Do you find traditional language-learning methods slow or frustrating?
What if you could start understanding Danish simply by reading enjoyable stories — without memorizing long word lists or stopping constantly to check a dictionary?

With Learn Danish with Short Stories, you’ll absorb the language naturally through interlinear translation, where each Danish sentence is immediately followed by a direct, literal English translation. This allows you to read continuously, understand structure clearly, and build vocabulary effortlessly.

Why This Book Helps You Learn Danish Faster
No Dictionary Needed

Every line includes a literal Danish-to-English translation so you can follow the story easily and stay immersed in the language.

Over 130 Pages of Engaging, Beginner-Friendly Danish Stories

These classic Danish short stories by Hans Christian Andersen are adapted for new learners. The word-for-word translation helps you gain confidence while reinforcing vocabulary and grammar through meaningful repetition.

Perfect for Beginners, Self-Learners, and Returning Students

Whether you're completely new to Danish or refreshing old skills, the interlinear method boosts comprehension and strengthens intuitive understanding of the language.

Learn Grammar and Vocabulary Through Context

Rather than relying on rote memorization, you acquire Danish naturally — by seeing real language patterns used repeatedly in authentic text.

A Note About the Translation: What This Book Is — and What It Is Not

This is not a polished, literary English translation.
The English lines deliberately follow Danish word order and structure.

Why? Because this is how the interlinear method teaches you to actually read Danish:

You see exactly how Danish sentences are built
You learn grammar patterns in real context
You pick up vocabulary without guesswork
You read continuously rather than stopping to translate

If you're looking for smooth English storytelling, this book isn’t that.
If you want a method that helps you understand Danish as it’s written, this approach is one of the most powerful tools available.

How to Use This Book to Learn Danish Effectively

Read each story naturally, using the literal English as a guide.
Re-read stories to reinforce grammar structures and vocabulary.
Highlight words and patterns and observe how they reappear across the stories.

With consistent reading, your Danish comprehension will grow faster than with traditional methods.

Continue Your Danish Learning with the Full HypLern Danish Library

If you enjoy learning Danish through interlinear reading, continue your progress with our full series of Danish titles:

Learn Danish with Starter Stories
Learn Danish with Beginner Stories
Learn Danish with The Little Mermaid
Learn Danish with The Snow Queen

Each title uses the same proven interlinear method, allowing you to advance smoothly from beginner to increasingly confident Danish reading.

Start Reading Danish Today

If you're ready to learn Danish naturally, intuitively, and enjoyably, scroll up and click Buy Now to begin your journey.

Les informations fournies dans la section � A propos du livre � peuvent faire r�f�rence � une autre �dition de ce titre.

Description de la librairie

ThriftBooks is a fully independent seller of used books, having sold more than 160 million used and new books since we started in 2003. Each quality used book is sorted, graded, shelved and shipped by hand by our team of dedicated employees in our seven warehouses across the US. We have the best selection of books, in the right condition and format, at everyday low prices. We also have a dedicated, US-based Customer Service team, ranked in the top three by Newsweek for Best Customer Service in 2018 and 2019, so you can shop with confidence. We support and invest in our employees, appreciate and value our customers, and truly believe in the power of the written word to educate, energize, and engage readers of all ages and interests.

Visitez la page d�accueil du vendeur

Informations commerciales relatives au vendeur

Thrift Books Global LLC
18300 Cascade Ave S, Seattle, WA, 98188, U.S.A.

Conditions de vente et de livraison

Conditions g�n�rales de vente

We guarantee each book that we send you. If you have any problems, please contact
our dedicated customer service department. They will do everything possible to
ensure you are happy with your order.

Droit de r�tractation

Si vous �tes un consommateur, vous pouvez exercer votre droit de r�tractation sur le contrat conform�ment � ce qui suit. Le mot � consommateur � d�signe toute personne physique agissant � des fins qui n'entrent pas dans le cadre de son activit� commerciale, artisanale ou professionnelle.

Informations concernant le droit de r�tractation

Droit statutaire de r�tractation

Vous avez le droit d'exercer votre droit de r�tractation sur ce contrat dans les 14 jours sans donner de raison.

