Ethnography from the Mission Field: The Hoffmann Collection of Cultural Knowledge
Langue : anglais
Edité par Leiden : E. J. Brill, 2015
- Livre relié
- Neuf
Vendeur : Joseph Burridge Books, Dagenham, Royaume-UniJoseph Burridge Books
Vendeur AbeBooks depuis 23 avril 2010
Etat: Neuf
EUR 182,86
Quantité disponible : 1 disponible
Ajouter au panierA propos de cet article
xxi, 1145 pages : illustrations, maps : 24 cm. In English, translated from German, and Northern Sotho. Notes: Translation from German to English by Klaudia Ringelmann. "The texts that were documented by Hoffmann and which are the focus of our research in this publication, were written in the Semamabolo (Mamabolo) dialect, which is close to the standardised form [of Northern Sotho]. To make these texts more accessible they have been rendered in the current official orthography in accordance with the Northern Sotho Terminology and Orthography rules No. 4 (Department of Education and Training 1988)."--Chapter 29. 'In 'Ethnography from the Mission Field: The Hoffmann Collection of Cultural Knowledge' Joubert et al. offer a translated and annotated edition of the 24 ethnographic articles by missionary Carl Hoffmann and his local interlocutors published between the years 1913 and 1958. The edition is introduced by a historic contextualisation using a cultural historical approach to analyse the contexts in which Hoffmann’s ethnographic texts were produced. Making use of historical material and Hoffmann’s own words from personal diaries and letters, the authors convincingly draw the attention to the discursive context in which the texts annotated in this book had been compiled. In a concluding chapter the book traces the captivating developments of the orthography of Northern Sotho through Hoffmann’s texts over almost half a century.'.…
N° de réf. du vendeur 12jbew101
- Titre
- Ethnography from the Mission Field: The Hoffmann Collection of Cultural Knowledge
- Auteur
- Annekie Joubert ; in collaboration with Gerrie Grobler, Inge Kosch, Lize Kriel
- Éditeur
- Leiden : E. J. Brill
- Année de publication
- 2015
- État de l'article
- New
- Reliure
- Hardcover
- Langue
- anglais
- ISBN à 10 chiffres
- 9004297634
- ISBN à 13 chiffres
- 9789004297630
- Catalogues du vendeur
- Africa, Anthropology, Germany
Brill has made the documentary film "A Journey into the Life of a Mission-Ethnographer" which is interlinked with this book available online via its online channels. To access it please click here.
The digital database of the "Hoffmann Collection of Cultural Knowledge" (HC-CK) can be accessed by clicking here. It is an amalgamation of digital scans, images and video footage relating to missionary Carl Hoffmann's work and life on various mission stations, made available by the Humboldt Universität zu Berlin.
« Synopsis » peut appartenir à une autre édition de cet ouvrage.
À propos de l’auteur
Gerrie Grobler, DLitt et Phil (1990) University of South Africa, is a retired professor of African Languages from the same university. He has published numerous scholarly articles on Northern Sotho literature and folklore, and contributed to various dictionaries of the language.
Inge Kosch, DLitt et Phil (1991), University of South Africa, is Professor of African Languages at the same university. She published book chapters and articles on Northern Sotho linguistics and is the author of Topics in Morphology in the African Language Context (Pretoria: Unisa Press, 2006).
Lize Kriel, D. Phil. (2002), University of Pretoria, is Associate Professor for Visual Culture Studies in the Department of Visual Arts at the University of Pretoria. She studies written, print and reading cultures in the context of colonial southern Africa and transcontinental missionary networks. She is the author of The Malaboch Books. Kgalusi in the civilization of the written word (Stuttgart: Franz Steiner Verlag, 2009).
Contributors are: Annekie Joubert, Gerrie Grobler, Inge Kosch and Lize Kriel.
« A propos de ce titre » peut appartenir à une autre édition de cet ouvrage.
