EL JARDÍN DE LOS DESEOS

Langue : espagnol

Edité par RENACIMIENTO, 1914

Image de l’article 1 de 5

Vendeur : Libros de Ultramar Estudio y Coleccionismo, Granada, GR, EspagneLibros de Ultramar Estudio y Coleccionismo

Vendeur avec une évaluation de 4 étoiles

Vendeur AbeBooks depuis 2 janvier 2023

Afficher les articles de ce vendeur
Livre broché

Etat: Occasion - Bon

EUR 36,00

EUR 33,00 expédition 
Expédition depuis Espagne vers Etats-Unis

Quantité disponible : 1 disponible(s)

Ajouter au panier
Retours gratuits sous 30 jours

Item description from seller

SID MOJAND - EL JARDÍN DE LOS DESEOS - RENACIMIENTO - 1914 Presentamos una pieza excepcional para bibliófilos y estudiosos del orientalismo español de principios del siglo XX: "El jardín de los deseos (Poesías berberiscas)", atribuido a Sid Mojand, con traducción y notas del malogrado escritor Isaac Muñoz. Esta edición, perteneciente a la emblemática "Biblioteca Mogrebi", fue publicada en 1914 por la Editorial Renacimiento (Madrid-Buenos Aires), uno de los sellos más influyentes en la configuración del gusto literario de la Edad de Plata. La obra es un exponente máximo del "moroísmo" literario, una corriente que Isaac Muñoz figura central del decadentismo español elevó a niveles de refinamiento estético singulares. Aunque se presenta como una traducción de poemas del Magreb (Cabilia), la crítica moderna debate entre la autenticidad de las fuentes y la recreación literaria propia de Muñoz, lo que añade un aura de misterio y valor literario al volumen. El texto incluye composiciones en lengua bereber con su correspondiente traslación al castellano, permitiendo una inmersión profunda en la lírica del norte de África desde la mirada modernista. Importancia Editorial: La Editorial Renacimiento, fundada por Gregorio Martínez Sierra, fue el buque insignia de la modernidad editorial en España. Sus libros se caracterizaban por un cuidado estético superior y por dar cabida a las voces más disruptivas de la época. Esta edición conserva la cubierta original con una orla de inspiración geométrica andalusí, diseño característico de la colección, que buscaba estrechar los lazos espirituales y culturales entre España y el Magreb, tal como se lee en su dedicatoria a Antonio López Muñoz. Estado de conservación: Ejemplar en rústica original. El lomo presenta el desgaste natural y las fragilidades propias de una edición de hace más de un siglo en papel de época, manteniendo la integridad del bloque de texto. Un ejemplar escaso, difícil de hallar en el mercado de libro antiguo, ideal para colecciones especializadas en el Modernismo o el Orientalismo literario. FICHA TÉCNICA Título: El jardín de los deseos (Poesías berberiscas) Autor: Sid Mojand (atribuido) Traductor/Editor: Isaac Muñoz Editorial: Renacimiento (Biblioteca Mogrebi) Año de edición: 1914 Lugar de impresión: Madrid (San Marcos, 42) / Buenos Aires (Libertad, 172) Páginas: [Variable según ejemplar, aprox. 150-180 pp.] Encuadernación: Rústica original con solapas decoradas. Precio original de época: 3 Pesetas (indicado en contraportada).

N° de réf. du vendeur ABE-1771798169814

Détails bibliographiques

Titre
EL JARDÍN DE LOS DESEOS
Auteur
SID MOJAND
Éditeur
RENACIMIENTO
Année de publication
1914
État de l'article
Muy bueno
Reliure
Encuadernación de tapa blanda
Langue
espagnol

Libros de Ultramar Estudio y Coleccionismo

Granada, GR, Espagne

Vendeur avec une évaluation de 4 étoiles

Vendeur AbeBooks depuis 2 janvier 2023

Frais d'expédition de Espagne vers Etats-Unis

Article15 à 20 jours ouvrés15 à 20 jours ouvrés
Premier articleEUR 33,00EUR 33,00
Les délais de livraison sont fixés par les vendeurs et varient en fonction du transporteur et du lieu. Les commandes transitant par les douanes peuvent être retardées et les acheteurs sont responsables de tous les droits ou frais associés. Les vendeurs peuvent vous contacter au sujet de frais supplémentaires afin de couvrir toute augmentation des coûts d'expédition de vos articles.

Modes de paiement

  • Visa
  • Mastercard
  • American Express
  • Carte Bleue
  • Apple Pay
  • Google Pay
  • Virement bancaire

Description de la boutique

Libros de Ultramar / Estudio y coleccionismo Libros de Ultramar abre una nueva etapa orientada al estudio y al coleccionismo. Ofrecemos a investigadores, bibliófilos y lectores especializados una selección rigurosa de libros antiguos, primeras ediciones y piezas singulares, con especial dedicación a la literatura argentina y latinoamericana. Nuestro fondo se encuentra, en un 80%, en Argentina. Cada semana realizamos un envío agrupado a España, donde los ejemplares se reacondicionan y despachan individualmente por Correos certificado (24–48 h). Gestionamos de forma integral el transporte internacional, la importación y los aranceles, para que el comprador reciba su libro sin trámites adicionales. Incorporamos también una amplia oferta de libros contemporáneos y nuevos, pensada para acompañar la formación académica de estudiantes de niveles superiores. Ofrecemos, además, búsqueda personalizada y asesoramiento en la localización de títulos raros o descatalogados.

Spécialité

Primeras ediciones y tiradas tempranas, junto con ediciones nuevas cuidadosamente seleccionadas; poesía y narrativa argentina y latinoameric, inglés y francés, con especial atención a ediciones originales y traducciones de referencia.

Profil professionnel du vendeur

Libros de Ultramar Estudio y Coleccionismo

GR, Espagne