Le d�lai de r�tractation expirera au bout de 14 jours � compter du jour o� vous-m�me, ou un tiers autre que le transporteur et d�sign� par vous, prendrez physiquement possession de la derni�re marchandise, du dernier lot ou de la derni�re pi�ce.

Pour exercer votre droit de r�tractation, remplissez �lectroniquement et envoyez une d�claration claire sur notre site Web, sous � Vos achats � dans � Votre compte �. Nous vous communiquerons sans d�lai un accus� de r�ception de cette r�tractation sur un support durable (par exemple, par e-mail).

Pour respecter le d�lai de r�tractation, il vous suffit d'envoyer votre message concernant l'exercice de votre droit de r�tractation avant l'expiration du d�lai de r�tractation.

Effets de la r�tractation

Si vous exercez votre droit de r�tractation sur ce contrat, nous vous rembourserons tous les paiements que vous avez effectu�s, y compris les frais de livraison (� l'exception des frais suppl�mentaires r�sultant du choix d'un mode de livraison autre que le type de livraison standard le moins cher que nous proposons).

Nous pouvons d�duire du remboursement la perte de valeur de toute marchandise livr�e, si la perte est le r�sultat d'une manipulation inutile de votre part.

Nous effectuerons le remboursement dans les meilleurs d�lais, et au plus tard 14 jours apr�s le jour o� nous aurons �t� inform�s de votre d�cision d'exercer votre droit de r�tractation sur ce contrat.

Nous effectuerons le remboursement en utilisant le m�me moyen de paiement que celui que vous avez utilis� pour la transaction initiale, sauf si vous en avez express�ment convenu autrement ; en tout �tat de cause, aucuns frais ne vous seront factur�s � la suite d'un tel remboursement.

Nous pouvons suspendre le remboursement jusqu'� ce que nous ayons re�u les marchandises ou que vous ayez fourni la preuve que vous avez renvoy� les marchandises, en fonction de la premi�re �ventualit�.

Vous devez renvoyer les marchandises ou les remettre � ThriftBooks-Dallas, Dallas, Texas, U.S.A., sans retard injustifi� et, en tout �tat de cause, au plus tard 14 jours � compter du jour o� vous nous avez communiqu� votre d�cision de r�tractation du pr�sent contrat. Le d�lai est respect� si vous renvoyez les marchandises avant l'expiration du d�lai de 14 jours. Vous devrez prendre en charge les frais directs du renvoi des marchandises. Vous n'�tes responsable que de toute diminution de valeur des marchandises r�sultant d'une manipulation autre que celle n�cessaire pour �tablir la nature, les caract�ristiques et le fonctionnement des marchandises.

Exceptions au droit de r�tractation

Le droit de r�tractation ne s'applique pas � ce qui suit :

Distribution de journaux, de revues ou de magazines, � l'exception des contrats d'abonnement ; et
Fourniture d'un contenu num�rique qui n'est pas fourni sur un support mat�riel (par exemple, sur un CD ou un DVD) si vous avez accept�, lors de votre commande, que nous puissions commencer � le livrer et que vous ne puissiez pas exercer votre droit de r�tractation une fois la livraison commenc�e.

Conditions d'exp�dition

All domestic Standard and Expedited shipments are distributed from our warehouses by OSM, then handed off to the USPS for final delivery.

2-Day Shipping is delivered by FedEx, which does not deliver to PO boxes.

International shipments are tendered to the local postal service in the destination country for final delivery – we do not use courier services for international deliveries.

Frais d'exp�dition � l'int�rieur de ce pays�: Etats-Unis

Frais d'exp�dition � l'int�rieur de ce pays�: Etats-Unis
Quantit� command�e	4 � 8 jours ouvr�s	4 � 8 jours ouvr�s
Premier article	EUR 0.00	EUR 0.00

Les d�lais de livraison sont fix�s par les vendeurs et varient en fonction du transporteur et du lieu. Les commandes transitant par les douanes peuvent �tre retard�es et les acheteurs sont responsables de tous les droits ou frais associ�s. Les vendeurs peuvent vous contacter au sujet de frais suppl�mentaires afin de couvrir toute augmentation des co�ts d'exp�dition de vos articles.