The Islander: Complete and Unabridged
Langue : anglais
Edité par Gill Books, 2013
- Livre broché
- Occasion

Vendeur : Harbor Books LLC, Old Saybrook, CT, Etats-UnisHarbor Books LLC
Vendeur AbeBooks depuis 21 mai 2004
Etat: Occasion - Bon
EUR 9,20
Quantité disponible : 1 disponible
Ajouter au panierA propos de cet article
Illustrated yellow card covers, 314pp contents clean and unmarked.
N° de réf. du vendeur 016221
- Titre
- The Islander: Complete and Unabridged
- Auteur
- O'Crohan, Tomas
- Éditeur
- Gill Books
- Année de publication
- 2013
- État de l'article
- Near Fine
- Reliure
- Soft cover
- Langue
- anglais
- ISBN à 10 chiffres
- 0717157946
- ISBN à 13 chiffres
- 9780717157945
- Catalogues du vendeur
- History
This superb account of life on the Great Blasket Island off the west coast of Kerry, written as the nineteenth century draws to its close and the dawn of a new era trespasses on the lives of its small community, is both a shocking and captivating read.
Here is the first complete translation of Tomás O’Crohan’s autobiography An tOileánach, first published in 1929. This edition is based on Professor Seán Ó Coileáin’s definitive 2002 Irish language edition. It contains many passages omitted from the previous English language translation by Robin Flower from the 1930s, some of which were thought too earthy for the times.
Tomás O’Crohan, a fisherman who, at around the age of forty, has taught himself to read and write in his own native tongue, depicts in unaffected, vivid language a very unforgiving landscape of human experience. The Islander reflects life as it was on the Blaskets, raw, real and extremely challenging.
« Synopsis » peut appartenir à une autre édition de cet ouvrage.
À propos de l’auteur
Garry Bannister works as an Irish language teacher and has lectured at St Patrick’s College, Drumcondra. He developed a great love for Irish from his teacher, the late Harry Lush. He studied Irish and Russian at Trinity College Dublin, after which he went to Moscow State University where he received an MA in Russian language and literature. He has a large number of publications in modern Irish including The English–Irish Learner’s Dictionary and Teasáras na Gaeilge. Bannister’s main interest is early twentieth century modern Irish literature and he has collaborated over the past twenty years with Dr David Sowby on various translation projects.
David Sowby is a retired medical doctor whose passionate interest in the Irish language has been a lifetime study. He was born in the United Kingdom but educated in Dublin, and had the privilege of learning Irish from the inspirational Harry Lush. After living abroad for over forty years he returned to live in Dublin, where he resumed his study of Irish, translating Cúirt an Mheán Oíche and subsequently An tOileánach.
« A propos de ce titre » peut appartenir à une autre édition de cet ouvrage.
Harbor Books LLC
Old Saybrook, CT, Etats-Unis
Vendeur AbeBooks depuis 21 mai 2004
Frais d'expédition à l'intérieur de ce pays : Etats-Unis
| Article | 4 à 9 jours ouvrés | 2 à 5 jours ouvrés |
|---|---|---|
| Premier article | EUR 4,44 | EUR 9,83 |
Modes de paiement
- Chèque
- Mandat
- Paypal
- Traite bancaire
Description de la boutique
Established in 1988, Harbor Books sells new and used books on a wide range of subjects. Our store is situated on Main Street in historic Old Saybrook, CT, where the Connecticut River meets Long Island Sound. We have an interesting Nautical section, a wide selection of books on Katharine Hepburn, a lifelong Old Saybrook resident, and many local interest books.
