Hans Andersen Forty-Two Stories
Langue : anglais
Edité par Faber, London, 1930
- Livre broché
- Occasion
Vendeur : Sparkle Books, Calgary, AB, CanadaSparkle Books
Vendeur AbeBooks depuis 20 août 2008
Etat: Occasion - Assez bon
EUR 28,78
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Ajouter au panierItem description from seller
This is a wonderful book, arising from the opinion of M.R. James that the existing translations of Hans Christian Andersen's work were not very good. In fact, he suspected that those responsible for the translations to date (1930) were inadequately versed in English (and possibly in Danish is well, as he suspected that those appearing in English were from perhaps German translations of the original Danish). Further, these prior editions were issued while Andersen was still revising and making corrections, and were not taken from the definitive edition. He therefore set out to do justice to Andersen's work, which he very much admired. Add to this the services of Robin Jacques, one of the best illustrators of books that England had ever produced and have the whole thing published by Faber. You will note that the your edition has probably held up quite well, and this would be partially because of the thickness and quality of the paper and the cover that this esteemed publishing house is in the habit of using, and also because this is not just a children's book to be scribbled in. Upon publication, The New Statesman exclaimed, "The translation fashions them all anew . . . full of the true magical cadence yet with nothing too pretty, nothing too vague--that we get possibly for the first time, a glimpse of the originals as they really are." 346pp including translator/editor's preface. The copy under consideration is sound, with binding still square and solid. There is one small and neat listing of the previous owner's name on fep. A price tag from the University Bookstore still sits on the front cover demanding the Canadfian equivalent of 14 shillings. The right front lower corner corner has been creased and is turning up. There is light wear on the covers and moderate on the spine, so that the gold undercolour is beginning to show through the white, particularly along the edge of the spine, but the beautiful Jacquian border is still sharp and bright. Even as a paperback, this book has a good weight to it and will not ship cheaply.…
N° de réf. du vendeur 000179
- Titre
- Hans Andersen Forty-Two Stories
- Auteur
- James, M.R.
- Éditeur
- Faber, London
- Année de publication
- 1930
- État de l'article
- Near Fine-
- Jaquette
- Not Applicable
- Reliure
- Soft cover
- Langue
- anglais
- ISBN à 10 chiffres
- 0571086209
- ISBN à 13 chiffres
- 9780571086207
- Illustrateur
- Jacques, Robin
- Édition
- 1971
- Dimensions
- 8vo - over 7¾" - 9¾" tall
- Catalogues du vendeur
- Children & Youth
« Synopsis » peut appartenir à une autre édition de cet ouvrage.
Sparkle Books
Calgary, AB, Canada
Vendeur AbeBooks depuis 20 août 2008
Frais d'expédition de Canada vers Etats-Unis
| Article | 7 à 21 jours ouvrés | 4 à 6 jours ouvrés |
|---|---|---|
| Premier article | EUR 9,04 | EUR 16,28 |
Modes de paiement
- Mandat
- Paypal
- Traite bancaire
Description de la boutique
I am a book lover and collector with a literary education (which means I have not read Ulysses, but I have taken classes on it). I am a packrat and aficionado of fine and serviceable used items in the belief that it is time to slow down production and slow down our lives in order to appreciate and share that which already exists.
Spécialité
General, Illustrated Books, Westerns (currently learning), JuvenileProfil professionnel du vendeur
Sparkle Books
AB, Canada
Conditions de vente
I will search out used books which have value, be it intrinsic, symbolic,
aesthetic or amusement, describe them and their condition to the best of my
ability, price them fairly and ship them promptly, carefully packaged, as a rule
by Canada Post. I will accept returns in accordance with the policies of ABE
Books.
This is a hobby business that is cheaper than skiing, and I will run it 'until
all the money is gone' as the farmers say. After that, I will have to switch to
collecting match book covers (no offence to those who do). Penny Clipperton,
Sparkle Books, 7247 25 Street SE, Calgary AB Canada T2C 0Z9 (403) 279-0479.
pclipper@telusplanet.net.
Droit de rétractation
Si vous êtes un consommateur, vous pouvez exercer votre droit de rétractation sur le contrat conformément à ce qui suit. Le mot « consommateur » désigne toute personne physique agissant à des fins qui n'entrent pas dans le cadre de son activité commerciale, artisanale ou professionnelle.
Informations concernant le droit de rétractation
Droit statutaire de rétractation
Vous avez le droit d'exercer votre droit de rétractation sur ce contrat dans les 14 jours sans donner de raison.
Le délai de rétractation expirera au bout de 14 jours à compter du jour où vous-même, ou un tiers autre que le transporteur et désigné par vous, prendrez physiquement possession de la dernière marchandise, du dernier lot ou de la dernière pièce.
Pour exercer votre droit de rétractation, remplissez électroniquement et envoyez une déclaration claire sur notre site Web, sous « Vos achats » dans « Votre compte ». Nous vous communiquerons sans délai un accusé de réception de cette rétractation sur un support durable (par exemple, par e-mail).
Pour respecter le délai de rétractation, il vous suffit d'envoyer votre message concernant l'exercice de votre droit de rétractation avant l'expiration du délai de rétractation.
Effets de la rétractation
Si vous exercez votre droit de rétractation sur ce contrat, nous vous rembourserons tous les paiements que vous avez effectués, y compris les frais de livraison (à l'exception des frais supplémentaires résultant du choix d'un mode de livraison autre que le type de livraison standard le moins cher que nous proposons).
Nous pouvons déduire du remboursement la perte de valeur de toute marchandise livrée, si la perte est le résultat d'une manipulation inutile de votre part.
Nous effectuerons le remboursement dans les meilleurs délais, et au plus tard 14 jours après le jour où nous aurons été informés de votre décision d'exercer votre droit de rétractation sur ce contrat.
Nous effectuerons le remboursement en utilisant le même moyen de paiement que celui que vous avez utilisé pour la transaction initiale, sauf si vous en avez expressément convenu autrement ; en tout état de cause, aucuns frais ne vous seront facturés à la suite d'un tel remboursement.
Nous pouvons suspendre le remboursement jusqu'à ce que nous ayons reçu les marchandises ou que vous ayez fourni la preuve que vous avez renvoyé les marchandises, en fonction de la première éventualité.
Vous devez renvoyer les marchandises ou les remettre à Sparkle Books, Calgary, Alberta, Canada, sans retard injustifié et, en tout état de cause, au plus tard 14 jours à compter du jour où vous nous avez communiqué votre décision de rétractation du présent contrat. Le délai est respecté si vous renvoyez les marchandises avant l'expiration du délai de 14 jours. Vous devrez prendre en charge les frais directs du renvoi des marchandises. Vous n'êtes responsable que de toute diminution de valeur des marchandises résultant d'une manipulation autre que celle nécessaire pour établir la nature, les caractéristiques et le fonctionnement des marchandises.
Exceptions au droit de rétractation
Le droit de rétractation ne s'applique pas à ce qui suit :
- Distribution de journaux, de revues ou de magazines, à l'exception des contrats d'abonnement ; et
- Fourniture d'un contenu numérique qui n'est pas fourni sur un support matériel (par exemple, sur un CD ou un DVD) si vous avez accepté, lors de votre commande, que nous puissions commencer à le livrer et que vous ne puissiez pas exercer votre droit de rétractation une fois la livraison commencée.
Conditions d'expédition
Orders usually ship within 2 business days. Shipping costs are based on books weighing 1 LB. If your book order is heavy or oversized, we may contact you to let you know extra shipping is required.