HISPANIA.- A journal devoted to the interests of teachers of Spanish (and portuguese) and published by. Lote de 110 volúmenes comprendidos entre 1924 y 1982. Hispania es la revista oficial de la American Association of Teachers of Spanish and Portuguese.? El primer número apareció en 1917, bajo la dirección de Aurelio M. Espinosa. Dedicada a la literatura, cultura y lenguas española y portuguesa, Hispania es publicada trimestralmente en español, inglés y portugués. Su objetivo principal es promover el estudio y la enseñanza de la lengua española y portuguesa y otras lenguas relacionadas, así como sus respectivas literaturas y culturas, en todos los niveles de enseñanza. A través de un intercambio pedagógico y de información la AATSP se enca

Librería y Editorial Renacimiento, S.A.
C/ Buganvilla, 1. Políg. Ind. Nave Expo. Ctra. Camas-Santiponce.
41907 - VALENCINA DE LA CONEPCIÓN (Sevilla), ESPAÑA.
pedidos@libreriarenacimiento.com / Tlf. 955 997 835 / Fax. 955 998 055.
CIF.- A41963505 / Inscrita en el Registro Mercantil de Sevilla (Tomo 2815, Libro 0, Folio 116, Sección 8, Hoja SE35566).

Si vous êtes un consommateur, vous pouvez exercer votre droit de rétractation sur le contrat conformément à ce qui suit. Le mot « consommateur » désigne toute personne physique agissant à des fins qui n'entrent pas dans le cadre de son activité commerciale, artisanale ou professionnelle.

Informations concernant le droit de rétractation

Droit statutaire de rétractation

Vous avez le droit d'exercer votre droit de rétractation sur ce contrat dans les 14 jours sans donner de raison.

Le délai de rétractation expirera au bout de 14 jours à compter du jour où vous-même, ou un tiers autre que le transporteur et désigné par vous, prendrez physiquement possession de la dernière marchandise, du dernier lot ou de la dernière pièce.

Pour exercer votre droit de rétractation, remplissez électroniquement et envoyez une déclaration claire sur notre site Web, sous « Vos achats » dans « Votre compte ». Nous vous communiquerons sans délai un accusé de réception de cette rétractation sur un support durable (par exemple, par e-mail).

Pour respecter le délai de rétractation, il vous suffit d'envoyer votre message concernant l'exercice de votre droit de rétractation avant l'expiration du délai de rétractation.

Effets de la rétractation

Si vous exercez votre droit de rétractation sur ce contrat, nous vous rembourserons tous les paiements que vous avez effectués, y compris les frais de livraison (à l'exception des frais supplémentaires résultant du choix d'un mode de livraison autre que le type de livraison standard le moins cher que nous proposons).

Nous pouvons déduire du remboursement la perte de valeur de toute marchandise livrée, si la perte est le résultat d'une manipulation inutile de votre part.

Nous effectuerons le remboursement dans les meilleurs délais, et au plus tard 14 jours après le jour où nous aurons été informés de votre décision d'exercer votre droit de rétractation sur ce contrat.

Nous effectuerons le remboursement en utilisant le même moyen de paiement que celui que vous avez utilisé pour la transaction initiale, sauf si vous en avez expressément convenu autrement ; en tout état de cause, aucuns frais ne vous seront facturés à la suite d'un tel remboursement.

Nous pouvons suspendre le remboursement jusqu'à ce que nous ayons reçu les marchandises ou que vous ayez fourni la preuve que vous avez renvoyé les marchandises, en fonction de la première éventualité.

Vous devez renvoyer les marchandises ou les remettre à Librería y Editorial Renacimiento, S.A., C/ Buganvilla, 1. Políg. Ind. Nave Expo., Ctra. Camas-Santiponce., 41907, VALENCINA DE LA CONCEPCIÓN, Sevilla, Spain, +34 955997835, sans retard injustifié et, en tout état de cause, au plus tard 14 jours à compter du jour où vous nous avez communiqué votre décision de rétractation du présent contrat. Le délai est respecté si vous renvoyez les marchandises avant l'expiration du délai de 14 jours. Vous devrez prendre en charge les frais directs du renvoi des marchandises. Vous n'êtes responsable que de toute diminution de valeur des marchandises résultant d'une manipulation autre que celle nécessaire pour établir la nature, les caractéristiques et le fonctionnement des marchandises.

Exceptions au droit de rétractation

Le droit de rétractation ne s'applique pas à ce qui suit :

1. Distribution de journaux, de revues ou de magazines, à l'exception des contrats d'abonnement ; et
2. Fourniture d'un contenu numérique qui n'est pas fourni sur un support matériel (par exemple, sur un CD ou un DVD) si vous avez accepté, lors de votre commande, que nous puissions commencer à le livrer et que vous ne puissiez pas exercer votre droit de rétractation une fois la livraison commencée.

NACIONALES
Ordinario (sin certificar): Bajo la responsabilidad del comprador. Límite de 2 kg. de peso. Precio: 2,98 EUR.
Urgente: Envíos a través de la agencia Correos Express. Límite de 5 Kg. Entrega en domicilio antes de 72 horas tras confirmar el pedido. Precio: 5,75 EUR.

INTERNACIONALES
Normal: Envío ordinario (sin certificar). Por regla general, entrega por servicio postal del país de destino en, aproximadamente, 15-20 días. A partir de 10,00 EUR.
Urgente: Trabajamos con FEDEX y ZELERIS. Consultar precios.

Aceptamos el pago por Paypal siempre que la opción de envío seleccionada no sea por correo ordinario. Nos reservamos el derecho a modificar el tipo de envío de aquellos pedidos que recibamos con esta combinación.

En pedidos desde países que no sean de la UE, incremento de 5,20 € si el comprador elige el pago por transferencia debido a las comisiones que nos cobra nuestro banco por este tipo de operaciones.