Spécialité
Nautical/Maritime, Exploration/Discovery, Katharine Hepburn, Art, New England History, Literature/ClassicsProfil professionnel du vendeur
Harbor Books LLC
146 Main Street
Old Saybrook, CT Etats-Unis 06475
Conditions de vente
Any book returnable within 14 days if not as described. Payment accepted by Visa, Mastercard, Money Order, Check drawn on US Bank or PayPal. Connecticut residents must add 6.35% sales tax. We try to ship on the next business day after your order is received. Please contact us with any questions or specific requirements
Droit de rétractation
Si vous êtes un consommateur, vous pouvez exercer votre droit de rétractation sur le contrat conformément à ce qui suit. Le mot « consommateur » désigne toute personne physique agissant à des fins qui n'entrent pas dans le cadre de son activité commerciale, artisanale ou professionnelle.
Informations concernant le droit de rétractation
Droit statutaire de rétractation
Vous avez le droit d'exercer votre droit de rétractation sur ce contrat dans les 14 jours sans donner de raison.
Le délai de rétractation expirera au bout de 14 jours à compter du jour où vous-même, ou un tiers autre que le transporteur et désigné par vous, prendrez physiquement possession de la dernière marchandise, du dernier lot ou de la dernière pièce.
Pour exercer votre droit de rétractation, remplissez électroniquement et envoyez une déclaration claire sur notre site Web, sous « Vos achats » dans « Votre compte ». Nous vous communiquerons sans délai un accusé de réception de cette rétractation sur un support durable (par exemple, par e-mail).
Pour respecter le délai de rétractation, il vous suffit d'envoyer votre message concernant l'exercice de votre droit de rétractation avant l'expiration du délai de rétractation.
Effets de la rétractation
Si vous exercez votre droit de rétractation sur ce contrat, nous vous rembourserons tous les paiements que vous avez effectués, y compris les frais de livraison (à l'exception des frais supplémentaires résultant du choix d'un mode de livraison autre que le type de livraison standard le moins cher que nous proposons).
Nous pouvons déduire du remboursement la perte de valeur de toute marchandise livrée, si la perte est le résultat d'une manipulation inutile de votre part.
Nous effectuerons le remboursement dans les meilleurs délais, et au plus tard 14 jours après le jour où nous aurons été informés de votre décision d'exercer votre droit de rétractation sur ce contrat.
Nous effectuerons le remboursement en utilisant le même moyen de paiement que celui que vous avez utilisé pour la transaction initiale, sauf si vous en avez expressément convenu autrement ; en tout état de cause, aucuns frais ne vous seront facturés à la suite d'un tel remboursement.
Nous pouvons suspendre le remboursement jusqu'à ce que nous ayons reçu les marchandises ou que vous ayez fourni la preuve que vous avez renvoyé les marchandises, en fonction de la première éventualité.
Vous devez renvoyer les marchandises ou les remettre à Harbor Books LLC, Old Saybrook, Connecticut, U.S.A., sans retard injustifié et, en tout état de cause, au plus tard 14 jours à compter du jour où vous nous avez communiqué votre décision de rétractation du présent contrat. Le délai est respecté si vous renvoyez les marchandises avant l'expiration du délai de 14 jours. Vous devrez prendre en charge les frais directs du renvoi des marchandises. Vous n'êtes responsable que de toute diminution de valeur des marchandises résultant d'une manipulation autre que celle nécessaire pour établir la nature, les caractéristiques et le fonctionnement des marchandises.
Exceptions au droit de rétractation
Le droit de rétractation ne s'applique pas à ce qui suit :
- Distribution de journaux, de revues ou de magazines, à l'exception des contrats d'abonnement ; et
- Fourniture d'un contenu numérique qui n'est pas fourni sur un support matériel (par exemple, sur un CD ou un DVD) si vous avez accepté, lors de votre commande, que nous puissions commencer à le livrer et que vous ne puissiez pas exercer votre droit de rétractation une fois la livraison commencée.
Conditions d'expédition
Orders usually ship within 2 business days. Shipping costs are based on books weighing up to 2.2 LB, or 1 KG. If your book order is heavy or oversized, we may contact you to let you know extra shipping is required.