Vendeur : Librerias Prometeo y Proteo, malaga, MA, EspagneLibrerias Prometeo y Proteo

Vendeur avec une évaluation de 3 étoiles

Vendeur AbeBooks depuis 17 novembre 2021

Livre broché

Etat: Neuf

EUR 17,50

EUR 90,00 expédition 
Expédition depuis Espagne vers Etats-Unis

Quantité disponible : 1 disponible

Ajouter au panier
Retours gratuits sous 30 jours

A propos de cet article

El pasaje del Génesis dedicado a la construcción de la Torre de Babel está asociado al mito de una lengua original única y a la denominada cuestión babélica : Por qué el homo sapiens habla miles de lenguas incomprensibles entre sí? Ambas cuestiones, radicales e inseparables, han motivado las reflexiones de filósofos y teólogos durante siglos, y han suscitado el interés de lingüistas, filólogos y traductores, en un debate que sigue siendo actual. Hijos de Babel es un ensayo a varias voces que reflexiona sobre el oficio de traductor en el siglo XXI, con el propósito de desterrar definitivamente al olvido el estigma de la invisibilidad del traductor. Supone la oportunidad única de conocer de primera mano la opinión de catorce traductores en activo, que comparten con el lector sus inquietudes y reflexiones en torno a su labor profesional, y que coinciden en considerarla, más que un trabajo, una tarea artesana que requiere, no sólo formación, sino paciencia y talento en su ejercicio. Un oficio, pues, que convierte al traductor en escritor y transforma la traducción en reescritura, en una disciplina creativa cuyo objetivo debe ser impedir la depreciación de la palabra.…

N° de réf. du vendeur 1018318

Titre
HIJOS DE BABEL
Auteur
PARADELA LÓPEZ (1981-), DAVID; CEBRIÁN COELLO (1971-), MERCED; PEREZ DE VILLAR (1964-), AMELI; FARRE I VIDAL (1971-), XAVIER; MOGA BAYONA (1962-), EDUA; PARADELA LÓPEZ, DAVID; CEBRIAN, MERCEDES; PEREZ DE VILLAR, AMELIA; FARRÉ, XAVIER; MOGA, EDUARDO; CARPINTERO ORTEGA, RAFAEL; IRIARTE, EDUARDO; A
Éditeur
FÓRCOLA EDICIONES
Année de publication
2013
État de l'article
New
Jaquette
Nuevo
Type de livre
LIBRO
Reliure
Rústica
Langue
espagnol
ISBN à 10 chiffres
841517473X
ISBN à 13 chiffres
9788415174738
Édition
01.
Catalogues du vendeur
ESTUDIOS LITERARIOS: GENERAL

Librerias Prometeo y Proteo

malaga, MA, Espagne

Vendeur avec une évaluation de 3 étoiles

Vendeur AbeBooks depuis 17 novembre 2021

Frais d'expédition de Espagne vers Etats-Unis

Article60 à 60 jours ouvrés60 à 60 jours ouvrés
Premier articleEUR 90,00EUR 110,00
Les délais de livraison sont fixés par les vendeurs et varient en fonction du transporteur et du lieu. Les commandes transitant par les douanes peuvent être retardées et les acheteurs sont responsables de tous les droits ou frais associés. Les vendeurs peuvent vous contacter au sujet de frais supplémentaires afin de couvrir toute augmentation des coûts d'expédition de vos articles.

Modes de paiement

  • Visa
  • Mastercard
  • American Express
  • Carte Bleue
  • Apple Pay
  • Google Pay

Description de la boutique

La Librería Prometeo nace en un modesto local de la ciudad de Málaga, en 1969, con una vocación de fomento de la cultura. Prometeo es ese héroe de la mitología griega que pretende construir un mundo a la medida del hombre. En 1975 aparece la Librería Proteo. El nombre hace referencia a un dios marino, también de la mitología griega, caracterizado por sus capacidades adaptativas. El paso del tiempo nos obliga a transformarnos en una empresa cada vez más eficiente pero sin menoscabo de su vocación germinal de servicio a la cultura, en un contexto laboral digno y en una práctica de un comercio serio y equitativo. En todo ello seguimos, después de 43 años de existencia. Nuestro pensamiento sigue puesto en un buen trabajo, en una actividad de fomento de la cultura y en una presencia perdurable en la ciudad. En el año 2004 llevamos a cabo la rehabilitación de la casa donde radica Librería Proteo siguiendo criterios ecológicos. En esa actuación se descubrió la Torre del siglo XIII de la antigua Puerta de Buenaventura y se integró en la fachada del edificio y en el interior de la librería.…

Profil professionnel du vendeur

Promotora Cultural Malaguena SL

Puerta buenaventura 3
malaga, Espagne 29008