Down a Path of strange condition: Por un extraño camino
Langue : anglais
Edité par Independently published, 2023
- Livre broché
- Occasion
Vendeur : GreatBookPrices, Columbia, MD, Etats-UnisGreatBookPrices
Vendeur AbeBooks depuis 6 avril 2009
Etat: Occasion - Comme neuf
EUR 10,23
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Ajouter au panierA propos de cet article
Unread book in perfect condition.
N° de réf. du vendeur 45863955
- Titre
- Down a Path of strange condition: Por un extraño camino
- Auteur
- Torrente GarcÉs, Beatriz
- Éditeur
- Independently published
- Année de publication
- 2023
- État de l'article
- As New
- Reliure
- Couverture souple
- Langue
- anglais
- ISBN à 13 chiffres
- 9798376449257
To walk. To retrace one’s steps. To walk again.
A road can be paved or just be a boundary path. It can be directed forward: to the future, to well-being... and also backwards. It may not get anywhere, or have detours contrary to our presumed destination. It may never end.
If, in addition to this, its passages are full of (strange?) creatures, from land, water and sky, like a good compendium of beasts humanized with non-compliance, to delve into that road only a little literary expectation rather than an adventurous spirit is enough for us.
Cuban professor, writer and translator Felicia Hernández Lorenzo (Güines, 1957), well known on the insular scene mainly for her high-flying ten-verse stanzas and her essays, (without detracting from the rest of her creative work, inserted in practically all literary genres), proposes a bestiary which she herself tries, modestly, to distinguish from some of her most illustrious predecessors, whom she reminds us of since the very opening of the booklet. Such reminder, in my opinion, is unnecessary because, although she refers to the 20th century two most important Cuban poets: Nicolás Guillén and Dulce María Loynaz; and to the immense Argentinians Julio Cortázar and Jorge Luis Borges, the poet's animalia -plagued by beings that, in her good words, “mark premises all over with garbage, mud, feces and leftovers”- has features so adjusted, in situ, to a society and a contemporary world that, in all its dimension, it becomes distinctive as compared to preceding literature without this preventing us from recognizing it as being in its intellectual debt.
Male chauvinism (prehistoric beast, the Tyrannosaur’s cousin) bureaucracy (day by day feeds on red tape, someone else’s troubles and others’ wait), corruption (steps like a wall crushing all that’s most holy, no possibility for rehabilitation), racism (living fossil), intolerance (boasts of pristine truths, veracities resounding, absolute...), animal violence (the worst of the beasts with evil habits), stridency (takes the sounds out of the toilet), among other sociocultural topics to be concerned about, are themes dealt with ease and visceral forcefulness, each of them carrying its own animality.
The poet does not pass over her need of shaking off other fierceness worthy of defense, those of the soul, where she pays homage with intimate exquisiteness to a crucial inheritance linked to her: creation, poetry and knowledge in the broadest sense, thus including poets such as Oliverio Girondo (also Argentinian), Antonio Machado, Samuel Taylor Colerigde or the rapaillé Canadian (québécois) Gaston Miron, whose close irreverence and attempt to compile what is “dispersed” is evident at times.
La Profesora universitaria, escritora y traductora cubana Felicia Hernández Lorenzo (Güines, 1957), bien conocida en el panorama insular fundamentalmente por sus décimas de alto vuelo y sus ensayos, nos propone un bestiario que ella misma pretende desmarcar, con modestia, de algunos de sus más ilustres antecesores, a quienes nos recuerda en la propia apertura del cuaderno. Innecesario es, a mi juicio, pues si bien se refiere a los dos poetas cubanos más importantes del siglo XX: Nicolás Guillén y Dulce María Loynaz; y a los inmensos argentinos Julio Cortázar y Jorge Luis Borges, la animalia de la poeta, plagada de seres que a su buen decir “van marcando el territorio con heces, lodo y basura”, tiene características tan ajustadas in situ a una sociedad y a un mundo contemporáneo, que en toda su dimensión se vuelve inconfundible con la literatura precedente.
« Synopsis » peut appartenir à une autre édition de cet ouvrage.