Joseph Burridge Books
Dagenham, Royaume-Uni
Vendeur AbeBooks depuis 23 avril 2010
Frais d'expédition de Royaume-Uni vers Etats-Unis
| Article | 7 à 21 jours ouvrés | 3 à 7 jours ouvrés |
|---|---|---|
| Premier article | EUR 27,22 | EUR 47,34 |
Modes de paiement
- Paypal
Spécialité
Africa, Japan, China, India, Islam, Middle East, South East Asia, Central Asia, Judaica, Anthropology, LinguisticsProfil professionnel du vendeur
Joseph Burridge Books
Royaume-Uni
Conditions de vente
Items will be despatched upon receipt of payment. Every care is taken to accurately describe the items for sale.
Droit de rétractation
Si vous êtes un consommateur, vous pouvez exercer votre droit de rétractation sur le contrat conformément à ce qui suit. Le mot « consommateur » désigne toute personne physique agissant à des fins qui n'entrent pas dans le cadre de son activité commerciale, artisanale ou professionnelle.
Informations concernant le droit de rétractation
Droit statutaire de rétractation
Vous avez le droit d'exercer votre droit de rétractation sur ce contrat dans les 14 jours sans donner de raison.
Le délai de rétractation expirera au bout de 14 jours à compter du jour où vous-même, ou un tiers autre que le transporteur et désigné par vous, prendrez physiquement possession de la dernière marchandise, du dernier lot ou de la dernière pièce.
Pour exercer votre droit de rétractation, remplissez électroniquement et envoyez une déclaration claire sur notre site Web, sous « Vos achats » dans « Votre compte ». Nous vous communiquerons sans délai un accusé de réception de cette rétractation sur un support durable (par exemple, par e-mail).
Pour respecter le délai de rétractation, il vous suffit d'envoyer votre message concernant l'exercice de votre droit de rétractation avant l'expiration du délai de rétractation.
Effets de la rétractation
Si vous exercez votre droit de rétractation sur ce contrat, nous vous rembourserons tous les paiements que vous avez effectués, y compris les frais de livraison (à l'exception des frais supplémentaires résultant du choix d'un mode de livraison autre que le type de livraison standard le moins cher que nous proposons).
Nous pouvons déduire du remboursement la perte de valeur de toute marchandise livrée, si la perte est le résultat d'une manipulation inutile de votre part.
Nous effectuerons le remboursement dans les meilleurs délais, et au plus tard 14 jours après le jour où nous aurons été informés de votre décision d'exercer votre droit de rétractation sur ce contrat.
Nous effectuerons le remboursement en utilisant le même moyen de paiement que celui que vous avez utilisé pour la transaction initiale, sauf si vous en avez expressément convenu autrement ; en tout état de cause, aucuns frais ne vous seront facturés à la suite d'un tel remboursement.
Nous pouvons suspendre le remboursement jusqu'à ce que nous ayons reçu les marchandises ou que vous ayez fourni la preuve que vous avez renvoyé les marchandises, en fonction de la première éventualité.
Vous devez renvoyer les marchandises ou les remettre à Joseph Burridge Books, Dagenham, United Kingdom, +44 07800512353, sans retard injustifié et, en tout état de cause, au plus tard 14 jours à compter du jour où vous nous avez communiqué votre décision de rétractation du présent contrat. Le délai est respecté si vous renvoyez les marchandises avant l'expiration du délai de 14 jours. Vous devrez prendre en charge les frais directs du renvoi des marchandises. Vous n'êtes responsable que de toute diminution de valeur des marchandises résultant d'une manipulation autre que celle nécessaire pour établir la nature, les caractéristiques et le fonctionnement des marchandises.
Exceptions au droit de rétractation
Le droit de rétractation ne s'applique pas à ce qui suit :
- Distribution de journaux, de revues ou de magazines, à l'exception des contrats d'abonnement ; et
- Fourniture d'un contenu numérique qui n'est pas fourni sur un support matériel (par exemple, sur un CD ou un DVD) si vous avez accepté, lors de votre commande, que nous puissions commencer à le livrer et que vous ne puissiez pas exercer votre droit de rétractation une fois la livraison commencée.
Conditions d'expédition
Shipping costs are based on books weighing 2.2 LB, or 1 KG. If your book order is heavy or oversized, we may contact you to let you know extra shipping is required.