La plate-forme est disponible à l'adresse suivante: www.ec.europa.eu/consumers/odr/ ----------- notre adresse électronique: bruddenbooks@t-online.de------------ Les frais de livraison sont basés sur les valeurs moyennes des livres pesant jusqu'à 1 kg. Le vendeur peut être averti des anomalies (par exemple, un livre très volumineux). Délai de livraison 3-7 jours Valable pour des livraisons en Allemagne. Délai de livraison pour les autres pays de l'UE maximum 25 jours. La date limite de livraison commence par le paiement anticipé le lendemain du jour où l'ordre de paiement est envoyé à la banque de transfert ou par un autre moyen de paiement le lendemain de la conclusion du contrat et se termine à l'expiration du dernier jour du délai. Si le dernier jour de la période tombe un samedi, un dimanche ou un jour férié reconnu au lieu de livraison, le jour ouvrable suivant est remplacé par ce jour. Informations sur le stockage du texte du contrat Le texte du contrat n'est pas stocké par le vendeur. Si nécessaire, veuillez conserver le texte du contrat en copie. S'il vous plaît contactez-nous si la procédure n'est pas claire.