GreatBookPrices
Columbia, MD, Etats-Unis
Vendeur AbeBooks depuis 6 avril 2009
Frais d'expédition à l'intérieur de ce pays : Etats-Unis
| Article | 5 à 14 jours ouvrés | 8 à 14 jours ouvrés |
|---|---|---|
| Premier article | EUR 2,37 | EUR 2,37 |
Modes de paiement
Description de la boutique
SuperBookDeals.com is your top source for finding new books at the absolute lowest prices, guaranteed ! We offer big discounts - everyday - on millions of titles in virtually any category, from Architecture to Zoology -- and everything in between. Discover great deals and super-savings, on professional books, text book titles, the newest computer guides, or your favorite fiction authors. You'll find it all - at HUGE SAVINGS - at SuperBookDeals. Browse through our complete online product catalog today. Serving customers around the world for years, we help thousands find just the books they're looking for -- at incredibly low, bargain prices.…
Profil professionnel du vendeur
Expert Trading Limited
9220 Rumsey Road, Suite 101
Columbia, MD Etats-Unis 21045
Conditions de vente
Company Name: GreatBookPrices
Legal Entity: Expert Trading, LLC
Address: 6310 Stevens Forest, suite 200, Columbia MD 21046
Email address: CustomerService@SuperBookDeals.com
Phone number: 410-964-0026
consumer complaints can be addressed to address above
Registration #: 52-1713923
Authorized representative: Danielle Hainsey
Droit de rétractation
Si vous êtes un consommateur, vous pouvez exercer votre droit de rétractation sur le contrat conformément à ce qui suit. Le mot « consommateur » désigne toute personne physique agissant à des fins qui n'entrent pas dans le cadre de son activité commerciale, artisanale ou professionnelle.
Informations concernant le droit de rétractation
Droit statutaire de rétractation
Vous avez le droit d'exercer votre droit de rétractation sur ce contrat dans les 14 jours sans donner de raison.
Le délai de rétractation expirera au bout de 14 jours à compter du jour où vous-même, ou un tiers autre que le transporteur et désigné par vous, prendrez physiquement possession de la dernière marchandise, du dernier lot ou de la dernière pièce.
Pour exercer votre droit de rétractation, remplissez électroniquement et envoyez une déclaration claire sur notre site Web, sous « Vos achats » dans « Votre compte ». Nous vous communiquerons sans délai un accusé de réception de cette rétractation sur un support durable (par exemple, par e-mail).
Pour respecter le délai de rétractation, il vous suffit d'envoyer votre message concernant l'exercice de votre droit de rétractation avant l'expiration du délai de rétractation.
Effets de la rétractation
Si vous exercez votre droit de rétractation sur ce contrat, nous vous rembourserons tous les paiements que vous avez effectués, y compris les frais de livraison (à l'exception des frais supplémentaires résultant du choix d'un mode de livraison autre que le type de livraison standard le moins cher que nous proposons).
Nous pouvons déduire du remboursement la perte de valeur de toute marchandise livrée, si la perte est le résultat d'une manipulation inutile de votre part.
Nous effectuerons le remboursement dans les meilleurs délais, et au plus tard 14 jours après le jour où nous aurons été informés de votre décision d'exercer votre droit de rétractation sur ce contrat.
Nous effectuerons le remboursement en utilisant le même moyen de paiement que celui que vous avez utilisé pour la transaction initiale, sauf si vous en avez expressément convenu autrement ; en tout état de cause, aucuns frais ne vous seront facturés à la suite d'un tel remboursement.
Nous pouvons suspendre le remboursement jusqu'à ce que nous ayons reçu les marchandises ou que vous ayez fourni la preuve que vous avez renvoyé les marchandises, en fonction de la première éventualité.
Vous devez renvoyer les marchandises ou les remettre à GreatBookPrices, Bensenville, Illinois, U.S.A., sans retard injustifié et, en tout état de cause, au plus tard 14 jours à compter du jour où vous nous avez communiqué votre décision de rétractation du présent contrat. Le délai est respecté si vous renvoyez les marchandises avant l'expiration du délai de 14 jours. Vous devrez prendre en charge les frais directs du renvoi des marchandises. Vous n'êtes responsable que de toute diminution de valeur des marchandises résultant d'une manipulation autre que celle nécessaire pour établir la nature, les caractéristiques et le fonctionnement des marchandises.
Exceptions au droit de rétractation
Le droit de rétractation ne s'applique pas à ce qui suit :
- Distribution de journaux, de revues ou de magazines, à l'exception des contrats d'abonnement ; et
- Fourniture d'un contenu numérique qui n'est pas fourni sur un support matériel (par exemple, sur un CD ou un DVD) si vous avez accepté, lors de votre commande, que nous puissions commencer à le livrer et que vous ne puissiez pas exercer votre droit de rétractation une fois la livraison commencée.
Conditions d'expédition
Our warehouses across the globe are fully operational without substantial delays. We are working hard and continue to overcome the daily challenges presented by COVID-19. We appreciate your understanding.
Internal processing of your order will take about 1-2 business days. Please allow an additional 4-14 business days for Media Mail delivery. We have multiple ship-from locations - MD,IL,NJ,UK,IN,NV,TN & GA